Prevod od "uhapšen" do Češki


Kako koristiti "uhapšen" u rečenicama:

Imao je kod sebe kad je uhapšen.
Měl ji u sebe, když byl zatčen.
Propusnice nisu bile kod Ugartea kad je uhapšen.
Když Ugarteho zatkli, nenašli je u něho.
On tvrdi da je otišao u bioskop oko 11:30 i po povratku kuæi, oko 3:10 zatekao oca mrtvog i bio uhapšen.
Ten hoch tvrdí, že kolem 11:30 šel do kina, domů se vrátil ve 3:10, našel svého otce mrtvého a jeho zatkli.
Kad bi bilo, moje bi se sluge borile da ne budem uhapšen.
Kdyby bylo... můj služebník by bojoval.
Svako ko veèeras naèini bolesnu, subverzivnu opasku, biæe odmah uhapšen.
Každý, kdo dnes večer pronese oplzlou poznámku, bude okamžitě zatčen.
S užitkom mogu reæi da je grof Olaf uhapšen za zloèine prebrojne da se navedu.
Jsem nadšen tím, že vám můžu říci, že hrabě Olaf byl zatčen. Za zločiny, které si lze těžko představit.
Sledeæeg dana Dominique Druot je uhapšen... pošto su ostala tela pronaðena u njegovom dvorištu.
Další den byl zadržen Dominique Druot. Na jeho dvoře se totiž našly vlasy a šaty obětí.
Pitali ste da li je Vaš muž uhapšen za seksualni odnos sa maloletnicom.
Ptala jste se, jestli byl váš manžel zatčený za sex s nezletilou.
Uhapšen je, prvobitno, za otmicu i lišenje slobode Rouz Stag.
Původně byl zatčený za únos a věznění Rose Staggové.
Uhapšen si zbog ubistva pomoænika DA Alberta Garze.
Jste zatčen za vraždu zástupce státního návladního Alberta Garzy.
Da li sam uhapšen zbog neèega?
Jsem snad zatčen? - No, jak se to vezme.
Ovo je razlog zbog kog sam uhapšen.
Tohle je věc, kvuli které mě zavřeli.
Potpisao sam se na falsifikatima za koje sam uhapšen.
Ty padělky na které jsi mě chytil, jsem taky podepsal.
Todde Ingrame, uhapšen si zbog kršenja veganskog zakona, kodnog broja 827, apsorbovanje jednog half-and-halfa.
Todde Ingrame, zatýkám vás za porušení veganských pravidel, dle zákona číslo 827, požití polotučného mléka.
Grin je uhapšen prošlog utorka zbog optužbi za više kraða, iznudi i reketiranja.
Greene, zatčen minulé úterý je obviněn z několika velkých krádeží, lichvářství a vydírání.
Zatim je on uhapšen i streljan posle nekoliko dana.
Pak ho zatkli a za pár dní na to popravili.
Želim da Rajan Džekobson bude odmah uhapšen.
Chci Ryan Jacobson ve vězení ihned!
Pre dve godine je uhapšen za graðu u trgovini.
Už byl zatčen za kradení v obchodě.
Prema tvom dosijeu, prvo si uhapšen zbog posedovanja kradene robe, a zatim zbog utaje poreza.
Podle tvé složky tě poprvé zavřeli za držení kradeného zboží a podruhé za daňový únik.
Miki Koen, uhapšen si za ubistvo Džeka Vejlena.
Mickey Cohene, zatýkám tě za vraždu Jacka Whalena.
Tip sa kojim si bila pre neko veèe, koji je uhapšen, znaš li ko je on?
Ten chlápek, se kterým jste jednou v noci byla, ten co ho s vámi zadrželi, víte, kdo to byl?
Kao što je agent Gomez rekao, nisi uhapšen.
Jak vám řekl agent Gomez, nejste... Nejste zatčen.
Uhapšen sam u januaru na aveniji Mièigen.
Zadrželi mě v lednu na Michigan Avenue.
Pa, ovaj Marko je već doveo advokate i odbija da priča osim što tvrdi da je greškom uhapšen.
Ten Marko si už najal právníka a odmítá mluvit, až na to, že tvrdí, že padl do léčky.
Karpov je uhapšen ubrzo nakon hapšenja voðe grupe, ranije ove godine.
Karpov byl zatčen letos krátce po zajmutí jejich vůdce.
Evans je na kraju uhapšen zbog zloèina, nakon višemeseènog bežanja i izbegavanja vlasti, do noæi kad je uhapšen zbog fatalne kafanske tuèe koja æe dovesti do njegove osude za ubistvo iz nehata.
Evans byl nakonec dopaden, ale utekl a podařilo se mu policii unikat několik měsíců, až do večera, kdy byl zatčen za osudovou barovou rvačku, která vedla k jeho usvědčení ze zabití.
Napokon, Nikolase Dane, uhapšen si zbog ubistva svoje žene.
Konečně, Nicku Dunne, jsi zatčený za vraždu své ženy.
Možete li mi reæi zbog èega je uhapšen?
Můžete mi říct, za co zatkli mého manžela?
Ne smem biti uhapšen veèeras.Ili ikad.
Nemůžu se dneska nechat zatknout. Nebo kdykoliv.
Prvo nam je rekao da je Pablo bio uhapšen zbog dilovanja davne '76, zatim nam je dao ime narednika, koji bi nam mogao dati zapise.
Nejdřív nám řekl, že byl Pablo v roce 1976 zatčen za pašování a potom nám řekl jméno seržanta, který nám k tomu mohl dát složky.
Ako je bio uhapšen mora postojati fotka.-Da, ali dokument je nestao.
Jestli ho zatkli, musí existovat policejní fotka. Jo, ale jeho spis je pryč.
Majkl je uhapšen zbog izražavanja svog mišljenja.
Michaela zatkli za vyjádření jeho názoru.
Jedan od ljudi s kojima sam uhapšen, Sergej, izdržao je dvadeset osam dana.
Nevydržel jsem to. Zatýkali mě ještě s jedním mužem, Sergejem, ten vydržel 28 dní.
Ostavio je jak trag u privatnom sektoru gde je razvijao hemijske premaze za naftnu industriju dok je istovremeno, širom sveta, radio na bankarskim prevarama i prevarama sa kreditnim karticama koje su mu donele milione dok nije uhapšen 2008.
Ohromil soukromý sektor, když vyvíjel chemické aplikace pro ropný průmysl, zatímco souběžně vedl celosvětovou organizaci specializovanou na podvody v mnohamilionové hodnotě až do svého zatčení v roce 2008.
Pre nego što je uhapšen ubio je svoju babu i dedu, svoju majku i pet studentkinja sa Santa Kruz univerziteta u Kaliforniji.
A před tím než byl zatčen, zavraždil svoje prarodiče, svoji matku a pět studentek na Univerzitě Santa Cruz.
Vladao je gvozdenom pesnicom, i ko se usudio da dovede u pitanje njegov autoritet bio bi uhapšen, mučen, zatvoren ili čak ubijen.
Vládl zemi želenou pěstí a každý, kdo se odvážil zpochybnit jeho autoritu, byl zatčen, mučen, vězněn nebo dokonce zabit.
Sa 17 godina sam uhapšen zbog pljačke i ubistva i uskoro sam saznao da finansije u zatvoru vladaju još više nego na ulicama, te sam želeo biti deo toga.
V 17 letech jsem byl zatčen pro loupež a vraždu a brzy jsem se naučil, že peníze vládnou ve věznici víc než na ulici, proto jsem chtěl do hry.
[Svako ko odbije sterilizaciju biće uhapšen] A bile su tu i pretnje u slučaju neposlušnosti.
[Odmítnutí sterilizace je trestný čin.] A všudypřítomné bylo i vyhrožování tresty.
KA: Jedan analitičar američke obaveštajne službe, Bredli Mening, je uhapšen.
CA: Zatkli dokonce amerického analytika rozvědky Bradleyho Manninga.
6.9143970012665s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?