Prevod od "ubode" do Češki


Kako koristiti "ubode" u rečenicama:

Škorpiona koji se zbog sunèanice sam ubode?
Škorpióna s úpalem, který sám sebe ubodal k smrti?
Onda je naišao neki vojnik i pokušao da me ubode u ruku.
Pak přišli další vojáci a chtěli mě bodnout do ruky.
Povrede na vratu i veæina onih na grudima strogo nas upuæuju na to da je levoruka osoba zadala te ubode.
Zranění krku a hrudi byla provedena pod úhlem, který silně připomíná leváka, když používá nůž.
Ovi prsluci su slicni onima od kevlara koje nose policajci na ulicama, osim što su ovi otporni na ubode kao i na metkove.
Tyhle vesty jsou obdobné jako ty, které nosí policajti, akorát, že tyhle jsou jak proti ostrým předmětům, tak i kulkám.
Stalno sam imala taj san, nisam sigurna šta znaèi, ali u snu me ta plavuša ubode, a znaš li zašto?
Já to věděla. Pořád se mi vracel ten sen, a já netušila, proč. Ale ve snu tahle čestná bloncka bodla mě.
Pustiæe bika da je ubode samo da bi ti video.
Chce nechat býky aby ji zranili, jen abys to viděl.
Ubode me jedna pèela i nateèem kao grejpfrut, ali stotine...
Mě píchne jedna včela, nateču jako grapefruit, ale přes sto...
Ako te upuca ili ubode ili ti nekako pusti krv zovi taksi, jer se ovde ne vraæaš.
A jestli tě střelí, bodne nebo budeš krvácet, zavolej si taxíka, protože se sem nevrátíš.
Dobili smo svoje ubode kada smo išli na Momaèki otok.
Očkovali nás když jsme jeli na ostrov Wight.
OK, jesam li veæ spomenuo da sam alergièan na ubode pèela?
Říkal jsem, že jsem alergický na včelí bodnutí?
Ona kaže da æe mene ubode sa jedan štap.
Řekla mi, že mě udusí klackem.
Ovo æe malo da te ubode, ali to tebi neæe smetati, zar ne?
Trochu to štípne, ale ty se přece nebojíš.
Cara se može ubiti samo ako ga se ovim ubode u srce.
Císaře je možno zabít jenom ránou do srdce touto dýkou.
Pratite me deèki, ali ako komarac zuji oko vas, i ubode vas u dupe, ne idete onda hvatati komaraèevog odvjetnika.
Chápejte lidi, ale když vás obtěžují moskyti, koušou vás do zadku, taky nejdete vyhrožovat jejich advokátovy.
Naravno, žaba se okrenu da vidi što se dogaða pozadi, a Škorpion je ubode pravo u dupe.
Dost jistě, když se žabák ohlédne, štír ho bodne rovnou do zadku.
Razlièiti stepeni sile... ukazuju na to da je neko pokušao da ubode žrtvu u lice... sa uskim, oštrim predmetom.
Proměnné úhly síly mohou naznačovat, že se někdo snažil bodnout oběť do obličeje - úzkým, ostrým předmětem. - Dobrá.
Ubode ga k`o prstom u oko.
Proti tomu se nedá nic říct.
U prezentaciji ste naveli da je koža otporna na ubode insekata i da može da spreèi širenje malarije.
Ve vaší prezentaci uvádíte, že tato kůže je odolná vůči jakémukoliv bodnutí hmyzu a může zabránit např.malárii.
Rekao sam ti, "ðana" ne umire, dok nešto ne "ubode".
Říkal jsem, že panic neumře, dokud si nevrzne.
Jesam, ali vrlo je retko da strelac nekoga ubode.
To jsem řekl, ale taky je velmi vzácné, aby odstřelovač někoho pobodal.
I æorava koka ubode koje zrno.
I opice si dokáže oloupat banán.
Kad pas ugrize, kad pèela ubode, kad sam tužna, sjetim se dragih mi stvari i odmah se osjeæam bolje.
# When the dog bites # # When the bee stings # # When I'm feeling sad #
Pobrinut æu se da, svatko koga ubode škorpion ili ugrize zmije, bude dobro zbrinut.
No, jsem si jistá, že kdyby někoho bodl škorpión nebo uštkl had... - tak si s tím dovedu poradit.
Za tjedan otprilike, ako još kog ne ubode.
Během týdne nebo tak, pokud zase někoho nepobodá.
Sve je dobro, dok te ne ubode u leða.
Všechno je dobré jen do chvíle, kdy tě bodne do zad.
On drži iglu koju je neko upotrebio da ga ubode.
Drží jehlu, kterou někdo použil, aby ho nastřelil.
Pauk koji baca mrežu na svoj plijen, ubode žaokom i isisa mu unutrašnjost tela.
Pavouk, co hodí síť na svoji kořist, omotá ji a pak vysaje.
Predviðen je da ga ubode Kupidska strela u ova 24 casa, što je dobro po nas, jer nam je drugi test da uzmemo Kupidski luk.
Do 24 hodin má být zasažen amorovým šípem, což se nám hodí, protože druhá zkouška je získání amorova luku.
Na pola puta preko reke škorpion ubode žabu.
A tak žába souhlasila. V polovině cesty přes řeku štíř žábu bodnul.
Bog odgovori: "Sine, da afrièki komarac ne može da te ubode."
A bůh odpověděl, "Můj synu, to je proto, aby tě afričtí moskyti nepokousali do hlavy.
Kuper je video da se neko sprema da nešto ubode u infuziju.
Cooper viděl, že mu někdo chce něco vstříknout do infúze.
Udario ju je i ostala je bez daha, pa je napadaè imao vremena da je ubode.
Útočník oběť uhodil a vyrazil jí dech, to mu dalo čas na bodnutí.
Razmišljao je da je šutira u stomak bez prestanka, a zatim je ubode u isto mesto na stomaku.
Chtěl ji kopat zas a znovu do břicha a pak jí do stejného místa, do břicha, vrazit nůž.
Ali kad pèela ubode, žalci bivaju istrgnuti iz njihova abdomena i one umru.
Ale když včela bodne, žihadlo je doslova vytrženo z jejího břicha a tím umírá.
Pakleni škamp pokušava da te ubode dok si ti u džakuziju!
Pekelná kreveta zaútočila z horkého pramene.
(Smeh) (Aplauz) Rekao bih da, kada je ubode osa, bubašvaba nije više bubašvaba.
(Smích) (Potlesk) Řekl bych, že po bodnutí už šváb není švábem.
Ako vo ubode čoveka ili ženu, te umre, da se vo zaspe kamenjem i da se ne jede meso od njega, a gospodar od vola da nije kriv.
Jestliže by vůl utrkl muže neb ženu, tak že by umřel člověk: ukamenován bude ten vůl, aniž jedeno bude maso jeho, však pán vola toho bez viny bude.
Ako ubode sina ili kćer, da mu bude po istom zakonu.
Buď že by syna utrkl, buď dceru, podlé soudu toho stane se jemu.
Ako li roba ubode vo ili robinju, da da gospodaru njihovom trideset sikala srebra i vo da se zaspe kamenjem.
Jestliže by služebníka vůl ztrkal neb děvku, třidceti lotů stříbra dá pánu jeho, a vůl ten bude ukamenován.
Ako vo jednog ubode vola drugom, te pogine, onda da prodadu vola živog i novce da podele, tako i ubijenog vola da podele.
A ustrčil-li by vůl něčí vola sousedova, že byl umřel: tedy prodadí vola toho živého, a podělí se penězi jeho; i s zabitým volem také se rozdělí.
1.0074620246887s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?