Znaèi da svako zainteresovan da se održi status quo bi hteo da me ukloni.
Takže kdokoliv kdo investoval v zachování statusu quo by se na mě mohl zaměřit.
l bilo je zapisano da æe njegov poljubac da ukloni strašnu kletvu.
A osud chtěl, aby jeho polibek zrušil strašlivou kletbu.
Na ovom delu trake, kada se ukloni buka u pozadini, cuje se ženski glas.
V této části pásky, po odstranění šumu, můžete slyšet ženský hlas.
Neæe biti nikoga da te ukloni iz slike.
Pak tu nebude nikdo, kdo by tě smazal.
Prvo izvadi eksploziv iz glavne bombe i ukloni ga.
A teď s tím nesmíte přestat. Bude potřebovat pomoc.
Ukloni nepotrebni teret kao što je reèeno, i postaraæemo se da se ovo završi.
Odstraňme břemeno, jak jsme probírali, a dočkáme se řádného konce.
Ukloni ovaj nered pre nego što stigne policija za ukus.
Teď prosím ukliď ten nepořádek, než dorazí módní policie.
Ukloni buntovnika i ukloniæeš poentu cele stvari.
Hele, když vyhodíš pointu, tak nemá vůbec smysl ten článek otiskovat.
Pa, ukloni moje ime iz prièe.
Tak z toho článku smaž moje jméno.
Ukloni nulu sa tog broja... i dalje te èini veoma sretnim èovekom.
Uber nulu. To z tebe pořád udělá velmi šťastnýho chlapa.
Da postoji bilo koji drugi naèin da se ukloni kupola, uradio bih to.
Kdyby byl jiný způsob, jak se zbavit kupole, udělal bych to.
Heter ukloni se sa kanala, pusti ga da radi svoj posao.
Heather, tenhle kanál vynechte, nechte ho dělat svou práci.
Problem sa ovom vrstom cenzure, sa identifikovanjem sajta i zatim pokušajem da se on ukloni iz sistema imena domena, je to što to neće funkcionisati.
Problém tohoto modelu cenzury identifikace stránky a snaha o její následné vyřazení ze systému doménových jmen, je to, že to nefunguje.
Kao što sam rekao, mehanizam koji ovo omogućava mora da ukloni svakoga ko vodi do tih IP adresa.
A teď, ten mechanismus, jak jsem už říkal, jak toho dosáhnout, je takový, že musíte odpojit kohokoliv pomocí toho, že upozorníte na jeho IP adresu.
Ni jedna država nije uspela da ukloni razliku u udelu polova u radnoj snazi - ni jedna.
A žádná země ve světě se nezbavila rodové nerovnosti -- žádná.
Danas želim da predložim par načina za razmišljanje o čistoći koji će možda pomoći da se ukloni žig i da se oni uvedu u ovaj razgovor o tome kako postići da grad bude održiv i human.
Tak chci navrhnout několik způsobů, jak přemýšlet o hygieně, která snad pomůže vyvážit stigmata a dostat je do konverzace o tom, jak vytvořit město, které je udržitelné a lidské.
Trebao je da ukloni moje slepo crevo kroz ove male rezove i rekao mi je šta mogu da očekujem tokom oporavka i šta će se desiti.
Vyjme moje slepé střevo těmi malými řezy a řekl mi, co mohu očekávat během zotavování a co se se mnou bude dál dít.
Mozak je ipak vrlo aktivan organ i shodno tome proizvodi dosta otpada koji mora da se ukloni.
Mozek se přece vyznačuje intenzivní aktivitou, která produkuje odpovídající množství odpadu, který musí být nějak odváděn.
Dosta sam pričao o uklanjanju otpada, ali nisam ništa određeno rekao o vrsti otpada koji mozak mora da ukloni tokom sna kako bi ostao zdrav.
Doteď jsem hodně mluvil o odstraňování odpadu, ale nebyl jsem příliš konkrétní ohledně toho, co je to vlastně za odpad, který mozek potřebuje odstraňovat, aby se udržel v kondici.
Čak je uspeo da ukloni svoju poternicu i bio je na planu plaćanja za sudske takse i vozio je Tima u školu kolima svoje devojke.
Chuckovi se podařilo zařídit stažení zatykače, na soudní poplatky měl splátkový kalendář a vezl Tima do školy v autě své přítelkyně.
LŠ: Jedan od mojih omiljenih citata u psihologiji potiče od socijalnog psihologa Solomona Eša, a on je rekao da je osnovni zadatak psihologije da ukloni zavesu samodokazivanja.
LS: Mám moc ráda jeden citát od psychologa Solomana Asche: "Bytostným úkolem psychologie je strhávat z věcí roušku samozřejmosti."
Ako se vratite korak nazad i pogledate u sve kutije, možda postoji način da se jedna ukloni ili da se kombinuju da mogu da pojednostave proces.
Pokud si poodstoupíte a podíváte se na všechny ty škatulky, možná je způsob jak je odstranit nebo je zkombinovat, aby se stal proces mnohem jednodušším.
Jer u jednostruko povezanim listama se dešava - ovo pokušava da ukloni postojeći unos sa liste - a postoji razlika u tome da li se radi o prvom unosu ili se radi o unosu u sredini.
Protože u jednosměrného seznamu se dostanete do situace ‒ kdy se pokoušíte odstranit existující prvek ze seznamu ‒ a je rozdíl, jestli je to první prvek nebo jestli je někde uprostřed.
Svaki put, moja baka bi mrmljala neke reči na arapskom, uzela crvenu jabuku i zabola onoliko ružinih trnova koliko bradavica je htela da ukloni.
Babička vždycky řekla několik arabských slov, vzala červené jablko a probodla je tolika růžovými trny, kolik bradavic chtěla odstranit.
Nikakva racionalizacija ne može da ukloni bol koji osećate.
Žádná logika nezmírní bolest, kterou cítíte.
A Faraon dozva Mojsija i Arona i reče: Molite Gospoda da ukloni žabe od mene i od naroda mog, pak ću pustiti narod da prinesu žrtvu Gospodu.
Tedy Farao povolav Mojžíše a Arona, řekl: Modlte se Hospodinu, ať odejme žáby ode mne a od lidu mého; a propustím ten lid, aby obětovali Hospodinu.
Ali mi još sada samo oprosti greh moj, i molite se Gospodu Bogu svom da ukloni od mene samo ovu smrt.
Ale nyní, odpusť, prosím, hřích můj aspoň tento, a modlte se Hospodinu Bohu vašemu, ať jen tuto smrt odejme ode mne.
Kad me ugleda magarica, ona se ukloni ispred mene već tri puta; a da se nije uklonila ispred mene, tebe bih već ubio, a nju bih ostavio u životu.
Když viděla mne oslice, vyhnula mi již po třikrát; a byť mi se byla nevyhnula, již bych byl také tebe zabil, a jí živé nechal.
Zato ga ukloni Saul od sebe, i postavi ga hiljadnikom; i on odlažaše i dolažaše pred narodom.
Protož vybyl ho Saul od sebe, a učinil jej sobě hejtmanem nad tisíci; kterýžto vycházel i vcházel před lidem.
A car mu reče: Ukloni se, i stani tamo. I on se ukloni, i stade.
Jemuž řekl král: Odstup a stůj tamto. I odstoupil a stál.
Učini dakle ovako: Ukloni te careve s mesta njihovih, i postavi vojvode mesto njih.
Protož učiň toto: Odbuď těch králů, jednoho každého z místa jeho, a postav vývody místo nich.
I strehu subotnu, koju behu načinili u domu, i ulazak carski, koji beše spolja, ukloni takodje od doma Gospodnjeg, bojeći se cara asirskog.
Zastření také sobotní, kteréž byli udělali v domě, a vcházení královské z zevnitř odjal od domu Hospodinova, boje se krále Assyrského.
I ukloni konje koje behu postavili carevi Judini suncu od ulaska u dom Gospodnji do kuće Natan-Meleha dvoranina, koja beše u Farurimu; a kola sunčana sažeže ognjem.
Zahladil také ty koně, kteréž byli postavili králové Judští slunci, kdež se vchází do domu Hospodinova, k domu Netanmelecha komorníka, kterýž byl v Parvarim; a vozy slunce spálil ohněm.
Potom Jestira opet govori caru i padnuvši pred noge njegove i plačući moljaše ga da ukloni zloću Amana Agageja i misao njegovu koju beše smislio na Judejce.
Potom ještě Ester mluvila před králem, padši k nohám jeho, a s pláčem pokorně ho prosila, aby zrušil nešlechetnost Amana Agagského a jeho úklady, kteréž smyslil proti Židům.
Ukloni ruku svoju od mene, i strah Tvoj da me ne straši.
Ruku svou vzdal ode mne, a hrůza tvá nechť mne neděsí.
Put lažni ukloni od mene i zakon svoj daruj mi.
Cestu lživou odvrať ode mne, a zákon svůj z milosti dej mi.
Ukloni rug moj, kog se plašim; jer su sudovi Tvoji blagi.
Odvrať ode mne pohanění, jehož se bojím; nebo soudové tvoji dobří jsou.
Ostavi ga, ne hodi po njemu, ukloni se od njega i mini ga.
Opusť ji, nechoď po ní, uchyl se od ní, a pomiň jí.
Ukloni od usta svojih opačinu i od usana svojih nevaljalstvo udalji.
Odlož od sebe převrácenost úst, a zlost rtů vzdal od sebe.
Ukloni dakle žalost od srca svog, i odrini zlo od tela svog, jer je detinjstvo i mladost taština.
Anobrž odejmi hněv od srdce svého, a odvrať zlost od těla svého; nebo dětinství a mladost jest marnost.
Ukloni od mene buku pesama svojih, i sviranja psaltira tvojih, neću da čujem.
Odejmi ode mne hluk písní svých, ani hudby louten vašich nechci poslouchati.
Ukloni Gospod sudove tvoje, odvrati neprijatelje tvoje; car Izrailjev Gospod usred tebe je, nećeš se više bojati zla.
Že odjal Hospodin soudy tvé, odklidil nepřítele tvého. Král Izraelský Hospodin jest u prostřed tebe, nebudeš se báti více zlého.
A fariseji izišavši načiniše veće o Njemu kako bi Ga pogubili. No Isus doznavši to ukloni se odande.
Farizeové pak vyšedše, drželi radu proti němu, kterak by jej zahladili.
A isceljeni ne znaše ko je; jer se Isus ukloni, jer ljudstva mnogo beše na mestu.
Ten pak uzdravený nevěděl, kdo by byl. Nebo Ježíš byl poodšel od zástupu shromážděného na tom místě.
Jer se već radi tajna bezakonja, samo dok se ukloni onaj koji sad zadržava.
Nebo již tajemství nepravosti působí, toliko až by ten, jenž jej zdržuje nyní, z prostředku byl vyvržen.
Neka se ukloni od zla, i neka učini dobro; neka traži mir i neka se drži njega.
Uchyl se od zlého, a čiň dobré; hledej pokoje, a stihej jej.
0.58889603614807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?