A bez ohledu na to, kolik božských Francouzů mě chtělo, nevdala jsem se.
I makoliko me lepih Francuza bude htelo, ja se ne bih udala.
Co by dělala se životem, kdyby se nevdala?
Što æe sa ostatkom života ako se ne uda opet?
Nevdala jsem se moc dobře, že?
Nisam se baš dobro udala, zar ne?
Po jeho smrti se už nevdala.
Nakon njegove smrti nije se više udavala.
Nevdala se jen za tvůj penis.
Nije se samo udala za tvoj penis.
Je dobře, že jsi se nevdala.
Dobro je da još niste venèani.
Chceš, aby mě naši proklínali z hrobu, že ses ještě nevdala?
Da me mama i tata proklinju iz groba što se nisi udala?
Ani jsem se nevdala a už jsem žena v domácnosti.
Nisam se ni udala, a veæ sam domaæica.
Tak mi řekněte, proč jste se nikdy nevdala?
Reci mi zašto se nikada nisi udala?
Ale vůči mladším sestrám by bylo kruté, kdyby se nemohly bavit, protože starší sestra se dosud nevdala.
Млађим сестрама било би много тешко да не могу да се забављају будући да старије још нису удате.
Nevdala se, aby z ní byla zdravotní sestra.
Nije se udala da bi bila njegovateljica.
Vždycky jsem si myslel, že jsi se nevdala dobře.
Da, nikada nisam mislio da si se dobro udala.
To vím, a pokud jsou mé informace správné, ještě jste se nevdala.
Znam, i... ako je moja informacija taèna. ti si još neudata.
Kdyby byla jako já, tak by se ve dvaceti nevdala.
Da je kao ja, ne bi se udavala s 20 godina.
Lucrezia se nevdala za Ludovica Sforzu, bratře.
Lukrecija se nije udala za Ludovika Sforzu, brate.
No, to je jednoduché. Nikdy jsem se nevdala.
Pa, to je lako-- nikada se nisam udavala.
Nevdala ses za Jima Finnertyho ze Sigma Chí, že ne?
Udala si se za Jima Finnertyja?
Tak moc ses snažil, abych se nevdala, proč si mě prostě nezabil?
Trudio si se da mi sprečiš venčanja, ali zašto me samo nisi ubio?
Nikdy se nevdala, nikdy neměla dítě, nikdy nezestárla.
Nikad se nije udala, rodila dete, ostarila...
Neopovažujte se navrhnout, že důvod proč byl Jason gay, byl ten, že jsem se nikdy nevdala.
Nemojte da se usudite da sugerišete da je Džejson bio gej jer se nisam udavala.
A vy sama jste se nikdy nevdala nebo neměla další děti?
Nikad se niste udavali i imali još dece?
Mildred sa nikdy znovu nevdala a celý zbytek svého života prožila v domě, který jim postavil Richard.
Милдред се никада није поново удала и живела је до краја свог живота у кући коју је Ричард саградио за њих.
Takže potom, co zemřel váš manžel, jste se znovu nevdala?
Znaèi, nakon što ti je suprug preminuo, nisi se ponovo udavala?
Představte si tu ženu, po všechny ty roky, udržovala naději, nikdy se znovu nevdala.
Ta žena je sve te godine gajila nadu i nije se preudala.
Když jsem s ní večeřel o pár let později -- jedna z mnoha večeří, které jsme spolu měli -- řekla: „Víte, když se to stalo, přála jsem si, kéž bych se nikdy nevdala, kéž bych jsem nikdy neměla děti.
Kad sam večerao sa njom nakon nekoliko godina - jedna od mnogih zajedničkih večera - rekla je: "Znaš, kad se to dogodilo, poželela sam da se nikad nisam udala i da nikad nisam imala dece.
1.6837968826294s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I makoliko me lepih Francuza bude htelo, ja se ne bih udala. 