Prevod od "tužiš" do Češki


Kako koristiti "tužiš" u rečenicama:

Rekla je da tužiš te kopilane iz 'Velike dobiti.'
Říkala, že zlikvidujete ty bastardy z Great Benefit.
Sada kada si postao advokat, Lloyd... želim da ih tužiš zbog skrivanja informacija o ostalim NDR robotima.
Když konečně máte licenci, Lloyde, chci abyste se s nimi o informace o dalších exemplářích NDR soudil.
AKo to zajebem, pa ti tužiš svog muža moja reputacija æe biti uništena.
Takže jestli teď obrátím a půjdu proti tvému manželovi, zkazím si reputaci.
Možda tužiš grad i dobiješ još.
A když zažaluješ město, možná i víc.
Da, to bi bilo kao da tužiš vraèa jer èini nisu djelovale.
Jasně. To je jako stěžovat si na čarodějku, jejíž kouzlo nefungovalo.
Može ti pomoæi da tužiš proizvoðaèa dijetetskih proizvoda za neuspjeh.
Ano? -Mohl by ti pomoct žalovat společnost za tvoje dietní tablety.
Mislim da ne mozeš da tužiš nekoga što te zaposlio.
Jsem si celkem jistý, že nemůžeš žalovat někoho, za to, že udělal chybu, když tě zaměstnal.
Ako tužiš u ime cele grupe.
Podáte tedy žalobu jménem celé skupiny.
Treba da tužiš vojsku ili nešto.
MěI bys zažalovat armádu nebo tak něco.
Razumem da hoæeš da ga tužiš.
Rozumím, že proti němu chcete svědčit.
Ako ne preživim, definitivno treba da tužiš Emmitovu porodicu.
Jestli nepřežiju, měla bys zažalovat Emmitovu rodinu.
OH, VIDI, UPRAVO SI POTPISAO ODRICANJE REKAVŠI DA NEÆEŠ DA TUŽIŠ KOMPANIJU.
Oh, podívejme, právě jsi podepsal prohlášení o tom, že nezažaluješ společnost.
I da ti dam povod da me tužiš, jer sam odpustio trudnu ženu?
Abych tak před sebe postavil žalobu za to, že jsem vyhodil těhotnou ženu?
Linet, hoæeš da nas tužiš, to je dokaz da mi ti nisi prijateljica!
Lynette, ty ses s námi chtěla soudit! To dokazuje, že nejsi moje přítelkyně! Hej, Karen!
Ja æu potvrditi sve, ako želiš da ga tužiš podržaæu te.
Jestli na něj chceš podat stížnost, máš mou podporu.
Zašto ne odeš i tužiš Napster, ti mala danska pièko?
Proč nejdeš žalovat Napster Tymalej dánskej blbečku?
Ovo je Harvard gde ne podmeæeš prièe i ne tužiš Ijude!
Na Harvardu nepíšeme bulvární články ani nežalujeme lidi.
Èak i da tužiš zbog nepravednog otpuštanja.
Dokonce jsi mohl podat žalobu pro neoprávněné propuštění.
Možeš da je tužiš, ali neæu da se seljakaš sa onom hipi kuèkom.
Můžete ji žalovat, ale jsem nechat Ta děvka hippie nepředá to.
Možeš da me tužiš, da odeš u policiju.
Můžeš mě žalovat. Můžeš jít na policii.
Ako prihvatiš nagodbu, neæeš smeti da tužiš.
Jako součást dohody, musíte podepsat, že je nebudete žalovat.
Ti se jedva ustaneš u 10 ujutro, a kamoli da tužiš nekoga.
Hanno, stěží máš prostředky na to, aby ses dostala v deset do práce, natož abys někoho žalovala.
Zašto raditi da zaradiš, kad možeš nekog da tužiš?
Proč pracovat na živobytí, když místo toho můžeš někoho zažalovat?
Za šest meseci neæeš imati koga da tužiš.
Za šest měsíců nebudeš mít koho stíhat.
Niko tebe nije zamolio da tužiš bolnicu i oteraš je u steèaj.
A vás se nikdo neprosil, abyste žalobou poslali nemocnici do kytek.
Rovena, neæeš stvarno da me tužiš, zar ne?
Roweno, nepředvoláš mě k soudu, že ne?
Ako želiš da tužiš nekog, onda tuži ove ljude.
Jestli chcete nějakou žalobu, žalujte tyhle lidi.
Ako hoæeš da tužiš grad, mogu da te povežem sa nekim.
Protonemůžumítmuže, kterého jsem po zbytek mého života chtěla nečekaně navštěvovat.
Tužiš profesora Džerarda da je uzeo mito, a ti si onaj koji potplaæuje federalce.
Žalujete profesora Gerarda za přijmutí úplatku, když sám podplácíte federální zaměstnance.
Mogao bih da obuèem poslovno odelce. Ako bi to uèinilo da me ne tužiš što sam povredio radnicu.
Myslím, že bych si mohl obléct oblek, kdyby zaměstnanec zapomněl, že mu šéf hodil něco na hlavu.
To je protivzakonito, mogao bi da ih tužiš.
Je to nelegální, můžeš je zničit.
Možeš da me tužiš pa da ne dobiješ ništa.
Můžeš mě pak žalovat a skončit s holou prdelí.
Negde sam proèitala da možeš da tužiš zatvor.
Jo, ale četla jsem článek v časopise. Lidi můžou věznici zažalovat.
Ja sam došla ovde samo zato što si rekao da æeš da me tužiš zbog onoga što sam uradila, što, èisto da se zna, je ništa.
Co to je? Já jsem přišla jen proto, žes mi řekl, že mě žaluješ za to, co jsem udělala, - ale já nic neudělala.
'Oæeš da me tužiš ili šta?
Zažalujete mě nebo tak něco? Ne.
0.35954308509827s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?