Da li æe to što imate 3 bajpasa ugroziti vašu novu kandidaturu?
Myslíte, že váš trojitý bypass ovlivní vaši kampaň.
Zaista ih želiš ugroziti radi Louia i Mortya.
Opravdu je chceš dostat do nesnází kvůli Louiemu s Mortym?
Ako se vratimo u grad, samo æemo ugroziti ostale stanovnike.
Jestli se vrátíme do města, ohrozíme tím zbytek populace.
Ili da nas može još više ugroziti.
Nebo na to, že by nás mohla prozradit ještě více.
Mislite li da æe vas to ugroziti na izborima?
Myslíte, že to oslabí vaši pozici ve volbách?
Što bi mu zapravo moglo još više ugroziti život.
Takže jeho život může být vlastně ještě ve větším nebezpečí.
Imam nekolicinu vojnih pacijenata èiji bi psihièki problemi,... ako se proèuje za njih, mogli ugroziti njihove karijere.
Mám několik pacientů z armády, kteří mají psychické problémy. Jistě víte, že to může ohrozit jejich kariéru.
Ne možeš samo otiæi i sve ovo ugroziti.
Nemůžeš jen tak přijít a takhle všechno dát v sázku.
Ti ljudi možda planiraju nešto što æe ugroziti puno ljudi.
Ti chlapi možná chystají něco, co ublíží spoustě lidí.
Razlika je u tome što nisam bio spreman ugroziti nedužne živote kako bih pokazao da sam u pravu.
Já ale nepotřeboval oběti na životech, abych to dokázal.
Pitanje je... da li æe Jack ugroziti Audreyin život?
Otázkou je... Co udělá, když půjde Audrey o život?
Ako je Mike Traceur mrtav, prošlost te ne može više proganjati ili ugroziti Sarah što mislim da je razlog koji te sprijeèava da joj se ponovno približiš.
Pokud je Mike Traceur mrtvý, tvoje minulost se už nemůže nadále vracet, a neohrozí Sáru, Což, jak se domnívám, je to, co ti brání se s ní opět sblížit.
Ellen Wolf je pretila da æe mu ugroziti karijeru.
Ellen mu vyhrožovala, že mu zničí kariéru.
Plaši te biti obièan, biti još jedan doktor, još jedno ljudsko biæe da æeš ugroziti tuðe živote.
Tak strašně se bojíte, že budete normální, že budete jen další doktor, jen další lidská bytost, že budete riskovat životy jiných.
Jesi li rekao išta gðici Littleton veèeras što bi moglo ugroziti tvoj vojni dosje?
Řekl jsi slečně Littletonové něco, co tě může kompromitovat?
Nikako neæu ugroziti ovu misiju da bi je neki tip koji je krao ruèak sa izmišljenim prijateljem zeznuo.
A nenechám ohrožovat tuhle misi nějakým volem co zapomněl svačinu a jeho imaginárním přítelem, kterej to všechno posere.
Hoæu da sastavite spisak zatvorenika koji neæe ugroziti društvo, ako se oslobode ranije.
Chci, abyste udělali seznam vězňů, kteří nebudou nebezpeční pro společnost.
Ako upotrijebiš plin ugroziti ceš vidljivost, i ne možemo dopustiti da još koji diplomata bude ubijen.
Jestli použijete plyn, snížíte tím viditelnost. A já si nevezmu na krk dalšího diplomata střeleného do kebule.
Ako izvuèeš Clarka sada, to æe ugroziti mnogo drugih života.
Když teď Clarka vytáhnete, riskujete tím mnohem více životů.
Shvaæaš da tvoji potezi mogu ugroziti mirovni sporazum, možda èak donijeti rat Camelotu?
Uvědomuješ si, že tvoje činy ohrožují mírové rozhovory a mohou zatáhnout Kamelot do války?
Te æe ugroziti naše pravo na samoodreðenje.
Potupili byste naše právo na sebeurčení.
Ne ako to znaèi da æe time ugroziti tvoj život.
Ne, pokud to bude znamenat vystavit tvůj život v nebezpečí.
Ništa ne sme ugroziti naš posao ovde, a najmanje jedna žena.
A nic neohrozí naši práci tady, nejméně ze všeho žena.
Ako uèinim nešto èudno, ako uèinim nešto što može ugroziti živote naših ljudi...
Jen na mě dohlédni. Když udělám cokoliv divného, jestli udělám cokoliv, co by ohrozilo lidské životy...
Nije shvatao koliko mi posao znaèi, pa sam pomislila da je bolje biti sam nego ugroziti posao.
Nechápal, jak moc ta práce pro mě znamená, tak jsem si řekla, že bude lepší být sama, než dělat kompromisy v práci.
Ali imaš povišene AST i ALT, što može ugroziti rad jetre...
Bohužel máte zvýšenou hladinu AST a ALT, což by mohlo znamenat poškození jater...
Neæu ugroziti ovu porodicu dok ti tražiš nešto što ne postoji!
A já nehodlám rodinu ohrožovat, dokud se ty pustíš do nějakého pátrání.
Ne znam šta Lamb planira za nas, ali znam da ako pomisli da ti to možeš ugroziti, neæe oklevati da te zakolje.
Nemám vědět, co Lamb plán je pro nás, ale vím, že když se domnívá, že byste mohl ohrozit, nebude váhat podříznout hrdlo.
Ne, nijedna kazna neæe ugroziti èoveka kao što sam ja.
Ne, nestane. Nebude žádné potrestání pro muže jako já.
Obeæavam da ga neæu pustiti blizu ièeg što bi moglo ugroziti brod.
Přísahám, že ho nenechám v blízkosti čehokoli, co by ohrozilo loď.
Nikad neæu povrediti niti ugroziti nekog svog prijatelja ili finansijskog partnerima.
Nikdy neublížím, nebo negativně neovlivním mé přátele, nebo finanční partnery.
Hoæeš li da budeš neko ko æe to ugroziti?
A ty chceš být ten, kdo to ohrozí?
Pod bilo kakvim uslovima neces otkriti ni jednu porodicnu tajnu pogotovo ne onu koja ce ugroziti nase dete.
Za žádných okolností neprozradíš jakékoliv rodinné tajemství, obzvlášť ne to, jež by ohrozilo naše dítě.
Ali ugroziti toliko drugih života bi bilo sebièno.
Ale ohrozit kvůli němu tolik životů je sobecké.
I neæu zbog tebe menjati rutinu i ugroziti to.
Nezměním kvůli vám své zvyky, abyste to zničila.
U pogrešnim rukama, mogao bi ugroziti hiljade života.
Ve špatných rukou může ohrozit tisíce životů.
Laži dvostrukih špijuna i izdajnika kao što su Robert Hansen ili Aldrih Ejms, mogu izdati našu zemlju, mogu ugroziti našu sigurnost, mogu uništiti demokratiju. mogu ubiti one koji nas štite.
Nebo například dvojití agenti a zrádci jako Robert Hanssen a Aldrich Ames, lži mohou zradit naši zemi, ohrozit naši bezpečnost, podrývat demokracii, mohou způsobit smrt těm, kteří nás brání.
Bakterije će ih zaraziti, eksplodiraće i te bakterija će ugroziti život ovog jednog embriona koji ima šansu da nastavi sa životom.
Infikují je bakterie, vajíčka explodují a bakterie ohrozí dokonce i to jediné embryo, které má šanci.
Da li me je strah da će takva veštačka inteligencija možda ugroziti čitavo čovečanstvo?
Bojím se, že by takováto umělá inteligence mohla ohrozit celé lidstvo?
0.99269104003906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slib mi, že neuděláš nic, co by ji ohrozilo. 