Tvoja majka i otac su bili prilièno uporni oko cele stvari.
Vaše matka a otec byli tou věcí dost otřeseni.
Svi znate šta vam naprave, ali i dalje ste uporni u tome, pa...pušite.
Víš, jak ti to škodí, a nepřestaneš s tím. No tak pokračuj.
Uporni su da vide rast ovog grada, kao i ja.
Jsou rozhodnuti z tohoto města něco udělat a já také.
Ako budete uporni, srešćemo se s mojim advokatom.
Pokud chcete, setkáme se s mým obhájcem.
Da niste bili tako uporni, ne biste se nikad videli.
Kdybyste nebyli tak tvrdohlaví už byste se neviděli.
Prilièno su uporni u tome i zadaju probleme stražarima.
Začínají být lehce otravní a dávají strážím zabrat.
Ali oni koji su bili uporni i slijedili me biti æe nagraðeni, ne samo u sljedeæem životu, nego ovdje i sada.
Ale ti kteří mne věrně následovali budou odměněni. a ne pouze v příštím životě ale teď a tady
Ako ste dovoljno uporni i otvorenog uma, ovaj Doktor se svuda pojavljuje.
Pokud hledáš dostatečně podrobně a si ostražitá, Toho Doktora najdeš úplně všude.
Bili su veoma... uporni, ali ne intimni.
Byli takoví... zarputilí, ale i tak zvláštně lhostejní.
Vrlo su uporni i krèe sebi put do mesta moæi u Americi.
Jsou velmi houževnatí a derou se svou cestou do různých zásadních pozic v Americe.
Veæina od njih su dosta uporni ljudi.
Většina z nich je pořádně tvrdohlavá.
Znate, ponekad doðem ovde, i jednostavno nemam svoj dan, ali, uvek se nešto pojavi, samo morate biti uporni.
Přijdu sem a občas to prostě není ono. Ale něco se vždycky povede, když to nevzdáte.
Vi ste uporni kuèkin sin, zar ne?
Vy jste tedy vytrvalý zkurvysyn, že?
Uporni zarobljenik može probiti zid od gipsa, ali ne može pregristi èeliène šipke ili izbiti šarafe sa prstima.
Je možné, že se zadržený prokopne sádrokartonem, ale neprokouše se skrz ocelové tyče nebo nevyšroubuje šroubky jen holýma rukama.
Malo sam se iznervirao što su tako uporni.
Štvou mě, zdá se, že vám nedají pokoj.
Sreæom, moèvara nas je odgojila da budemo uporni.
Štěstí, že nás tohle bažiny naučili, že?
Oprostite, ali ovi ljudi su vrlo uporni.
Je mi líto, pane... Ti pánové jsou skutečně neodbytní.
Bili ste jako uporni što se tièe vašeg termina.
Dost jste trvala na době sezení.
Uzrokuju ih uporni spori pokreti gore i dole.
Byly způsobené pomalým a opakovaným pohybem nahoru a dolů.
Oni su uporni, ali ti si neumoljiva.
Jsou vytrvalí, ale ty jsi neústupná. Vrátíme se tam.
Ali uporni smo da idemo gore.
Jo. - Ale jsme odhodlaní pokračovat.
Ti i agentkinja Mils ste preterano uporni, što mi je iritirajuæe i zadivljujuæe.
Vy a agentka Millsová jste mimořádně neodbytní, což mi přijde otravné i působivé.
Tracevi su uporni da je Robert Dadli tvoj ljubavnik, i da je ubio svoju zenu da bi bio sa tobom.
Přetrvávají klepy, že byl Robert Dudley váš milenec, že zabil svou ženu, aby byl s vámi.
Simptomi ukljuèuju i uporni tremor u desnoj reci.
Jedním ze symptomů je stálý třes pravé ruky.
Tvoji klijenti su uporni u vezi sa svojim plenom.
Tvoji klienti nevydrží čekat věčně, co se hlídání jejich pokladů týče.
Oèigledno je imun na otrov, ali uporni ubodi mora da su vrlo bolni.
Netopýr pustinný má zjevně vůči jedu nějakou imunitu, ale opakovaná bodnutí musejí být i tak nesmírně bolestivá.
Uporni, misteriozni šum je ometao njihovo istraživanje.
Záhadný neustávající zvuk je rušil při jejich výzkumu.
Jako su uporni i opsednuti onime što rade.
Jsou neúnavní a posedlí tím co dělají.
Kada uporni klinci nauče kako da obrađuju ovo, nije čudo što uberemo ovakve voćke.
Když se ti malí houževnatí naučí takhle zahradničit, není divu, že pak máme takovouhle úrodu.
Nije mogla da trpi njegov uporni bes.
Nemohl se smířit s přetrvávajícím hněvem.
Bili su uporni. I Nejtan je otišao direktno u zajednicu.
Oni vydrželi. A Nathan se vydal přímo mezi občany.
I ti, sine čovečji, ne boj ih se niti se boj njihovih reči, što su ti uporni i kao trnje i živiš medju skorpijama; ne boj se njihovih reči i ne plaši se od njih što su dom odmetnički.
Ty pak synu člověčí, neboj se jich, aniž se boj slov jejich, že zpurní a jako trní jsou proti tobě, a že mezi štíry bydlíš. Slov jejich neboj se, a tváři jejich se nestrachuj, proto že dům zpurný jsou.
0.31448888778687s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jo, to proto, že jsem zásadový hajzl. 