Ako samo priðeš grofici postaraæu se da više nikada ne ugledaš svetlo dana.
Jestliže se jen přiblížíte k hraběnce, postarám se o to, aby vám nebylo do zpěvu.
Idi dublje u svoje seæanje dok ne ugledaš svoju sobu.
HIouběji do paměti, dokud neuvidíš svůj pokoj.
Hteo sam da budem neko na koga si mogao da se ugledaš.
Chtěl jsem být někým, ke komu bys mohl vzhlížet.
Živjet æeš èekajuæi da me ugledaš.
Můžeš strávit zbytek života čekáním na mě.
Jer ako vidiš malo ružnijeg èovjeka kako prolazi sobom, ništa zato... ali ako ugledaš to još jednom taman iza njega, da.
Protože když uvidíš jednoho lehce oškliváho chlapa, jak jde místností, tak o nic nejde.. pokud uvidíš tu samou ošklivost hned za ním.
Ugledaš li Alija, proði ovim hodnikom do požarnog izlaza.
Jestli uvidíte Aliho, projděte kolem ženské části k požárnímu východu.
Veæ postoji tip u tvom životu koji je vredan toga da se ugledaš na njega.
Už tady v tvým životě je chlap, který stojí za to k němu vzhlížet a vzít si v něm vzor.
U redu, kad ugledaš Vaka samog, moraæeš da ga onesposobiš?
Ok, až budeš s Vakem o samotě, budeš ho muset vyřadit, správně?
To je kao kad ugledaš nekog krajièkom svog oka i onda se okreneš, a oni su nestali.
Je to, jako když někoho zahlédneš koutkem oka. A když se otočíš, tak tam není.
Prièekaš li dok ih ne ugledaš, to znaèi da su vidjele tebe.
To ale neznamená, že když jsi neviděl ty je, že oni neviděli tebe.
Kada ugledaš prvo slovo tvoje reèi, trepni.
Když se dostaneme k prvnímu písmenu vašeho slova, mrkněte.
Dr. Mandl smatra da se ugledaš na pogrešne ljude.
Doktor Mandl má pocit, že napodobuješ nesprávné lidi.
Verovala ili ne, ona misli da na mene treba da se ugledaš.
Věř tomu nebo ne, myslí si, že ti dávám dobrý příklad.
Znaæeš da govorim istinu kada ugledaš orla.
Uvěříš, že mluvím pravdu, když se zadíváš na orla.
Zbpg ovoga što si uèinio, pobrinut æu se da nikad ne ugledaš svjetlo.
Za to cos udělal, se postarám, abys už nikdy nespatřil světlo světa.
Samo da znaš, kad sledeæi put napolju ugledaš parkiran kamion sa flaširanom vodom, izbegavaj garažu.
Nedělám. Příště až uvidíš před garáží náklaďák "Sparklets", garáži se vyhni.
Postoji jedna stvar koju nikada ne stavljaš u zamku, ako si pametan i ceniš svoje dalje postojanje, ako imaš ikakve palnove da ugledaš sutra, postoji jedna stvar koju nikada, ikada ne uvaljuješ u nevolju mene!
Je jedna věc, kterou, pokud jste chytří, nikdy nechytíte do pasti. Pokud si vážíte svého života. Pokud se chcete dožít zítřka, je tu jedna věc, kterou nesmíte chytit do pasti mě!
Zovi me èim ih ugledaš, važi?
Zavolej mi, hned jak ho uvidíš, ano?
Èim ugledaš braæu Fuentes, priði im i zapoèni razgovor izvan kluba dok mi ne doðemo i uhapsimo ih.
Až uvidíš bratry Fuentesy, půjdeš k nim a zahájíš konverzaci před klubem, dokud nepřijdeme a nezatkneme je.
Treba da se ugledaš na njega, Lorense.
Měl by sis vzít příklad, Lawrenci.
Baš kada pomisliš da ne može da bude gore, podigneš pogled... i ugledaš lice ðavola, lièno.
A když už si myslíte, že už nemůže být hůř, vzhlédnete... A uvidíte tvář samotného ďábla.
Nugget, èim ugledaš na monitorima rezervacije kakaa, tada doðeš ispred mete i kažeš svoj tekst!
Nuggete, jakmile uvidíte na obrazovkách pohyb týkající se kakaových komodit, v tom okamžiku přijdete a řeknete svůj text!
I onda me ugledaš i nasmeješ se.
A uvidíš mě a usměješ se.
Ugledaš se na njega da naðeš ono što moraš pronaæi u sebi.
Očekával jsi, že u něj najdeš co musíš najít uvnitř sám sebe.
Ako se bude vratio, ako ugledaš dlaku s njegove masne glave, pozovi me!
Jestli uvidíš jedinej vlas z tý jeho napomádovaný palice, tak zavoláš.
Ne želim da se probudiš jednom i ugledaš vlastiti totem.
Nechci, abyste se probudil a uviděl váš vlastní totem.
Nadam se da æeš ipak moæi da se ugledaš na mene.
Doufám, že ke mně pořád můžete vzhlížet.
Trebala sam ti pomoæi da ugledaš Božje svijetlo, ali sam dozvolila svom sitnièavom i slomljenom srcu da mi stane na put.
Měla jsem ti pomoct najít světlo Boží, ale vstoupilo do toho mé malicherné a zlomené srdce.
Pridružiæeš se Doroti èim je ugledaš mrtvu.
Připojíš se k Dorotce hned, jak uvidíš její smrt.
Kada ugledaš ponovo ovu statuu, pomisli sa sudar.
Až uvidíš tuhle sochu znovu, věci se pohnou.
Ako ugledaš gospoðu Dupont, ne remeti joj privatnost.
Pokud uvidíš paní du Pont, dopřej jí soukromí.
Ako ugledaš nešto neobièno, javi mi preko radija koji sam ti dao.
Jestli uvidíš něco neobvyklého, zavolej mi tou vysílačkou.
Ali on nije idol na koga treba da se ugledaš.
Ale není to ten typ, ke kterému bys měl vzhlížet.
Zašto se ne ugledaš na nju?
Proč se nesnažíš být trochu jako ona?
Znam kako se ugledaš na Scotta. i kako se vi svi oseæate u vezi njega.
Vím, jak vzhlížíš ke Scottovi a jak se ohledně něj všichni cítíte.
Ako imaš sreæe, možda uspeš da ugledaš Male ljude (vilinski narod) dok prolaze u suton.
A když budeš mít štěstí, možná zahlédneš ty maličké lidi, jak se za soumraku procházejí.
Ti bi od ostalih ljudi trebao da prepoznaš dvojnika kada ga ugledaš.
Zrovna ty bys měl dvojníka poznat, když ho uvidíš.
Čuvaj se da ne prinosiš žrtava svojih paljenica na kome god mestu, koje ugledaš;
Vystříhej se, abys neobětoval zápalných obětí svých na žádném místě, kteréž bys sobě obhlédl.
I ugledaš u roblju lepu ženu, i omili ti da bi je hteo uzeti za ženu,
Uzříš-li mezi zajatými ženu krásného oblíčeje, a zamiluješ ji, tak abys ji sobě vzal za manželku:
I iza vrata i iza dovrataka mećeš spomen svoj; odstupivši od mene otkrivaš se, i izašavši gore širiš odar svoj, ugovaraš s njima, mila ti je postelja njihova, gde ugledaš mesto.
Pamětné pak znamení své za dvéře a za veřeje stavíš, když ode mne, odkryvši se, vstupuješ, a rozšiřuješ lože své, činíc je prostrannější víc než pohané; miluješ lože jejich, kdež místo oblíbíš.
0.24287295341492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestliže se jen přiblížíte k hraběnce, postarám se o to, aby vám nebylo do zpěvu. 