Nemojte se uvrediti, ali u planu koji sam napravio, ima mnogo više nego samo da nas dvoje vodimo ljubav.
Bez urážky, ale v mém plánu... jde o víc, než o naše milování.
Hoæe li se Južnjaci uvrediti ako ih naruèiš na jugu?
Myslíš, že by se na jihu urazili, kdybych si objednala Yankeejské fazolky?
Istina, možda æu uvrediti neke plave noseve mojim prgavim korakom i mošusnim vonjem.
Jistě, moje pižmo a kohoutí krok možná urazí těch pár sucharů.
Nemoj se uvrediti, ali sada moram raditi.
Hele, neber si to osobně, ale mám teď práci.
Trebalo bi da odem do njega.inaèe æe se uvrediti
Měl bych k němu jít Jinak se urazí
Naravno, uvrediti Gospodara pojaviti se pred njim neokupan je bilo pogrešno, i obeæavam da se više neæe ponoviti
Samozřejmě, urážka Jeho lordstva tím, že jsem se před ním objevil neumytý... byla chybou, a přísahám, že se to nebude opakovat.
Jedino sto me može uvrediti jeste ako se budete pretvarali da me niste osudjivali od momenta kada smo se upoznali.
Jediná věc, která by mě urazila by byla, kdybyste dělala, že jste mě nesoudila od první chvíle, co jsme se potkali.
Dobro, još 10 sekundi do emitovanje kada æeš uvrediti hiljade ljudi.
Už po deseti vteřinách v éteru urazíš tisíce lidí.
Postoje toliko mnogo ljudi koji se motaju ovuda, mogla sam reæi nešto ili uvrediti nekoga sluèajno.
Kolem focení se motá celá řada lidí. Mohla jsem něco říct. Nebo někoho nechtěně urazit.
Nisam mislio da æeš se uvrediti.
Nemyslel jsem, že to vezmeš jako útok.
I... nemoj se uvrediti, ali mislio sam da si ti taj koji je nekako bio iza svega ovoga.
A, uh... ne... neuraž se ale já myslel, že v tom jedeš ty.
Neæu te uvrediti ako te pitam želiš li, ali nadam se da ti neæe smetati da ja okusim.
Nebudu tě urážet tím, že bych ti nabízel. Ale snad ti nebude vadit, že já si dám.
Hoæeš li popiti za moju mamu, ili æeš je uvrediti?
Připiješ si na moji mámu? Nebo zneuctíš její památku?
To je moja karta van gradske rubrike, na nacionalnu, i nemoj mi reæi da nema prièe, jer to æe uvrediti ovo malo inteligencije što imam, i ionako ti ne bih verovao, jer je tvoja šefica umešana, a ti si užasan lažov
Je to můj lístek z metropolitních novin do národních a neříkej mi, že to článek není, protože to by urazilo tu trochu mé inteligence, a stejně bych ti nevěřil, protože v tom jede tvá šéfka a ty jsi špatná lhářka, co není ani trochu opilá
I svaki put kada otvorim usta, bojim se da æu nekog uvrediti.
A pokaždé, když otevřu pusu, se bojím, že zase někoho urazím.
Nadam se da se neæeš uvrediti, ali stvarno ne.
No, doufám, že se neurazíš, bratře, ale ne, nepoznávám.
Nadam se da se neæeš uvrediti ako ti kažem da imaš veoma lep osmeh.
Snad se neurazíte, když vám řeknu, že máte moc hezký úsměv.
Madame, ne želim vas uvrediti, samo sam htio reći da je ovo mesto predivno.
Oh, je suis desole. Madame, nerad bych vás urazil, jen chci řici, že toto místo je vážně překrásné.
Ako ti ne bude ugodno, prekini me, a ja se neæu uvrediti.
Pokud ti to bude nepříjemné, tak přestaneme a já se neurazím.
Nadam se da se neæete uvrediti kad kažem da se nadam da vas neæu videti ponovo.
Doufám, že se neurazíte, když řeknu, že doufám, že už se neuvidíme.
Hoæete li se uvrediti ako skinem sve ovo?
Urazí vás, když si to sundám?
Neæu se uvrediti ako ne pojedete jedan od ovih...
Nedali byste si něco na zub?
Da nisam tako šokiran, mogao bih se uvrediti.
Kdyby mě to tak nezaskočilo, možná bych se i urazil.
Gospodaru, sukob Vanga protiv Ksaoa može uvrediti dvor i oni æe trupe poslati.
Můj pane, štvaní Wanga proti Süeovi dvůr pobouří a oni pošlou vojáky.
Ne želim vas uvrediti, ali jeste li imali... intimnih kontakata?
Neber si to osobně, ale neměl jsi nějaký... schůzky?
Ako može uvrediti kralja jednom, može ga uvrediti ponovo.
Pokud se král urazil jednou, může se urazit znovu.
Mislite li da æe se g.Norel uvrediti ako budem pisao o ovome Londonskim novinama?
Myslíte, že by panu Norrellovi vadilo, kdybych o tom napsal do londýnských novin?
Pametan si èovek pa te neæu uvrediti.
Jsi inteligentní muž, takže tě nebudu urážet.
Ali, uz rizik da æu te uvrediti, pojasniæu ti šta imam da ponudim.
Ale na riziko páchání trestné činnosti, ať me mít jasno v tom, co mohu nabídnout.
Da, ako zelis da ostanes duze, necu se uvrediti.
Jestli tady chceš ještě zůstat, tak se neurazím.
Neću se uvrediti što si me nazvao lažovom.
To beru osobně. Nazval jsi mě lhářem.
". Ili, postoji još jedan strip koji vam nisam pokazao jer sam pomislio da će se ljudi možda uvrediti.
Nebo tu byl ještě jiný vtip, který jsem neukázal, protože jsem si myslel, že by se to mohlo někoho dotknout.
0.41804790496826s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bez urážky, ale v mém plánu... jde o víc, než o naše milování. 