Prevod od "upozoriš" do Češki


Kako koristiti "upozoriš" u rečenicama:

Ne ali bi trebala da me upozoriš kada tvoje greške postaju moj problem.
Ne, ale alespoň jsi mě měla varovat, že se jedna z tvých chyb stane mým problémem.
Ne pomišljaj da ga upozoriš, nikako ne može da pobegne.
Nepokoušejte se ho varovat. Nemůže nám uniknout.
U kuæi si bila na sigurnom, a ipak si izašla da me upozoriš.
Ve svěm domě jste byla v bezpečí a stejně jste mě přišla varovat.
Ako postoji naèin da nas upozoriš da stopiramo objavljivanje prièe, znali bi to da cenimo.
Jestli existuje způsob jak nás varovat, abysme ten článek stopnuli, byli bychom vděční
Mogao bi da ih upozoriš, samo kad bi znao hovitoski.
Mohl jste je varovat, jen kdybyste uměl hovitsky.
Ali ako je upozoriš, ubiæu je.
Ale jestli ji budeš varovat, zabiju ji.
Ako upozoriš Lotana o našem planu, biæe neuspešan.
Pokud Lotanovi řeknete o našem plánu, nebude to fungovat.
Pokušao si da me upozoriš na Fajna, ali nisam slušao.
Zkoušel jsi mě varovat před Finem, ale já tě neposlouchal.
Moraš da ga ubiješ a da ne upozoriš ostale.
Zabít ho tak, aby to nezaslechli ostatní.
Neæu te ubiti, ali æu te raniti, da ne možeš da upozoriš ostale.
Nezabiju tě, ale zraním tě tak, že nebudeš moci varovat ostatní.
Mogao si da nas upozoriš pre nego što poèneš sve da raznosiš!
Co nás takhle příště varovat, než začneš do všeho střílet?
Došla si ovamo da me ubiješ? Ili da me upozoriš?
Přišla jsi mě zabít nebo varovat?
Ne èekaš sa upozorenjima, nego upozoriš.
Když chceš varovat, tak nečekáš. Prostě... varuješ.
Zašto onda ne poðeš i upozoriš Nathana kako da izbjegne opasnost?
Ok, tak proč prostě nejdeme a nevarujeme Nathana před nebezpečím?
Mogao si da me upozoriš da æe ovo da peèe.
Mohl jsi mě varovat, že to může trochu štípnout.
Leonardo, znaš da je trebalo da nas upozoriš.
Leonardo, víš, že ses měl ozvat.
Zar nisi pokušala da je upozoriš?
Dobrá, to ses ji nesnažila varovat?
I nisi pomislio da je bolje da me prvo upozoriš?
A nemyslel sis, že by bylo dobré mě na to nejdřív upozornit?
Ako uèiniš bilo što da upozoriš tajnu službu, povuæi æu okidaè.
Zkuste upozornit tajnou službu a zmáčknu spoušť.
Znaš, moraš da upozoriš devojku pre nego što uradiš takvo nešto.
Než takového něco uděláš, dej holce varování.
Jesi li ti èula za poruku, možda da upozoriš èoveka?
Slyšela jsi někdy o zprávě, že bys dala chlapovi vědět?
Pre nego što si se pretvorio u malog deèaka, pokušao si da nas upozoriš u vezi neèega.
Než ses přeměnil v malého chlapce, tak ses nás snažil před něčím varovat.
Ako pokušaš da upozoriš Daniela na našu obnovljenu vezu, sin æe ti biti uklonjen zauvek.
Pokud se Daniela pokusíte na náš vztah upozornit, bude váš syn navždy odstraněn.
Nisam li bila sasvim jasna da æe biti smrtne posledice ako upozoriš Daniela na nas?
Nedala jsem snad jasně najevo, že když před námi Daniela varujete, bude to mít smrtelné následky?
Imala si više nego jednu priliku da nas upozoriš na ovo.
Mělas možnost tomu zabránit, varovat nás.
Da je na vreme upozoriš, kako bi imala vremena da kupi haljinu i spremi se.
Chcete-li dát jí dostatečným varováním tak že ona má čas Dostat šaty a připravit.
Hvala, Lois, ali obeæaj mi da æeš da me upozoriš pre nego što mi zabodu iglu.
Díky, Lois, ale slib mi, že mě varuješ předtím, než do mě zapíchnou tu jehlu.
Da li ti je misija da upozoriš metu, pa da on unapred sve spali?
Bylo snad tvou misí upozornit náš hlavní cil? Že potom podpálil svojí kancelář?
Mogao si barem da ga upozoriš za nameštaj.
S tím nábytkem jsi ho mohl alespoň varovat.
Pokušala si da me upozoriš, ali nisam slušala dok zamalo nije bilo prekasno.
Měla jsem tě poslechnout, dokud byl ještě čas.
Ako stvarno želiš da BAU pati, nisi morala da nas upozoriš.
Kdybyste opravdu chtěla, aby Útvar utrpěl ránu, tak byste nás nevarovala.
Izgleda kao da si došao iz buduænosti da nas upozoriš o tehnologiji.
Vypadáš, jako kdybys nás přišel varovat z budoucnosti.
Zar je bilo teško da me upozoriš?
Ladick Bylo by moc těžký, mě trochu povzbudit?
Znam da su te poslali da me upozoriš.
Vím, že tě poslali, abys mě varoval.
0.40530705451965s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?