Prevod od "uplakana" do Češki


Kako koristiti "uplakana" u rečenicama:

Nisi njegovoj unuci našao posao, a ona mu je došla uplakana.
Nezařídil jsi jeho vnučce tu stáž a ona se k němu šla vybrečet.
Tugom pogo ena uplakana žena pokušava da na e ulaz u peæinu da bude pored svog muža.
"Zarmoucená manželka s tváří plnou slz zkoušející si probojovat cestu do jeskyně, aby mohla být s manželem." Tvrdé.
Uplakana beba, jadikovala je u suzama a žena pored njega smrdela je na jeftin parfem.
Nářek nemluvněte nepřestával. A z parfému ženy vedle něj se mu dělalo nevolno.
Lažovska, uplakana, špijunska, radoznala velika svinjo!
Elce, pelce do kozelce, Petr dělá kotrmelce!
Sad sam se srela sa Marijom, bila je uplakana.
Právě jsem potkala Marii, celou uplakanou.
Zgrabila sam je i dovukla do tamo, onako uplakana i zabrinuta.
křičela jsem na mámu, popadla jí a táhla tam dolů, plakala jsem nad tím, co udělal.
Sad kad vidim da je to sama žena, uplakana, instinkt mi govori da je Piter bio njen muž.
Když vidím brečící osamělou ženu, usuzuji, že Peter byl její manžel.
Govorim ti da ne dolaziš pijana, gola i uplakana.
Žádám tě, aby ses u mě v bytě neukazovala opilá, nahá a brečící.
I ko ti se našao tamo dok si bila sva uplakana?
A kdo tam byl pro tebe, aby ses mohla vyplakat?
Znam da èesto zaspi sva uplakana.
Vím že často brečí před usnutím.
Trebalo bi mi 20 minuta, ali me je uplakana prijateljica nazvala.
Trvalo by to dvacet minut, ale jeden kamarád mi brečel do telefonu.
Želiš li da ti objasnim kako sam svaku noæ uplakana išla na spavanje?
Mám ti také vysvětlit, jak jsem se každou noc musela probrečet ke spánku?
Došla mu je cura sva uplakana, i rekla mu da joj je brat provalio u prodavnicu tehnike.
Ta holka za ním přišla s brekem, tvrdila, že se její bratr vloupal do obchodu s elektronikou.
Znala je da me zove uplakana zbog pauka u stanu.
Ona mi v slzách volávala na mobil pokaždé, když u sebe v bytě našla pavouka.
A doæi æe uplakana kad se neæe moæi riješiti kukca!
Vidíš, jak hraje, že nechce chlapa. Víš, vrátí se s pláčem, až nedokáže zabít ploštici.
Svaku noæ bi uplakana zaspala jer nije mogla biti sa tobom.
Každou noc plakala, protože nemohla být s tebou.
Stvarno mi je žao zbog vaše porodiène situacije, gospodine King ali moja æerka se iz škole vraæa uplakana.
Je mi líto, jakou máte v rodině situaci, pane Kingu, ale moje dcera se vrací ze školy v slzách.
Uvek uplakana i stalno se sakrivala i piškila u krevet.
Vždycky brečela, schovávala se - a počůrala si postel.
Šta? -Otišla je sva uplakana, i rekla je da si joj pretila nožem?
Právě odešla a brečela, prý protože jsi jí vyhrožovala s nožem..
Ne mogu da idem sa vama ovako uplakana!
Nemůžu s vámi jít, když takhle brečím! Ale ano, můžete.
Izišla sam iz uèionice i hodala prema školskom uredu, gdje me je èekala, sva uplakana.
Zrovna jsem šla z přírodopisu, když vidím mámu, jak brečí v ředitelně.
Možda se èudite zašto se gradonaèelnica pojavljuje uplakana i nesigurna.
Možná se divíte, proč se starostka kymácí se slzami v očích.
Onda bi se mama vratila vrlo uzrujana i uplakana. Zgrabila bi me za ruku, pa bismo otišle.
Pak se mamka vrátila rozčilená, brečela, vzala mě za ruku a odjely jsme.
Bez kišobrana, trudna, mokra do kože, uplakana.
Bez deštníku, těhotná, promočená až na kost, brečící.
Jutros sam se èak probudila uplakana.
Dnes ráno jsem se probudila pláčem.
Zar nisu èak i najjaèi meðu nama nekad sami pred ogledalom kao slaba, uplakana deca, sa èudnim demonima?
I ti nejsilnější z nás když stojí sami před zrcadlem, vzlykají kvůli svým "démonům", jako malé děti.
Poslednji takmičar je Lisa Simpson, koja je malopre otrčala uplakana.
Ná poslední soutěžící, Líza Simpsonová, naposledy viděna utíkajíc v slzách.
Nakon što je tvoj otac umro, u jednom trenutku, bila sam uplakana, samo sam htjela da ljudi zašute.
Po smrti tvého otce jsem v jedné chvíli chtěla jen křičet a chtěla jsem, aby lidi zmlkli.
Uplakana udovica odana uspomeni na svog supruga.
Truchlící vdova věrná památce svého manžela.
Jer æeš je za tri dana tucati, u sledeæa tri æeš je ostaviti, onda ona odlazi sva uplakana.
Protože ji za tři dny budeš šukat, za další tři ji odkopneš, ona odejde s brekem a vřískotem.
Ali kad sam prošla kroz težak razvod... i nazvala Džimija uplakana i uznemirena... njegove prve reèi su bile, "Doði, budi kod mene."
Ale když jsem si prošla těžkým rozvodem... a zavolala Jimmymu, brečela jsem, celá rozrušená... jeho první slova byla, "Pojď bydlet ke mně."
U haosu, dolazim ti u stan uplakana.
Přiběhnu sem v slzách úplně mimo.
Noæi kada si uhapšen, Irisa je došla uplakana kod mog oca.
Tu noc, co tě zavřeli, Irisa přišla ubrečená za otcem.
Šta ono kažeš djeci kad izlaze uplakana iz kuæe straha?
Co říkáš dětem, když vylezou z domu hrůzy a pláčou? - Proč?
Je li mi majka bila uplakana pre nego što se obesila?
Brečela moje máma, předtím, než ji oběsili?
Šelbi me je zvala, uspanièna, uplakana, rekla je da je napadnuta.
Shelby mi volala, panikařila a plakala, že ji někdo napadl.
Rizikujem svoju dušu svaki put kad mi priðe uplakana mama sa nestalim detetom.
Vystavuji svou křehkou duši riziku, kdykoliv plačící matka chce, abych našel její ztracené kuřátko.
0.65520405769348s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?