Napustili smo premijeru sumornih lica i tužnih srca
Když jsme vyšli z kina Bylo brzyjít spát
Na njenim malim ramenima beše teret tužnih misli o osveti... ali uprkos tome, Juki je izdržala sve nedaæe i preživela obuku.
Svou malou hlavičku zatíženu smutnými myšlenkami na pomstu Yuki vytrvala v tomto velkém utrpení a přežila tréning.
Život je mešavina tužnih i veselih stvari.
Život je směsicí smutných a šťastných událostí.
A bilo je i tužnih uspomena.
A bylo tam taky pár smutných vzpomínek.
Sada, mnogi od vas... æe se seæati onih tužnih naslova od prošlog meseca:
Mnoho z vás si jistě vzpomene... na smutné novinové titulky z minulého měsíce:
Da ovo je naèin da se prisetimo tužnih seæanja.
Jo, přesně chce ukázat bolavé místo.
Ovo je jedan od mojih tužnih albuma.
Tohle je z mých nejsmutnějších alb.
Pa sam se oslonio na tvoju dobru procenu, i uz pomoæ ovih neophodnih i tužnih objektivnih lekcija.
Takže jsem se přinutil spolehnout se na vaše dobré mínění a podporu tohohle... Bohužel je to nezbytný účel lekce.
Izraz lica koji je lansirao hiljade tužnih lica.
Ten pohled protínající tisíc dlouhých pohledů.
Možeš biti kraljica obožavateljica, kraljica Tužnih Pušaèica.
Mohla bys být královnou fanynek. Královnou Sorrow kuřiček.
Biæe i tužnih momenata do kraja ovoga dana.
Ke sklonku dne přijde hluboký žal.
Siguran sam da ste svi opsjednuti nekim brojem tužnih malih nada i snova.
Jsem si jist, že jste posedlí jakoukoli nadějí nebo snem.
Kao jedna od onih tužnih cantry pjesama o glupim kuèkama, koje puštaju da ih muškarac vara i tuèe, sve u ime prave ljubavi.
Jako jedna z těch písniček o blbkách, co se nechaj podvádět a mlátit, jen kvůli pravé lásce.
Tamo je bilo preko 200 usamljenih, tužnih žena koje su mogle pobijediti.
Ale bylo tam dalších 200 smutných, zoufalých žen, které mohly vyhrát.
O, još tužnih i usamljenih ljudi.
Oh, další smutní a osamělí lidi.
Zbog tužnih stvari i zapamtite što je stvarno bitno.
Díky smutným věcem si uvědomíme, co je opravdu důležité.
Ili æe tvoja prièa prepoznati pravu prirodu prièa i prigrliti èinjenicu da prièanje tužnih ponekad može uèiniti sretnima?
Nebo připustí váš příběh podstatu příběhů a přijme fakt, že sdílení těch smutných může lidi učinit šťastnými?
Bojim se da imam još tužnih vesti, Ðino.
Obávám se, že mám víc smutných zpráv, Gino.
Javi, nemoj da ovo bude jedan od tih tužnih i oèajnih blagdanskih sastanaka.
Javi, nechceš přece být jedním z těch vánočních emocionálních zoufalců.
Ti si jedan od onih tužnih likova koji se prazni na slabe, glupe žene samo da bi jaèao svoj ego, svoj ošteæeni ego!
Seš smutnej případ, kterej loví slabý a hloupý ženský, aby si zvýšil svoje zdrcený ego!
iza predmetnih stakala i epruveta, izmeðu redova policijskih izveštaja, izmeðu piksela na odštampanim licima onih tužnih, ubijenih devojaka.
Přes všechny ty snímky a odpornosti, za hranice policejních zpráv, mezi pixely všech těch vytištěných tváří smutných mrtvých dívek.
Nemam iskustvo u donošenju tužnih vesti.
Nemám žádné zkušenosti v tom jak ti sdělit tuto vážnou zprávu.
Valjda sam ja jedan od onih tužnih.
No, měl jsem být jeden z těch smutných.
Stotine tužnih lica! Marširaju u beskraj!
Stovky smutných obličejů, vedoucí do nekonečna.
Znam da nije vaša greška što je par tužnih doseljenika došlo ovde i donelo zarazu sa porukama puritanskog mazohizma.
Vím, že není vaše vina, že několik smutných, ubohých poutníků přijelo sem a nakazilo vaši zem myšlenkou puritánského masochismu.
Bez tužnih lica, sve æe proæi.
Žádné zachmuřené tváře, tohle všechno pomine.
Grupu tužnih izgubljenih ljudi koji udišu otrovna isparenja?
Skupina ztracených existencí inhalujících toxické výpary? Ne.
Ovi zidovi nose puno tužnih prièa.
Tyto stěny by mohli o utrpení vyprávět.
Aldo, život je pun tužnih iznenadenja.
"Aldo, život je plný žalu a překvapení.
Toliko tužnih brodiæa, zgrada i nebo, ali nedostaju ljudi.
Tolik smutných malých loděk, budov a mraků. Zdá se, že se lidé ztrácí.
Gomila ste tužnih, dosadnih, klipana, roðenih ovde, i umreæete ovde ništa ne postignuvši.
Jste jenom banda smutných a nudných buranů, kteří se tady narodili a umřou tady a ničeho nedosáhnou.
I ako kinjite nas, oseæate se bolje zbog svojih tužnih, patetiènih života.
A dobíráte si nás, abyste se necítili smutní, patetičtí a malí.
To je samo bio još jedan lov na slavu ovih neverovatno tužnih i usamljenih žena.
Všechno je v pořádku. Byl to další pokus těchto osamělých žen, jak upoutat pozornost veřejnosti.
Molimo vas, izaðite, predajte se i izbegnimo još tužnih dogaðaja.
Vyjděte prosím, vzdejte se a vyhněme se dalšímu utrpení.
Sad shvatam što su ljudi napisali toliko tužnih pesama.
Už chápu, proč lidé skládají tolik smutných písniček. Jo!
Ova slika me je naterala da se zaustavim ispred nje iz tri razloga. Jedan od razloga je nepovezanost između njegovih usta koja se smeše i njegovih tužnih očiju.
Tato malba mě přiměla se zastavit ze třech důvodů: Prvním je ten rozpor mezi jeho ústy, která se usmívají a jeho očima, které zračí melancholii.
Videćete žuta nasmejana lica i nekoliko plavih tužnih lica.
Uvidíte žluté veselé tváře a pár modrých smutných tváří.
Jedna od tužnih stvari je da zapravo SAD zaostaju.
Smutné na tom je, že USA v tomto ohledu zaostávají.
0.32525706291199s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když jsme vyšli z kina Bylo brzyjít spát 