Kdybys mě takhle nenaštval včera... tak bys měl cementové kimono!
Da me ovako nisi iznervirao juèe nosio bi kimono od cementa!
Jak bych to řekl, abych tě nenaštval?
Kako da ovo kažem a da te ne uznemirim?
Je to můj svatební den. Kdyby ses ženil, taky bych tě nenaštval.
Da se ti ženiš, ne bih te tako smorio.
Nenaštval by se Tony, kdybych do toho šel?
l Tony bi poludio da to obavim.
Snaž se abych se nenaštval, Burkey, chlapče.
Nemoj da mi nestane osmeh, Burki.
Tam venku je celý svět... který si ještě nenaštval.
Postoji ceo svet tamo negde koji još nisi iznervirao.
Nikdo nechce nic říct, jen aby nenaštval společnost.
Nitko ništa ne smije reæi, bojeæi se da ne popiša kompaniju.
Ale no tak, Krabáku, já nenaštval, když ses s ní vyspal ty.
Ma daj, èangrizalo, ja se nisam naljutio kad si ti spavao s njom.
Připomeň mi, abych tuhle holku nenaštval.
Podseti me da ne razljutim tu curu.
Proč je pitomec, že se nenaštval?
I zašto je on seronja ako se nije uzrujao?
Existuje něco, čím bych tě nenaštval?
Mogu li nesto reci a da pritom ne poludis?
Proč si myslíte, že jste mě už nenaštval?
Zasto mislis da me nisi vec razljutio?
Nenaštval ses na nás, že ne?
Nisi besan na nas, zar ne?
Prosím, řekni mi, že jsi právě nenaštval Charlottu Kingovou.
Uh. Molim te reci mi da nisi razbjesnio Charlotte King.
Pokud se tak nenaštval, že to neudělal naschvál.
Osim ako je tako ljut da æe to napravit iz inata
Kámo, doufám, že jsem tě nenaštval.
Èoveèe, nadam se da se ne ljutiš.
Kdybych tě nenaštval nebo byl lepší kamarád s Jessi, ani jedna z vás by tu nebyla.
Da te nisam razljutio ili da sam bio bolji prijatelj Jessi, niti jedna od vas ne bi bila tamo.
Doufám, že tě ten telefonát nenaštval.
Nadam se da te poziv nije uznemirio.
Vypadá to, že jste jětě nikdy nenaštval ženu.
Oèito nikada ranije niste razljutili ženu.
Vím, že dospívám, že jednoho dne to stejně přijde, ale ale jak říct klukovi ne tak, aby se nenaštval?
Znam da postajem starija i ove stvari æe se dogoditi jednog dana ali kako da ne razuljtim deèka kada mu kažem "ne"?
Takže, jsi se nenaštval, protože jsem řekla něco hezkého misce chili hranolek?
Dakle, nisi postao džangrizav jer sam rekla nešto lijepo za zdjelu ljutog sira?
Vážně, Rayi, nenaštval jsi teď nějaké kovboje?
Ozbiljno Ray, jesi li raspizdio nekakve seronje u zadnje vrijeme?
Pořád musím být opatrný, abych ji nenaštval.
Moram da budem oprezan da je ne uvredim.
Nezlobil jsem se, když ses odsud nechtěla odstěhovat, nenaštval jsem se, když jsi nechtěla přestoupit na katolickou víru.
Nisam se naljutio kad se nisi htela odseliti odavde. Nisam se uzrujao kad se nisi htela preobratiti na katolicizam.
Kdyby ses nenaštval na jeho hybridy, možná bychom měli jiné možnosti.
Stal Klaus. Mada, da ti nisi otišao po njegove hibride, onda bih možda i imao neke moguænosti.
Jak víš, že se Jared Baker prostě jednoho dne nenaštval, že celý jeho svěřenecký fond spadl do jejich kapes a nezkusil ho získat zpátky a oni ho nesejmuli?
Kako znaš da Džered nije popizdeo jednog dana što celo njegovo nasledstvo ide u njihove džepove, pa je pokušao da ga vrati, a oni su ga sredili zbog toga?
Kdybyste ji předtím nenaštval, nezvládla by to.
Da je prethodno niste razbjesnili, propustila bi ovu priliku.
Takhle mohlo vzniknout to rčení: nepoznal peklo, kdo nenaštval ženu.
Ovo je možda poreklo prièe o neuzvraæenoj ljubavi jedne žene.
Řekla bych ti to, kdybys mě tak nenaštval.
Rekla bih ti to da me nisi toliko naljutio.
Jeli jsme k moři a čokoláda se rozehřála na sedačce. Ale on se nenaštval.
Išli smo na plažu, i èokolada se rastopila po sjedalima ali nije bio ljut.
Za těch osm dní, se Henry Altmann ani jednou nenaštval.
Svih osam dana, Henri Altman se nije naljutio. Nijednom.
Doufám, že jsem vás včera nijak nenaštval.
Ja... nadam se da te nisam uznemirio juèe.
Kdybych já byl jednorožec, nikdy bych se nenaštval.
Da sam ja jednorog, nikad ne bih bio bijesan.
A má dost rozumu na to, aby nenaštval Columa tím, že jeho synovci unese manželku.
I sigurno ima toliko razuma da zna da æe kidnapovanje žene Kolumovog roðaka izazvati veliki gnev.
Mluvím takhle proto, že jsem velmi opatrný, abych tě z nějakého důvodu nenaštval a takovým hlasem lidé většinou mluví.
Govorim ovako zato što jako vodim raèuna da te ne naljutim, a iz nekog razloga ljudi ovakvim glasom to rade.
Nenaštval jste tam poslední dobou někoho?
Šta se dešava na poslu? Jeste li nedavno tamo uznemirili nekog?
0.84642601013184s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?