Upravo sam se udala i preselila u mali grad i otvorila antikvarnicu.
Právě jsem se vdala, přistěhovala jsem se do malého městečka, právě jsem si otevřela obchod se starožitnostmi.
Znaš li zašto sam se udala za tebe?
Víš, proč jsem si tě vzala, Rodrigo?
Udala sam se za njega zbog tebe.
Vzala jsem si ho pro tebe.
Udala sam se za èoveka za koga su mi rekli da se udam.
Vzala jsem si muže, na kterého ukázali.
Ti si se udala za njega, ne ja.
Ty jsi ta, která si ho vzala, ne já.
Zašto si se udala za njega?
Tak proč jsi si ho vzala vlastně je?
Da li bi se udala za mene?
Chceč si mě vzít za muže?
Zašto sam se udala za njega?
Nevíte někdo, proč jsem si ho vzala?
Mislim da ne shvataš da se naša kæer udala za èudovište!
Zřejmě si neuvědomuješ, že naše dcera si vzala netvora!
Da zauvek živim u sreæi... sa džinom za kog sam se udala.
Šťastně žít až do smrti... se zlobrem, kterého jsem si vzala.
Da li se Ališa udala za onog tipa?
Vzala si Alicia toho chlapíka? -Vzala.
To je èovek za koga sam se udala.
Je ten, kterého jsem si vzala.
Sreli smo se u kuæi tvoje sestre, one što se udala za tu republikansku pièku.
Potkali jsme se u tvé sestry... však víš, té, co si vzala tu republikánskou piču.
Ignoriši èinjenicu da je èovek za koga sam se udala èudovište!
Ignorovat fakt, že muž, jehož jsem si vzala, je zrůda!
Pa to je èovjek za koga sam se udala!
Ano. Tak tady vidíš, koho jsem si vzala.
Jobova žena je bila moj omiljeni lik u Bibliji, zato što je izabrala smrt prije nego ponizno prihvaæanje, kao taj mazohist za kojeg se udala.
Jóbova žena byla moje oblíbená postava z bible, protože si vybrala smrt před podlézavým souhlasem, jako to udělal ten masochista, kterého si vzala.
Žao mi je njegove žene, udala se za sanjara.
Je mi líto jeho ženy. Vzala si snílka.
Izgledam li ti kao ženska koja bi se udala za psihologa u kadrovskom?
Vypadám na to, že bych si vzala nějakýho ubohýho ergoterapeuta?
Jedne noæi dolazi u Teatrikal sa nekim ljudima, ukljuèujuæi pisca za kog se udala, Milera.
Jednou večer přišla do Theatrical s nějakými lidmi, včetně toho komunistickýho spisovatele co se s ním vdala, Miller.
Moja mama je konaèno napustila mog bezvrednog tatu, i udala se za njegovog kada smo se doselili ovde.
Moje máma konečně nechala mýho bezcenýho otce a vzala si jeho slušnýho, když jsme se sem přestěhovaly.
Tog dana u 17 sati, Dejzi Fej udala se za Toma Bjukenena uz više pompe i traèeva nego što æe svet ikada videti.
Ten den v pět hodin se Daysi Feyová provdala za Toma Buchanana na Louisvilleské poměry nevídané svatbě.
Mogao sam imati svoju kompaniju da nije bilo tebe i tog lopova za koga si se udala.
Nebýt tebe a toho tvého vykutáleného manžela... -...tak jsem mohl mít vlastní firmu.
Kada bih se opet udala, pazila bih na neizbežne probleme.
Kdybych se znovu vdávala, dala bych si pozor na nevyhnutelné problémy.
Zato što se udala za idiota.
Protože si vzala za manžela idiota.
Razmažena bogatašica se udala za nevernog kretena.
Rozmazlená pracháčka se vdala za nevěrného šmejda.
Izgleda da sam se udala za pogrešnog Najgarda.
Asi jsem si vzala toho špatného Nygaarda.
Sigurno jeste, èim si se udala za njega.
Musí být, když sis ho vzala.
Radije bih umrla nego se udala za ovog pretendenta.
Raději bych zemřela, než abych si vzala tohoto uchazeče.
Njen otac je bio jeziv, pa se nisam zaèudila kad se udala za istog.
Její otec jí naháněl hrůzu, tak mě nepřekvapilo, když si takového muže i vzala.
Pet dana kasnije, deset modrica na mom vratu je tek izbledelo i obukla sam venčanicu svoje majke i udala sam se za njega.
O pět dnů později už modřiny na krku akorát vybledly a já jsem si oblékla matčiny svatební šaty a vzala si ho.
Udala sam se za ljubaznog i nežnog čoveka i imamo ono troje dece koje sam spomenula.
Znovu jsem se provdala za milého a něžného muže a máme spolu tři děti.
Ako pobedite, udala bi se za vas.
Pokud by jste vyhráli, vzala by si vás za muže.
Nisam želela da budem jedina koja je ostala da stoji, pa ponekad mislim da sam se udala za svog muža jer mi je bio najbliža stolica kad mi je bilo 30."
Nechtěla jsem být tou, kdo zůstane stát, a tak si někdy říkám, že jsem se vdala, protože můj manžel byl tou židlí, co jsem ve 30 měla nejblíž.“
Kad sam večerao sa njom nakon nekoliko godina - jedna od mnogih zajedničkih večera - rekla je: "Znaš, kad se to dogodilo, poželela sam da se nikad nisam udala i da nikad nisam imala dece.
Když jsem s ní večeřel o pár let později -- jedna z mnoha večeří, které jsme spolu měli -- řekla: „Víte, když se to stalo, přála jsem si, kéž bych se nikdy nevdala, kéž bych jsem nikdy neměla děti.
(Smeh) Kasnije sam dobila dete, nakon što sam se udala i u suštini sam živela egipatsko-američki san.
(smích) Po svatbě přišlo dítě, a já si v podstatě žila egyptsko-americký sen.
0.89064717292786s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Právě jsem se vdala, přistěhovala jsem se do malého městečka, právě jsem si otevřela obchod se starožitnostmi. 