Prevod od "píchl" do Srpski


Kako koristiti "píchl" u rečenicama:

Šest malinkých černoušků chtělo vybrat med, čmelák píchl jednoho, zbylo jich jen pět.
Šest malih Indijanaca gledalo je pčelin let; pčela ubode jednog i ostalo ih pet.
Tak, tohle je způsob, jakým bych píchl člověka, který by byl vyšší než já.
Dakle, ovako bih ubo èoveka koji je bio... viši od mene.
Vypadá to, že ho někdo omráčil, a píchl mu pod žebra tenkou chirurgickou jehlu.
Neko ga je onesvestio, i probo ga tankim hirurškim nožem pod rebra.
Píchl mu injekci látky, která se jmenuje succinylcholín.
Ubrizgana mu je droga zvana sukcinilkolin.
Píchl jste si sedativa a doufal jste, že tím to zabíjení zastavíte.
Убризгали сте га, у нади ће убиства стати.
Nevíte náhodou, proč by někdo pacientovi se slabým srdcem píchl promidal?
Šta mislite, zašto bi neko pacijentu ubrizgao Promidal?
To jsi teda píchl do vosího hnízda ukrást něco Boffovi.
Podigao si veliku prašinu kad si slièno ukrao Boffu.
Musel jsem jet do kanceláře kvůli naléhavému případu a píchl jsem pneumatiku.
Morao sam do kancelarije bilo je hitno, a onda mi je pukla guma.
Pokud jste si náhodou píchl bublinu, uvidíme dobrý oběh vzduchu, ale špatný krevní oběh.
Ukoliko si ubrizgao mjehuriæ, vidjeti æemo dobar protok zraka ali loš protok krvi.
Jestli mě chceš psychoanalyzovat, půjdu za Wilsonem, aby mi to píchl.
Da sam htio psihoanalizu, zvao bih Wilsona da mi da injekciju.
Takže kdybych si píchl heroin, byl bych rázem spořádaný občan?
Znaèi kad bih uzimao herojin, bio bi uzoran graðanin, je da?
Vynechala tu část, kdy mě jeden z těch drátů píchl do oka.
Preskoèila je dio kad me jedna žbica pogodila u oko.
Kdyby mu píchl vzduch, bylo by to ve zprávě.
Da se to desilo, primetilo bi se.
Pokud tě chlap nudí tak, že by sis nudou nejraději píchl vidličku do oka, dobré olíznutí rtu ho dokáže donutit změnit téma rozhovoru.
Ako te tip dosaðuje, na naèin da želiš zabiti vilicu u oko, dobro oblizivanje usne ga može potaknuti da promjeni temu razgovora.
Pak vyskočil a píchl dolů jako...
Онда би он скочио и убио га само тако.
House nevěří, že jsi píchl kolo.
Haus ne veruje u prièu o probušenoj gumi.
Myslíte si, že jsem jí to píchl já?
Mislite da sam joj ja dao injekciju?
No, je devět míst, který by profesionál použil, aby mu píchl injekci.
Pa, ima 9 mjesta koje koriste profesionalci da dadnu injekciju.
No, někdo píchl do vosího hnízda.
Izgleda da je neko izleteo iz gnezda.
Když mi ten doktor píchl injekci, zachoval jsem se velmi statečně, že, Lois?
Baš sam bio hrabar dok mi je doktor davao vakcinu, zar ne, Lois?
A náš vrah využil chaosu, který nastal, aby jí píchl včelí jed.
Naš ubojica iskoristi kaos i ubrizga joj otrov pèele.
Napadl mě, píchl mi nějakou injekci a...
Napao me i nešto mi ubrizgao...
O kousek víc napravo a píchl by ho do pažní tepny.
2 cm udesno, i pogodio bi mu brahijalnu arteriju.
Naneštěstí by to potvrdil pozitivní test na drogy, protože mi píchl stříkačku do ramene.
Nažalost, pozitivni test na drogu može to da pretvori u istinu, jer mi je ubrizgao dozu u rame.
To, že jste lhal ženě, která není vinná o tom, co jste jí píchl do ruky...
И да сте лагали жени, која није крива за оно што јој стављате на терет.
Jako kluk jsem se píchl o trnku, když jsem běžel za psem.
Oslepeo sam kao deèak, uboo me trn dok sam jurio prokletog psa.
Hrabě ti píchl jen polovinu dávky, ale stejně jsi vypotil malý bazén.
Grof dobio samo vam s pola doze, ali još uvijek znojio od mali bazen silazi.
Stejně jako všichni, komu to sérum píchl.
A i svi su kojima je ubrizgao taj serum.
Píchl jsem si cyper do krevního oběhu a pak do tebe vpíchl svou krev.
Uneo sam cyper u svoj krvotok i onda sam ubrizgao svoju krv u tvoju.
A pokud to Sam píchl už dvěma lidem, co jiného by mohl chtít?
A ako je Sam ubrizgao veæ dvoje ljudi, što bi još mogao tražiti?
Buď jsi byla s někým, kdo ti píchl vadné EGO a nevěděl to nebo...
Ili si došla u dodir sa nekim, sa ugraðenim neispravnim EGO, ne znajuæi za to, ili...
Šejk Rashid možná píchl do vosího hnízda, když tě nazval krotitelem Jamalova lva, ale nemýlil se, že?
Sheik Rashid je možda pokušavao da izazove kada te je nazvao Jamalovim ukrotiteljem lavova, ali nije pogrešio, zar ne?
Potkal jsem Ocara, když jsem píchl.
Naišao je Oskar dok sam èekao.
Moje představy mi restartují kariéru, ne flirtování s nějakým sladkým klukem, který by si píchl tetovací jehly do očí kdyby věděl, jak jsem stará.
Moja fantazija je restart karijere, a ne flertovanje sa klincem koji bi stavio tatu igle u svoje oèi da zna koliko imam godina.
Velký Jim mě unesl, takže mi Aktaion píchl nějaký zkurvený lék.
Veliki Džim me je oteo, da mi Aktaion ubrizga injekciju s nekim lekom.
Hej kámo, já nejsem ten, kdo mu píchl jed.
Druškane, nisam mu ja dao injekciju sa otrovom, u redu?
Píchl jsem jí injekci, kterou mi dal Robert Oz.
Dao sam joj injekciju koju je napravio Robert Oz.
0.59643793106079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?