Prevod od "usporimo" do Češki


Kako koristiti "usporimo" u rečenicama:

Danijel je rekao da ih usporimo.
Daniel řekl, abychom je zdrželi, takže přesně to.
Ne, ovo je samo zbog toga da ih usporimo i dobijemo nešto na vremenu, tako da možemo sve ljude izvuæi kroz tunel.
Ne, jde jen o to, zpomalit je, získat trochu času, abychom mohli všichni odejít tunelem.
Ima li ko ideju kako da usporimo Zver?
Nějaký nápad, jak ho teď zpomalit?
Toliko toga se dogodilo... da mislim da bi dobra stvar za oboje bila... da se... usporimo pomalo.
Tolik se toho stalo, že by bylo pro nás dobré, kdybychom trochu přibrzdili.
Zato usporimo sa "Tamom i Olujom" i hajdemo na spavanje.
Nepijte tolik Bouřňáku a radši se vyspěte.
Svaki put kada napustimo kuæu usporimo dok prolazimo pored galerije.
Vždycky, když opouštíme dům a jedeme kolem galerie, tak zpomalíme.
Ako je u vezi prošle noæi, možda da usporimo malo.
Jestli jde o včerejšek, můžeme zpomalit.
Mislim da možemo da usporimo, nisam èuo pse ni oružje satima.
Myslím, že můžeme zpomalit. Neslyšel jsem psy ani pušky už dobrých pár hodin.
Dženin i ja smo odluèili da izaðemo iz trke pacova, da usporimo i odemo u Maroko.
Rozhodli jsme se vystoupit z kolotoče a přesunout se do Maroka.
Mislim da bi trebali malo da usporimo.
Uvažoval jsem, že by jsme měli ty věci trochu přibrzdit.
Da vidimo da li možemo da usporimo ovo.
Teď se podíváme, jestli to můžeme zpomalit.
Zato æeš da mi pomogneš da ga usporimo.
To proto mi ho pomůžeš zpomalit.
Znaš, stvarno moramo da usporimo sa ovim.
Víš, opravdu na to musíme jít pomalu.
Ali--potrebno mi je da sada malo usporimo stvari.
Ale potřebuju na to jít pomalu.
Baš smo imali razgovor o tome da bi želela da malo usporimo.
Jen jsme si promluvili o tom, jak chce jít na všechno zvolna, kámo.
U redu, možda bi bilo dobro da malo usporimo.
Tak jo, asi bychom to měli trošku zpomalit.
Lexi se vratila, pa Elena želi da usporimo sa uništavanjem ogrlice.
Lexi je zpátky, takže Elena chce, abychom odložily zničení toho náhrdelníku.
To je dobro, ali, znaš, mi samo... hoæemo malo da usporimo.
A to je skvělé, ale musíme trochu zpomalit.
Mislim da bi trebao da legneš i malo da usporimo.
Myslím, že by sis měl zase lehnout, nesmíme nic uspěchat.
Misliš... Misliš da bi trebali malo da usporimo?
Nemyslíš, že bychom měli trochu zpomalit?
Možda bi trebalo malo da ih usporimo.
Možná bychom jim měli zpomalit trochu.
Možda bi za svaki sluèaj trebalo da usporimo gradnju... Uprkos troškovima.
Možná, jen pro jistotu, bychom měli stavbu trochu zpomalit navzdory nákladům.
Ono što pokušavam da kažem je da smo obe prošle kroz mnogo toga i... verovatno bismo trebale da usporimo i razmislimo šta zapravo želimo.
Chtěla jsem říct, že jsme si obě prošly spoustou věcí a měly bychom si vzít čas na promyšlení, věcí, které chceme.
Uskoro ostavljamo odašiljaè, moramo da usporimo.
Nemůžeme tu štěnici vyhodit moc brzy, musíme zpomalit.
Pa, ako postoje takvi geni, možemo zamisliti da, ako bismo mogli da promenimo jedan od gena u eksperimentu, gen starenja, možda bismo mogli da usporimo starenje i produžimo životni vek.
Pokud takové geny existují, pak si lze představit, že když některý z genů pokusně změníme, gen pro stárnutí, možná bychom mohli stárnutí zpomalit a prodloužit život.
Odgovor je da ne smemo pokušavati da usporimo tehnologiju.
Rozhodně ne to, že bychom se pokusili zpomalit technologii.
Moramo da usporimo ritam koevolucije, a postoje ideje koje možemo da pozajmimo od energetike, i koje su korisne u razmišljanjima o tome kako da postupimo i u slučaju antibiotika.
Abychom zůstali v předstihu, musíme zpomalit koevoluci, Zde je pár myšlenek, kterými se můžeme inspirovat v energetice. Pomáhají při uvažování o tom, jak postupovat i v případě antibiotik.
Moramo da radimo zajedno, da usporimo globalno zagrevanje, usporimo acidifikaciju okeana i pomognemo da se održi zdrav okean i zdrava planeta za našu generaciju i buduće generacije.
Potřebujeme pracovat společně, zpomalit globální oteplování, zpomalit okyselování oceánů, a pomoct udržet zdravý oceán a zdravou planetu pro naši generaci a pro generace příští.
Kad bismo bili spremni da usporimo sa multitaskingom, otkrili bismo da deluje krajnje fantastično.
Kdybychom byli ochotni zpomalit multitasking, možná bychom zjistili, že to funguje naprosto brilantně.
A drugo je: da li moguće, ili čak poželjno, da usporimo?
A druhá byla, jestli je možné, nebo dokonce žádoucí, zpomalit?
Drugi razlog - iako, možda, najmoćniji - zašto nam je teško da usporimo je kulturni tabu koji smo stvorili protiv usporavanja.
Další důvod - ačkoli, myslím si, že je to ten nejsilnější - proč je pro nás těžké zpomalit, je kulturní tabu, že jsme se postavili proti pomalosti.
I u okviru nekoliko nedelja tretmana uspeli smo da usporimo rast tog raka tako da smo na kraju mogli da produžimo Majlov život za šest puta u odnosu na veterinarevu prognozu, i to uz veoma dobar kvalitet života.
A během několika týdnů léčby se nám podařilo zpomalit růst nádoru, a nakonec jsme dokázali Milovi prodloužit život: zůstal naživu šestkrát déle, než zvěrolékař původně předpovídal, a to s velmi dobrou kvalitou života.
0.23829698562622s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?