Pošto sam se bezuspešno oprobao u veri, prevari i životu revolveraša, uzeo sam ortaka i postao ugledan vlasnik prodavnice. Oženio sam Olgu, Šveðanku koja nije znala skoro ni reè engleskog.
Když jsem neúspěšně vyzkoušel náboženství, hadí olej a pistolnictví, vzal jsem si partnera, stal se ze mě vážený obchodník a oženil jsem se s Olgou, Švédkou, která skoro neuměla anglicky.
Pa'Dar je ugledan èlan civilnog parlamenta.
Pa'Dar je významným členem našeho civilního sněmu.
Sve što znam je da on, a ni bilo koji drugi ugledan èovek, neæe poželeti društvo ni jedne od nas.
Jediné, co vím, je, že ani on či jiný vhodný muž s námi nebude chtít nic mít.
Mlad ste znanstvenik i ugledan arheolog.
Byl jste uveden do Kruhu archeologie s nejvyššímy poctami.
Crveni panda, retko ugledan u divljini.
Pandu červenou lze ve volné přírodě spatřit velmi vzácně.
Oh, da ne znam da ste takav fin i ugledan gradjanin, pomislila bih da mi pretite.
Kdybych nevěděla, jaký jste dobrý a vzorný občan, asi bych to považovala za vyhrožování.
Clancy, 43, je Rak, redovni je profesor engleskog na UW, i reèeno mi je da je jako ugledan.
Zasloužilý profesor angličtiny na univerzitě, prý je velice vážený.
Juèer... ugledan je èovjek ubijen u ovom logoru.
Včera... byl v tomto táboře zabit věhlasný muž.
Profesor King je Nobelovac i ugledan astrofizièar.
Profesor King je laureát nobelovy ceny a významný astrofyzik.
Da li stvarno još postoji mesto u univerzumu koje zaslužuje ovako redak i ugledan primerak?
Zbylo ve vesmíru nějaké místo, které by si zasloužilo takový krásný obraz?
Rekla si da je on bio ugledan psihijatar.
Říkala jsi, že to byl uznávaný psychiatr.
Bio je izuzetno ugledan i poštovan èovek kao vlasnik Salove Linije.
Ve společnosti byl uznáván jako vlastník Sal's Linen.
Bogat je, ugledan je, ali možda ima nastranu stranu koju ne želi da ljudi vide, pa ode do Kuæe lutaka, i unajmi lepoticu da obavi posliæ i onda zaboravi na sve.
Je bohatý, úctyhodný, ale možná má podivnou stránku osobnosti, o které nechce, aby se vědělo, tak se obrátí na světoznámý Dům loutek a najme si milou paní, aby na to dohlídla a potom na to všechno zapomněla.
Bio sam, kako bi vi to rekli, "ugledan".
Byl jsem, jak bych to nazval... ukázkový.
Dr. Nicholas je vrlo ugledan u našoj zajednici.
Doktor Nichols je v našich kruzích velice respektován.
Pravo rvanje je ozbiljan i ugledan sport.
Pravý wrestling je vážný a úctyhodný sport!
lma ženu, dvoje djece, hipoteku, ugledan graðanin.
Má ženu, dvě děti, hypotéku, vzorný občan.
Došla sam k tebi jer sam mislila da si ugledan a ustvari želila sam da to uèinim sama.
Šla jsem za tebou, protože jsem si myslela, že budeš respektovat fakt, že do toho chci jít sama.
Iz svega što sam skupila, izgleda kao jako ugledan, bogati preduzetnik.
Podle toho, co jsem našla, vypadá jako respektovaný, velmi bohatý podnikatel.
Vi ste ugledan graðanin, a dokazi su slabi.
Máte vazby na společnost, a důkazy jsou neprůkazné.
On je odgovoran samohrani roditelj, ugledan èlan društva, mnoge sluèajeve radi pro bono.
Je zodpovědný rodič. Opora společnosti. Dobročinné práce.
Ja sam Gradonačelnik ovoga grada i vodim ugledan posao.
Já jsem starosta města, podnikatel s reputací.
Mislim, ti si ugledan profesor u jednom od najprestižnijih Engleskih odeljenja u državi.
Chci říct, jste zkušená profesorka na jedné z nejprestižnějších kateder angličtiny v zemi.
Pokušao si da se obogatiš i da budeš ugledan.
Jste se snaží zbohatnout, a ses snažil být slušný.
Ono što ja vidim je ugledan hirurg koji hoda kroz loš komšiluk lepo obuèen i verovatno punim novèanikom.
Stejně jako u té minulé, i tahle oběť nemá srdce,
Ja sam ugledan biznismen koji pošteno zaraðuje.
Jsem jen slušný obchodník, který se snaží čestně vydělat.
Ugledan odbor je neophodan za prikupljanje sredstava.
Vážená rada je zásadním předpokladem k získávání prostředků.
Prièao je da želi da ti pomogne da stvoriš ugledan biznis.
Udělal mi přednášku, jak ti chce pomoct vybudovat uznávaný podnik.
Atletska zvezda i ugledan uèenik ostaje glavni osumnjièeni u sluèaju kidnapovanja i smatra se opasnim.
Hvězdný atlet a student zůstavá na vrcholu podezřelých v tomto únosu a je považován za nebezpečného.
Moj klijent je pošten graðanin i ugledan èlan zajednice.
Můj klient je ctihodný občan a pilíř společnosti.
Tako ugledan èovek i ona njegova mlada supruga.
Muž jeho postavení a s tak mladou ženou.
Znaš, jedan vrlo ugledan branilac mi je davno rekao da æe advokat postati efikasniji...
Jak víte, velmi známý generální prokurátor mi kdysy před mnoha lety řekl, že by se někdo efektivněji mohl stát advokátem...
Nije bio baš ugledan graðanin pre nego što je postao meta èovek.
Nebyl to zrovna ukázkový občan dokud se nestal meta-člověkem.
Starešina i ugledan čovek to je glava, a prorok koji uči laž to je rep.
(Stařec a vzácný člověk, onť jest hlava, prorok pak, kterýž učí lži, onť jest ocas.)
0.26057386398315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když jsem neúspěšně vyzkoušel náboženství, hadí olej a pistolnictví, vzal jsem si partnera, stal se ze mě vážený obchodník a oženil jsem se s Olgou, Švédkou, která skoro neuměla anglicky. 