Postala sam vojni tužilac zato što volim ratno pravo, a ne kažnjavanje vojnika!
Dostala jsem se na JAG, protože mě zajímá právo války, ne trestání vojáků!
Ona je vojni tužilac, što znaèi, da.
Je to právnička v armádě, takže ano.
Javni tužilac, Harvi Dent, nije bio dostupan za komentare.
Okresní zástupce Harvey Dent nám nemohl předat další informace.
Ako okružni tužilac... baci èoveka u razbešnjelu gomilu... zbog svojih politièkih ciljeva?
Pokud okresní žalobce... hodí člověka rozzuřenému davu... kvůli svým politickým zájmům?
Glavni tužilac je kao glavnog svedoka u sluèaju proglasio policajca-heroja Ejvrija Krosa, koji je pre manje od godinu dana pogoðen na dužnosti dok je pokušavao da oslobodi dva taoca od bandita na motoru.
Prokurátor také oznámil, že jednou z obětí byl strážník Avery Cross. Který byl před méně než rokem postřelen, když se snažil zachránit dva rukojmí, kteří byli drženi ve svém domě.
Ali, imam utisak da tužilac možda danas želi da smanji na najmanju moguæu kaznu.
Žalobce ale nabídl, že mu může trest snížit.
Ako æu da bude tužilac u ovom sluèaju, to znaèi da æu dobiti i posebna ovlašæenja koje uz to idu?
Věřím, že když mám být žalobce v tomto případu, dostane se mi pravomoci, kterou tento úkol vyžaduje.
U jednom od najišèekivanijih suðenja u novijoj istoriji Chicaga, bivši državni tužilac Martin Vail daæe uvodnu reè...
V nejvíce předvídatelném procesu vraždy v nedávné historii Chicaga. Bývalý státní zástupce Martin Vail přitom hájí obžalovaného Aarona Stamplera...
Vama bre ne treba tužilac, treba vam jebeni arbitar.
Vy nepotřebujete návladního, vám stačí rozhodčí.
Nema jebene šanse da tužilac stavi narkosa da svedoèi, taj Èino æe opet da odšeta.
No do prdele, kvůli týhle kravině, - China zase pustěj.
Èim te specijalni tužilac oslobodi, kreæeš.
Odjedete, až to dovolí zvláštní prokurátor.
Državni tužilac hoæe da te premesti kako bi podigao kriviènu prijavu.
Ministr spravedlnosti tě chce převézt do vazby, aby mohl sepsat obvinění.
Kada je tužilac predao Teleborianov novi izveštaj, ništa nisam dobila.
Jakmile žalobce vytáhne Teleborianův současný posudek, budu nahraná.
Okružni tužilac Ray Sacks, moj omiljeni istaživaèki projekat.
Okresní návladní Ray rabuje, můj oblíbený výzkumný projekt.
Ja sam tužilac u sluèaju Bri Van de Kamp.
Jsem žalobkyní v případu Bree Van de Kamp. Nemám vám, co říct.
Sobzirom na okolnosti u ovom sluèaju, okružni tužilac je mislio da treba da ponudi tu pogodbu.
Vzhledem k okolnostem tohoto případu měl prokurátor pocit, že musí dohodu nabídnout.
Tužilac ga ima uhvaæenog na delu za desetak razlièitih optužbi.
Prokurátor ho dostal ze desítku různých přečinů.
Znaš, ako kreneš defanzivno, ne kažem da je to u redu, ali to je èinjenica, tužilac æe te gledati drugaèije.
Chci říct, že začínáš být defenzivní. Neříkám, že je to správné, ale je to fakt, že se na tebe bude protidrogový koukat odlišně.
Mene više plaši državni tužilac od tamo neke kurve.
Rozhodně se víc obávám právních zástupců než nějaké šlapky.
Tužilac je danas zvanièno odbacio optužbe.
Státní zástupce formálně stáhl všechna obvinění.
Oèekujemo da æe ovaj sluèaj biti odvojen, od ostalih koje je tužilac vodio protiv mog klijenta.
Očekáváme, že bude tento případ zamítnut, stejně jako všechny ostatní kauzy v minulosti proti mému klientovi.
Ako tužilac podigne optužnicu, uèenik mora da svedoèi protiv roditelja.
Pokud kancelář návladního vznese obvinění, student musí svědčit proti vlastním rodičům.
Frederik bi želeo da isprièa svoju verziju, pre nego što tužilac poène.
Fredrik by chtěl říct svoji verzi, než začne státní zástupce.
Kako, doðavola, tužilac Rosval može da meša megabite i megabajte?
Jak si sakra může žalobce Roswall splést megabit a megabyte?
Državni tužilac Rosvel je optužio okrivljene za nepoštovanje suda pošto su nastavili sa radom na sajtu nakon presude.
Státní zástupce Roswall obvinil obžalované z pohrdání soudem, protože pokračovali v provozování stránky po rozsudku.
Tužilac je to mislio i 12 èlanova porote.
Myslel si to státní zástupce a 12 členů poroty také.
Rasel Dodson je tužilac u vašem sluèaju?
Russell Dodson byl v Rossově kauze žalobcem?
Državni tužilac mi je dao priliku da izbegnem zatvor i da zadržim posao, ali uz imidž ludog zavisnika.
Státní zástupce mi dal šanci nejít za katr. Že můžu zůstat, ale budu dělat mezi feťákama.
Veæ sam vam objasnila da je tužilac odsutan, a ja nemam ovlašæenje.
Ale prokurátor tu není a já nemám oprávnění.
Tužilac je na bolovanju, a islednik je na terenu.
Jeden je nemocný a druhý pracuje na případu.
Maurisio, to što govori tužilac je razumno.
Mauricio. Co tu říká státní zástupce je rozumné
Da sam ja državni tužilac, siguran sam da bih proverio.
Kdybych byl státní zástupce, skočil bych po tom.
Izvinite, mislim da državni tužilac Islamske Republike Avganistan ne bi došao na zabavu u pansion.
Omlouvám se. Nenapadlo mě, že ministr spravedlnosti Afghánské islámské republiky chodí na večírky v penzionech. Proč ne?
Izgleda da državni tužilac Islamske Republike Avganistan pleše na ulici sa zapadnim neprijateljima islama na zabavi gde je služen alkohol.
Vypadá to jako ministr spravedlnosti Afghánské islámské republiky tancující na ulici se západním nepřítelem islámu na párty, kde se podával alkohol.
Okružni tužilac kaže da nemamo dovoljno èvrstih dokaza, da imamo samo posredne.
Prokurátor tvrdí, že nemáme dostatek důkazů, a ty, co máme, jsou nepřímé.
On i okružni tužilac su sklopili dogovor i Rej izlazi iz zatvora.
Dohodl se s prokurátorem a dostal Raye ven.
Tužilac se previše plaši da se prihvati sluèaja koji može izgubiti.
Prokurátor je posraný z případu, který by mohl prohrát.
Pre toga bila sam javni tužilac, prvo u kancelariji okružnog tužioca na Menhetnu, a zatim u Ministarstvu pravde Sjedinjenih Država.
Předtím jsem byla státním zástupcem v trestních řízeních na Manhattanu a potom na ministerstvu spravedlnosti.
2.1498069763184s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsem nová prokurátorka v tom případě Hapstallů. 