Prevod od "odstraní" do Srpski


Kako koristiti "odstraní" u rečenicama:

Tím se odstraní možnost odposlechu zvuku nebo použití sond.
To æe spreèiti da otkriju zvuk ili pronaðu.
Až virus odstraní mrtvé maso, budeme na tahu my.
Kada virus nestane sa mrtvih tela, onda stupamo u akciju.
Že by nějaký odlakovač, který odstraní netištěný inkoust?
Skidaè laka za nokte tamo gde aceton skida boju koja nije ispisana?
Morty se v záchvatu nějaké kurevské oddanosti dobrovolně přihlásil, že odstraní tělo.
Morty je, zbog nekog èudnog osjeæaja odanosti, ustvari volontirao da ukloni tijelo.
Je tu problém, možná jí zůstane málo srdečního tkaniva, až odstraní celý nádor.
Problem je što možda neæe ostati dovoljno srca kada uklone ceo tumor.
Lékaři mi odstraní kousek lícní kosti. Tím se změní moje čelist.
Uklonivši komad kosti brade promijenit će mi se čeljust.
Přivedl jsem tě na svět a myslím, že je vhodné, když to budu já, kdo tě z něj odstraní.
Ja sam te doveo na ovaj svet, pa bi bilo zgodno i da te sa njega uklonim.
Že mi ho odstraní, odoperujou, chápeš?
Da mi ga uvuku, da me operišu, kapiraš?
Člověk, který si odstraní otisky prstů je kariérní zločinec, to vím i já.
Онај који спали себи отиске је човек од "каријере". Толико и ја знам.
Společnost ukazuje svou bezmocnost konkrétnímu problému tím, že odstraní z jazyka slovo.
Društvo pokazuje svoju impotenciju u lice konktretnom problemu otklanjanjem reèi iz jezika.
Má organizace uzavřela dohodu, že odstraní jednoho vlivného jedince.
Moja organizacija želi da eliminiše metu od velike važnosti.
Silas chce, aby Bonnie provedla kouzlo, které odstraní oponu mezi druhou stranou.
Sajlas želi da Boni izvede čin kojom ce spustiti veo sa druge strane.
S cílem napravit odepírání tohoto práva zašlu tuto středu Kongresu zákon, který odstraní tyto protizákonné překážky.
Da bih ispravio uskraæivanje ovog osnovnog prava u sredu æu Kongresu da pošaljem zakon kreiran da ukine te protivpravne prepreke.
Tento zákon odstraní všechny překážky ve federálních, státních i komunálních volbách.
Zakon æe izbrisati ogranièenja glasaèkog prava na svim izborima: federalnim, državnim i lokalnim.
Cobblepot mi pověděl, že jste říkala, že jsem starý a vyměklý že jsem na řadě a vy budete tou, kdo mě odstraní.
Cobblepot mi je rekao vam reći da sam star i mekana i spremni uzeti van, a Vi ste jedan me odvesti.
Pouze to odstraní tvoji schopnost se k nim dostat.
To samo uklanja tvoju sposobnost da pristupi? tome.
Dáš ho na gril, zavřeš poklop a on si to tam ochroustá a odstraní všechny ty škvarky a připečený kousky.
Samo ga staviš na roštilj, zatvoriš dovod i on sve pokupi. Pokupi najsitnije komadiæe uglja i ljigave ostatke.
Šváb může odejít nebo uletět nebo utéct pokud chce, ale nechce, protože jed odstraní jeho motivaci k chůzi, jen to.
Bubašvaba može da odšeta, odleti ili otrči ako želi, ali ona to ne radi, jer joj otrov uništava motivaciju da hoda, i samo to.
Rozhodli jsme se vybudovat model, který téměř úplně odstraní náklady na vysokoškolské vzdělání,
Krenuli smo da napravimo model koji bi skoro sasvim sasekao troškove visokog obrazovanja
Použitím dostupných nástrojů odstraní vše, až na nejužitečnější a nejspolehlivější informace.
Koristeći raspoloživa oruđa, eliminisaće sve osim najkorisnijih i najpouzdanijih informacija.
Zde je oko s neprůhlednou čočkou, neprůhledná čočka se odstraní a místo ní se vloží čirá čočka.
Videćete snimke oka. Evo oka sa neprozirnim sočivom, ono se odstranjuje i na njegovo mesto se stavlja akrilno veštačko sočivo.
A jakmile je na správném místě, tak se odstraní vnější kryt a srdeční chlopeň nabude tenhle tvar a v tu chvíli okamžitě začne bít.
И када је на правом месту, спољашња опна се уклони а зализак, па, он добије свој облик, и у том трену одједном почиње да куца.
1.2500169277191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?