Prevod od "uzrujao" do Češki


Kako koristiti "uzrujao" u rečenicama:

Žao mi je ako sam vas uzrujao, gðice Waggoman.
Mrzí mě, že jsem vás rozrušil, slečno Waggomanová.
Uzrujao se toliko da je skoro pao u komu.
Ale rozrušil se tak, že málem upadl do kómatu.
Uzrujao me. Poslala sam sliku jedinoj osobi èijem sam mišljenju vjerovala.
Poslala jsem ten obraz jedinemu cloveku, na jehož názoru mi záleželo.
Toliko se uzrujao, da je dobio srcani napad... i srušio se mrtav pravo ispred svoje žene.
Artie se tak rozčílil, že dostal infarkt... a skácel se mrtvý před manželkou.
Nikad nisam vidio da se ovdje netko uzrujao.
Ještě nikdy jsem tu neviděl někoho rozčileného.
Kad sam èuo rezultate, prvo sam se uzrujao, jer sam glup.
Jakmile jsme se dozvěděli výsledky, tak jsem byl nejdřív naštvanej, protože jsem blbej.
Kad smo bili zajedno, uzrujao si se zbog Marka, a nije bilo nièega.
Když jsme byli spolu, rozčiloval ses zbytečně kvůli Markovi.
Nabacio sam glupi komentar o njenoj težini, i mislim da sam ju malo uzrujao.
Řekl jsem stupidní poznámku o její váze a myslím, že jsem jí trochu rozrušil.
Shvatio sam da ih nije uzrujao Belly Savalas.
Ale došlo mi, že Belly Savalas nebyl to, co je naštvalo.
Pa, nadam se da si sreæan, zato jer si sada uzrujao svoju sestru.
No, doufám, že jste šťastní, Protože jste teď naštvali vaši sestru.
Clark, sine, znam da si se uzrujao, ali to je normalno.
Chápu, že jsi naštvaný, to je normální.
Ako si se tako uzrujao, zašto me zoveš tek posle dve nedelje?
Proč voláš až teď, když si děláš takové starosti?
Uzrujao bi se èim bi netko kritizirao Rezu.
Zlobil se, když někdo Rezu kritizoval.
Pa, mogu ti reæi da se Michael prilièno uzrujao jer si mi ti htio biti kum.
No, můžu ti říct, že Michael byl pěkně naštvaný, že chceš být svědkem.
Seæaš se kako je gospodin Kitin rekao da se pas previše uzrujao?
Víš jak Keating říkal, že byl jeho pes rozrušený.
Onda sam ja prekinula sa njim, i on se uzrujao i rekao je da me treba i da me voli.
A já se s ním rozešla. On se dost naštval, a řekl mi, že mě potřebuje a že mě miluje.
I zašto je on seronja ako se nije uzrujao?
Proč je pitomec, že se nenaštval?
Dobbs se uzrujao kad je saznao da ponedjeljkom više neæe biti reprize.
Dobbs byl velmi rozladěn, když zjistil, že v pondělí už nebudou reprízy.
Jake se vrlo uzrujao kad sam mu pokušala objasniti.
Jaka strašně rozrušilo, když jsem mu to chtěla vysvětlit.
On se je uzrujao i rekao, "Briga me što ti misliš.
Naštvaný se zvedl a řekl, "Nezajímá mě co si ty myslíš!"
Ne znam zašto si se tako uzrujao. "Još jedan demon želi voditi ljubav sa mnom.
Jo. Nechápu, proč seš tak smutnej, člověče. Šel po mně další démon, který se se mnou chtěl milovat.
Pa, to što se uzrujao, sigurna sam da to nije tako komplikovano kao što misliš.
Jakkoliv je teď rozčílený, jsem si jistá že to nebude tak komplikované, jak myslíš.
Uzrujao je se i razbio joj je auto, a ona je pozvala policiju.
Byl z toho nějakej hrozně rozrušenej, nakonec jí rozsekal auto, tak na něj zavolala fízly a bum.
Sin mi se pre neki dan stvarno uzrujao, jer sam mu rekao da prestane da se igra i napiše domaći zadatak.
Můj syn se včera velmi naštval protože jsem mu řekl, že si musí přestat hrát a začít dělat ůkoly.
Očito sam vas uzrujao, draga moja.
Jste v pořádku? Vypadáte špatně, drahoušku.
Ali oèito je uzrujao nekoga jer je '96. njegov najstariji sin, John, naðen ubijen i osakaæen.
Očividně rozzlobil pár lidí, protože byl v roce 1996 nalezen jeho nejstarší syn John, zavražděný a znetvořený.
Nije se javio, ali se uzrujao.
Nevzal ho, ale znervóznilo ho to.
Uzrujao si se zbog porno èasopisa.
Nechápu, proč se tak dožíráš, kvůli zkurvenému porno časáku,
Znate da je vaš plan uzrujao obrambenu industriju.
Víte, že obranný průmysl ten váš plán nepotěšil.
Džejkova æerka sa viða sa svojim mnogo starijim profesorom, i on... on se uzrujao.
Jakeova dcera chodí se svým mnohem starším vysokoškolským učitelem - a on se jen naštval.
cini se da se uzrujao preko moje igre od "ajmo staviti pauna na svoje mjesto. "
Vypadáš znepokojený mou hrou "uzemnit páva".
Pa sam se uzrujao, jer je odluèio da bude plesaè a ne advokat.
A trochu mě to naštvalo, protože po právech... se rozhodl, že radši bude učit tanec, než dělat právníka.
Uzrujao sam se jer ne volim kad diskutiraš o mom poslu pred njim.
Podívej, naštval jsem se, protože se mi nelíbí, když před ním mluvíš o mých obchodech.
Pomaže mi da shvatim zašto si se toliko uzrujao.
Pomáhá mi to pochopit, proč jste byl tak naštvaný.
Niste uzrujao kraj vašeg Chubby Bunny vladati?
Nejsi naštvaný, že jsi nevyhrál Boubelatého králíčka?
Gðo tajnice, vaš me govor jako uzrujao.
Paní ministryně, váš projev byl velice zneklidňující.
Uzrujao se i poèeo je bacati stvari.
Pak se naštval a házel věcmi.
Šeldone, ja prihvatam tvoje izvinjenje, ali mnogo ljudi si uzrujao dok si bio bolestan.
Sheldone, přijal jsem tvou omluvu, ale naštval jsi hodně lidí, když jsi marodil.
0.41236090660095s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?