Prevod od "turneju" do Češki


Kako koristiti "turneju" u rečenicama:

Iæi æu godinu dana na turneju s ovom predstavom, ali razumeš me, zar ne?
Pojedu na rok na turné s touhle hrou, nebo něco jiného.
U tri ujutru sam zvala Jozefa... i rekla mu da æu da prekinem turneju i ostanem kod kuæe... sa njim i sa tobom bismo bili prava porodica
Ve 3 hodiny ráno jsem zavolala tátovi, že jsem rozhodnutá přestat cestovat, že zůstanu doma, bude z nás opravdická rodina.
Predsjednik je danas krenuo na 6-dnevnu turneju po 1 2 država.
Prezident dnes zahájil kampaň. Během 6 dnů navštíví 12 států.
za 50 $ i sanduk Hajnekena ubaciæu i tri dame ukljuèujuæi i gðicu Peni Lejn i slavne pomoænice koje moraju napustiti turneju pre Njujorka.
Za 50 babek a basu piva dodám tri krásný dámy vcetnë Penny Lane a proslulých fanynek, které opouštëjí turné pred New Yorkem.
Znaš da ne mogu s tobom na turneju... s bebom u trbuhu.
Víš, že s tebou nemůžu cestovat, teď, když nosím dítě.
Pa, sada smo samo prijatelji, pošto je otišao na turneju sa bendom.
No, jsme teď přátelé - Odjel se svou kapelou na cesty.
Želim opet na turneju s tobom, June.
Chci s tebou zase jet na turné, June.
Zamjenik ministra za domaæu obranu, Charles Keefe odlazi na sedmodnevnu turneju po obalnim mjestima na jugu države, zapoèinje sutra.
V důsledku války s terorismem vyjede náměstek ministra Charles Keefe na inspekci přístavů.
U pokušaju da poboljša veze izmeðu SAD-a i Soveta, premer Hrušcov je zapoceo svoju 10-dnevnu turneju po SAD-u.
Kvůli bezprecedentní snaze zlepšit americko-sovětské vztahy začal premiér Chruščov dnes svoji 10denní cestu po Spojených státech.
Milsim da æu ovo ljeto možda iæi na turneju sa Dominickovim bandom.
Asi v létě pojedu na turné s Dominickovou skupinou.
Pijan je otkada je zapoèeo ovu turneju, radeæi budalu od sebe.
Byl ožralý už od začátku. Dělal tam kašpara.
Proveo sam šest mjeseci postavljajuæi turneju za Jimmyja.
6 měsíců jsem to turné pro Jimmyho připravoval.
Da, da, odvest æu Saru na Chuck Bartowski memorijalnu turneju.
Jo, jo, vezmu Sarah na vzpomínkový výlet Chucka Bartowskiho.
Samo hoæu da èuvaš decu i da mi ne uništavaš turneju.
Já jen potřebuju, aby jsi odvedla tu svou prácičku s hlídáním a nekaž mi zábavu, dobře?
Dobro došli na novu turneju Keli Kenter.
Vítejte na obnoveném turné Kelly Canterové.
Sledeæe nedelje snimam novi singl i nadam se da æu nastaviti ovu predivnu turneju.
Příští týden nahrávám nový singl a doufám, že budu pokračovat v tomto úžasném turné.
Prièa se da æu, nakon što se regrutacijska brošura objavi, morati otiæi na promocijsku turneju sveuèilišta i kampusa.
Povídá se, že až vydají tu brožuru, mohl bych vyjet na propagační cestu po univerzitách.
Vraæam se na turneju, voleo bih da poðeš sa mnom.
Jedeme na turné. Byl bych rád, kdybys jela se mnou.
Znaš da on samo želi malu turneju na tvoju seju.
Moc dobře víš, že jediné o co mu jde, je hrát Twister s tvojí sestrou.
I dok god imaš ovog menadžera koji te gura na turneju i dopinguje te devojkama, alkoholom i milionskim ugovorima za ploèe, držaæe te usnulog i sunovratiti tvoju karijeru pravo u provaliju.
A dokud budeš mít takovýho manažera, který tě drží na cestách, zásobuje holkama, chlastem a milionovýma nahrávacíma smlouvama, tak tě ve spánku shodí i s tvojí kariérou ze srázu.
Mama neæe letjeti, ja neæu na turneju, život mi je ispunjen.
Máma se bojí létání, já na turné nepojedu, můj život je krásný jak je.
Možda bi mi mogla pomoæi odabrati kostime za turneju.
Možná bys mi mohl pomoct vybrat z mých kostýmy pro turné.
Ne mogu se sada vratiti na turneju.
Nemůžu se vrátit na silnici právě teď.
Sutradan on meni kaže, "Emmerson-e, ja moram na turneju".
A další den mí říká: "Emmersone, musím jet na turné."
Taj što dolazi na turneju, je sigurno neka varalica.
Ten chlap, co sem přijede na turné musí být podvodník.
Eva je pošla na turneju sa Rodriguez-om i organizatori su unajmili Obezbeđenje, vozili su se gradom i ona se zaljubila u jednog od njih.
Eva přijela na turné s Rodriguezem, organizátoři jim zajistili bodyguardy, a oni se do sebe zamilovali.
Ako procenimo da ste zreli za turneju, povežemo vas sa investitorima koji æe finansirati turneju po Brodveju, ali...
Uděláme vám jméno, se kterým můžete na turné. Spojíme vás s investory, kteří zaplatí představení na Broadwayi.
Kreni s nama na put kad nastavimo turneju.
Chceme, abys s námi vyjel na cesty, až zase pojedeme.
Bio sam na autobusnoj za većinu svoju prvu turneju.
Většinu prvního turné jsem s nima byla v autobuse. -Cože?
Èekao sam da ode na turneju 2010.
Využil jsem toho, když v roce 2010 s církví obrážel státy.
U međuvremenu, detektiv Bell izvodi turneju s pneumatskim model-cum-trener.
Mezitím si to tady detektiv Bell nechává ukázat trenérem.
Želim na turneju s našom porukom.
Chci se naše sdělení na silnici.
Postavio ju je na blog za letnju koncertnu turneju.
Dal ji na blog k jeho letnímu turné.
Znaš, sad me šalju zbog knjige na turneju.
Pojedu na turné se svou knihou.
Posle turneje počinjemo snimanje i onda se vraćamo na turneju.
Pak máme nahrávání a potom další turné.
Pravimo turneju da bi mogli da snimamo, da bismo mogli da se vratimo na turneju sa novim pesmama.
Jeli jsme na turné, abychom mohli to nahrávat, takže se vrátíme a nahrajeme to.
Zvuèi kao da je vreme za Turneju izvinjenja Šeldona Kupera.
Výzva přijata! Je čas na Omlouvací turné Sheldona Coopera.
Moj prijatelj Endi Kavatorta je pravio robotsku harfu za turneju Bjork pod nazivom "Biofilija", a ja sam se našao na izgradnji elektronike i softvera za kontrolu pokreta koji pomera harfe i svira muziku.
Můj přítel Andy Cavatorta stavěl robotickou harfu pro turné Björk s názvem Biophilia a na mně padl úkol postavit elektroniku a software ovládající pohyb, abych přiměl harfy hýbat se a hrát.
Pre nego što smo napravili turneju,
Předtím, než jsme vyrazili na naše turné,
I upravo sam sam završio turneju u 7 država.
Nedávno jsem byl sám na turné po sedmi zemích.
dok ga nisu, znate, poslali da nešto završi, išunjali se i poveli Ringa na turneju.
dokud ho tak nějak neposlali něco obstarat, mezitím se tiše nevytratili, a při turné nepřibrali Ringa.
0.27881908416748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?