Prevod od "ugljika" do Češki

Prevodi:

uhlík

Kako koristiti "ugljika" u rečenicama:

Biljka Bordžija navedena u biblioteci podataka pripada grupi 3 vegetacije na bazi ugljika... slièna je porodici velebilja na Zemlji.
Borgia je podle záznamů rostlina uhlíkové skupiny tři. Podobná pozemskému rulíku.
Starost nalaza se trenutno odreðuje preko izotopa ugljika.
Bonnští experti nyní určují její stáří.
Mjereæi odnos ostalog ugljika-14, možemo odrediti život od organskog uzorka, kao što su platna egipatske mumije, ili pepeo vatre špiljskog èovjeka.
Měřením zbývajícího množství C-14 můžeme určit věk organického vzorku, jako například oděvu egyptské mumie nebo popela z ohně jeskynních lidí.
Ne, ali oèitavam više od 2000 biæa na bazi ugljika.
Ne, ale zachytil jsem 2000 forem života na uhlíkové bázi.
Ljudski život ne može postojati bez ugljika pa je moguæe da možda ne bismo trebali spaliti sav taj ugljen?
Je tedy možné, že bychom neměli spalovat všechno to uhlí?
Navodno je toènije od radioaktivnog ugljika i korisnije na ekspedicijama jer je razlièit od planete do planete.
Je to přesnější než pomocí uhlíku. A lepší vzhledem k rozdílným hodnotám uhlíku na planetách.
To je naèin na koji mjerimo raspadanje radioaktivnih izotopa ugljika u kostima.
To je měření rozpadu izotopů radioaktivního karbonu v kostech.
Mi nebismo izumili oružje koje ispaljuje projektile od legura željeza i ugljika zapaljenjem praha kalij nitrata, ugljena i sumpora.
My bychom nevynalezli zbraň, která pohání malé kousky železných a uhlíkových sloučenin zažeháváním prachu z dusičnanu draselného, uhlí a síry.
sve je saèinjeno od istog ugljika, od zvijezda do drveèa, od kamiona do ljudskih kostiju.
Všechno je ze stejného uhlíku. Hvězdy i stromy, nákladní auta i lidské kosti.
Zapocinješ sa svojim osnovnim prostor dizalom sastavljenim od ugljika, nanocijevi, užadi s pristaništa koji je duplo teži.
Začali jste se základním vesmírným výtahem s lany z uhlíkových nanotrubic a s plošinou jako protiváhou.
Odreðivanjem starosti metodom radioaktivnog ugljika, utvrðeno je da je selo nastalo prije 11 500 godina, u vrijeme završetka suše na Bliskom istoku.
Když radiokarbonovou metodou odhadli stáří lokality, zjistili, že vesnice poprvé vznikla před 11.500 lety ve stejnou dobu, kdy končilo sucho na Blízkém Východě.
Odredili smo starost drveæa u i oko lokacije dogaðaja pomoæu ugljika.
Ověřili jsme uhlíkovou metodou stáří stromů z okolí té události.
Kako atom ugljika formira benzenski prsten?
Jak atomy uhlíku vytvoří benzenový kroužek?
Oštrica ima milijun slojeva èelika uz sadržinu ugljika koja je izvan svake mjere.
Ta čepel! Miliony vrstev oceli, nepředstavitelně čisté.
Radili smo na organskom sastojku koji æe reducirati emisiju ugljika, usporiti globalno zagrijavanje, ali nije uspjelo.
A? Taky jsme pracovali na organické sloučenině, která měla snížit uhlíkové emise a zpomalit tak globální oteplování, ale... nefungovala.
Koristeæi radioaktivne izotope ugljika koji prevladavaju u šampanjcu, mogu odrediti godište.
Použitím radioaktivních izotopů uhlíku převažujících v šampaňském mohu určit ročník.
Grožðe... hvata sitne kolièine ugljika-14, radioaktivni izotop koji prirodno nastaje od kosmièkih zraka.
Hrozny shromažďují nepatrné množství uhlíku 14, radioaktivní izotop, který pochází z kosmického záření.
Èini se da je allotrop ugljika,...stvoren usljed nevjerovatnog tlaka i visoke temperatue.
Zdá se, že to je uhlíkového původu, vytvořeno neuvěřitelným tlakem za velice vysoké teploty.
Ja sam za smanjenje emisije ugljika, ali morate vidjeti šta imam ovdje.
No, víte. Taky jsem pro omezování výfukových plynů, ale musíte se podívat, co tu vzadu mám.
Majmune, ti si uzaludno trošenje jebenog ugljika.
Co říkám, ty podělanej opičáku, je, že jsi zbytečné plýtvání uhlíkem.
Planet je postao bijel narednih 20 milijuna godina, zatim je otopljen zbog moænog efekta staklenika stvoren od ugljika vulkana.
Naše planeta zůstala bílá celých 20 milionů let, až pak roztála následkem silného skleníkového efektu způsobeného uhlíkem ze sopek.
Milijunima godina, mrtvi planktoni puni ugljika gradili su dna mora
Miliony let se mrtvý plankton nasycený uhlíkem ukládal na dně moří.
Naša industrijska revolucija košta planet 100 milijuna godina ugljika.
Naše průmyslová revoluce stála Zemi 100 milionů uhlíkových let.
Naš eksperiment je o naèinima smanjivanja globalnog zatopljavanja zamrzavanjem emisije ugljika prema atmosferi...
Náš experiment je o způsobech, jak zredukovat globální oteplování zmrazením přebytečných emisí uhlíku do atmosfé...
30 godina, 13 milijuna godina, ovo je alotrop ugljika oblikovan pod visokim pritiskom i visokom temperaturom.
30 let, 13 milionů let, jde jen o alotropii uhlíku formovaného za vysokého tlaku a vysoké teploty.
Datiranje ugljikom pretpostavlja da je koncentracija radioaktivnog ugljika, ugljika-14, uvijek konstantna.
Uhlíkové datování předpokládá, že koncentrace radioaktivního uhlíku, uhlíku-14, je vždy konstantní.
Ali ako su se ti dodiri kozmièkih zraka mijenjali u prošlosti, što je vrlo lako moguæe, onda je stvaranje ugljika-14 koji je prisutan u atmosferi u vrijeme kada je bio nepromjenjiv, ono što bi se tada testiralo sada ne bi pokazalo iste rezultate.
Ale pokud toto kosmického záření bylo ovlivněno a změnilo se v minulosti, pak mohl být vytvořen uhlík-14, který je přítomen v atmosféře a v době která byla stanovena na testování, nebude stejný jako dnes.
Èudna gravura, trag ugljika od velike topline i radioaktivnosti.
Velmi zvláštní rytiny, uhlíkové stopy z intenzivního tepla a radioaktivity.
Krenut cemo s testovima ugljika u talogu iz vode.
Tak jo, předpokládejme, že uděláme uhlíkové testy zbytkové vody.
Negativno na tragove ugljika i hemotropske procese.
Vzorek je negativní na stopy uhlíku i chemotropický proces.
Trag od ugljika tamo gdje je udario u metak.
Uhlíkové poškrábání v místě, kde udeřil do kulky.
0.80312514305115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?