Tata mije rekao: "da bi uspio, moraš slijediti svoju zvijezdu".
Můj otec říkal: "Když chceš uspět, vyber si jednu hvězdu a jdi za ní."
Drago mi je da si uspio.
Jsem raněn. Jsem rád, žes to zvládl.
No, Cheney nije uspio spojiti dva i dva.
Ale Cheney si to nikdy nedal do spojitosti.
Nisi ih uspio spasiti, jadnièe jedan!
Selhal jste. Selhal jsi, ty smrade.
Ne mogu vjerovati da sam uspio.
Nemůžu uvěřit, že jsem to zvládl.
Drago mi je da si uspio doæi.
Jsem rád, že jsi tady. Vím, že je na tebe brzo.
Naši preci potražili su zaštitu u bunkerima poput ovog, izvorno sagraðenih za neke davno zaboravljene ratove, i ovdje je mali broj naših ljudi... uspio neotkriven preživjeti.
Naši předci našli útočiště v takovýchto krytech původně určeným k dávno zapomenutým válkám. A bylo to zde, kde jen málo našich lidí přežilo neobjeveno.
Ovo je najbolja shema koju sam uspio otkriti.
Tohle je nejlepší představa, jakou mám.
Jer si uspio izdurati kroz sve to a da nisi završio u tucnjavi s nekime... odnosno, bar je nisi zapoceo...
Protože jsi tím prošel a s nikým ses nepopral. No, alespoň jsi nezačal.
I moram shvatiti kako je to uspio.
A já teď musím zjistit, jak to udělal.
Najveæi umovi svijeta su osmislili ovaj sigurnosni sustav, a ti si umalo uspio.
Nejlepší světové mozky navrhly tento zabezpečovací systém, a vy jste ho málem překonali.
Ne znam kako si uspio, Dexter, ali sam impresioniran.
Nevím, jak jsi to udělal, Dextere, ale udělalo to na mě dojem.
Nazvao sam dekanicu i rekao joj da više neæu predavat na Kolumbiji, èak sam uspio naæi i zamjenu.
Zavolal jsem a řekl jí, děkan Já jsem udělal výuka na Columbia, dokonce podařilo najít náhradu.
Ako odbiješ test, znaèi da nisi uspio i Camelot æe biti uništen.
Pokud se odmítneš podrobit zkoušce, pak v ní selžeš... a Kamelot bude zničen.
On ne bi uspio proæi ni poèetnièki kamp.
Ten by neprošel ani výcvikovým táborem.
Da li ti je ikad rekao kako je to uspio?
Řekl vám někdy, jak to udělal?
Bilo je malo hoæu-neæu jedno vrijeme, ali...uspio si.
Teda, chvíli to bylo na vážkách ale... zvládnul jsi to. Co?
Niti jedan od njih nije uspio osvojiti Trostruku Krunu.
Žádnému z nich se nepodařilo vyhrát Triple Crown.
Kako si uspio tako dugo oèuvati vozilo?
Jak můžeš mít auto tak dlouho?
Ako bih uspio doæi do projektila... možemo li uspjeti probiti obranu šatla kad bi ga poboljšali?
Kdybych získal raketu, šla by modifikovat tak, aby pronikla obranou raketoplánu?
Pošto nisam ništa èuo što zvuèi kao eksplozija pretpostavio sam da nije uspio.
Ale vzhledem k tomu, že jsem neslyšel nic, co by znělo jako...bum, řekl bych, že to nezvládl.
Još nisam uspio odrediti kako je tako glup i smotan muškarac tako privlaèan ovim jadnim, mladim ženama.
Stále jsem ale nezjistil, jak je takový nevzhledný, nemotorný člověk schopen učarovat těmto atraktivním, mladým ženám."
Ipak si uspio središ ono èudo.
A navíc si dokázal zkrotit i tu bestii.
Drago mi je da si uspio pobeæi.
jsem RÁDA, ŽE SE DOSTAL PRYČ.
Nisam uspio hakirati govornu poštu, e-poštu ili ijedan internet raèun.
Nedostal jsem se do jeho hlasové schránky, jeho mailu ani ke všem jeho účtům na internetu.
Nije uspio iskopati ništa o Sibilance, ali imao je sreæe s hakiranjem èitaèa kartica u svom uredu.
O Sibilanci se mu nepodařilo zjistit vůbec nic, ale podařilo se mu najít způsob, jak obejít čtečku karet v kanceláři.
Spašavaš me, jer se iskupljuješ za nekoga, koga nisi uspio spasiti?
Zachraňujete mě, chcete tím napravit to, že jste někoho nezachránil?
Povrijeðen je uspio da preðe toliko prije nego što je umro?
Než zemřel, dostal se po tom útoku až sem?
Uspjeli su pobjeæi Nijemcima, ali Ray nije uspio.
Utekli Němcům, ale Ray to nezvládl.
Ne mogu vjerovati da si uspio.
Nemůžu uvěřit, že si " do toho tak kopl ".
Direktore Vance, vjerujemo kako je McBride uspio doæi nazad u SAD.
Řediteli Vanci, věříme, že McBride se vrátil do spojených států.
I u trenutku kada sam uspio popeti unutra, on je nestao.
A než jsem se dovnitř dostala, už byl mrtev.
Zaklinjao se da ce se osvetiti jadnom, starom Jacku, a izgleda da je konacno i uspio u tome.
Vždycky přísahal, že se jednou Jackovi pomstí. A zdá se, že svojí pomsty konečně dostál.
Phillipe reci meni i mojoj gluhoj djeci, kako si uspio zavesti svoju psihijatricu?
Phillipe, prosím, řekni mně a mým hluchým dětem jak jsi uspokojil svou terapeutku?
Nekako sam se uspio uvjeriti da je tako bilo najbolje.
Nějak jsem se přesvědčila, že je to tak lepší.
Ali da bih uspio u tome, ne mogu biti ubojica kakav sam bio.
Ale abych ho zachránil, nemůžu být zabijákem, kterým jsem byl.
Ne samo da si izgubio dijete kraljevske krvi i njegovu majku, veæ je i Herr Meisner uspio nestati, a nama je ostalo samo šest mrtvih èlanova Verrata.
Nejen že jste ztratil královské dítě a jeho matku, ale dokázal vám zmizet i pán Meisner. A nám zůstalo jen dalších šest mrtvých příslušníků Verratu.
Pokret otpora nam je uspio preoteti Adalind Schade i njeno dijete.
Odpor dokázal odvézt Adelind Schadeovou i její dítě.
Uspio sam naæi nekoliko starih aerodroma na raèunalu.
Našel jsem v počítači několik přistávacích ploch.
Uspio sam izolirati povratnu amplitudu zviždaljke.
Byl jsem schopný oddělit naváděcí amplitudu hvizdu.
Ako bi kupac uspio proæi preko šifriranog koda, sigurnost U.S. bi postala istovremeno ugrožena.
Pokud kupci získají šifrovací kód, bezpečnost U.S. by byla okamžitě ohrožena.
0.49521994590759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
...zdá se, že se ti to nakonec podařilo. 