Kad si došla u prodavnicu da me pitaš da se prikljuèim timu je li to bilo zato što...
Když jsi přišla za mnou do obchodu a přemlouvala mě, abych se přidal, bylo to protože... Co?
Èuo sam da æeš se pridružiti našem timu.
Slyšel jsem, že se přidáváš k partě.
Mislio sam da smo u istom timu.
Myslel jsem, že kopeme za stejný tým.
Problem je u tome što treba da zamenimo tri kljuèna igraèa u timu.
Musíme nahradit tři klíčové hráče. Ne.
Bili smo u istom fudbalskom timu.
Byli jsme ve stejném fotbalovém týmu.
Ne, šalje signal privatnom timu za reagovanje.
Ne, ne. Pošle to signál soukromým bezpečnostním složkám.
Jedna od kurvi u tvom timu?
Jedna z kurev z tvého týmu?
Siguran si da je u njihovom timu?
Jsi si jistý, že je v tom týmu?
Lauda se približava Karlosu Rojtmanu, èoveku koji je sebe smatrao njegovom zamenom u Ferari timu.
Lauda se žene na Carlose Reutemanna, muže, který byl nasazen místo něho týmem Ferrari.
Nisam znao èovjeka, ali znam koliko je važan bio u tvom timu.
Neznal jsem ho, ale vím, jak byl důležitý pro tvůj tým.
Bila je u timu škole kao brucoš.
Už v prváku byla v reprezentačním týmu.
Pozdrav, Ava. vrlo zadovoljan da se pridružite našem timu.
Jsem potěšen, že jste se připojila k týmu.
U istom smo timu, zar ne?
Jsme přece na stejné straně, ne?
Znam da si razmišljao o tome, mislim da bi dobro došao timu.
Vím, že jsi o tom přemýšlel, a myslím, že bys byl skvělou posilou oddílu.
Uvek bih zapela na prvoj prepreci, da pronaðem nekoga da bude sa mnom timu.
Vždy jsem skončila hned na začátku, když jsem hledala někoho do týmu.
Ne, veæ zato što je nisam hteo u svom timu.
Ne, protože jsem ji nechtěl do týmu.
Znaš, èudim se da ponavljaš ono što ja kažem, pošto ja nisam dovoljno pametna ni da budem s tobom u timu.
Víš, překvapuje mě, že opakuješ mé odpovědi, když nejsem dost dobrá pro tvůj tým.
Šteta što nisam imala muškarca kao Peni u timu.
Kéž bych měla v týmu muže, jako je ona.
Možeš da se prikljuèiš našem fudbalskom timu, znaš?
Můžeš se přidat k našemu fotbalovému týmu.
Mislim da je interesantna dama i da ima dosta da ponudi ovom timu.
Podle mě je to zajímavá dáma a mohla by nám hodně pomoc.
Treba da se pridružite ovom timu sad.
Potřebuji, abyste se přidala k týmu.
Ok, hoæu da uðeš tamo, vrlo smireno i uljudno, i da kažeš timu za procjenu rizika da odjebu.
Ok já chci, abys přišly velmi tichý v pokoji říká druhy odhadu rizik Pro jít hovno
Voz hoæe da odam priznanje timu za Apple II.
Woz chce, abych ocenil tým z Apple II.
Stvarno je tako, svi u timu prièaju o tome.
Vážně jo. Všichni v týmu o tom mluví.
Znaš da smo u istom timu.
Jsme přece oba na stejné lodi. Jsme?
Timu 2, napustite vozilo i idite u šator za dekontaminaciju.
Týme 1, vystupte z vozu a pokračujte do dekontaminačního stanu.
Veæ si bila najbolji vojnik u mom timu.
Byla jsi ten nejlepší voják z mého oddílu.
To je loša situacija, osim ako zajedno ne osmislimo završni potez sa svima u timu, ukljuèujuæi i voðu.
Pokud dáme dohromady finální úder, strhneme jak armádu, tak i muže ve vedení.
I rekla je našem timu tamo, "Vi ste me učinili vidljivom u selu u kom je ljude nekad bilo sramota da me čak i pogledaju."
Našemu týmu řekla "Pomohli jste mi zviditelnit se ve vesnici, kde se lidé dřív styděli se na mne i podívat."
I bili smo oduševljeni kada su dali šansu timu potpuno nepoznatih istraživača i finansirali nas da proučimo 1.000 žena sa gustim tkivom dojke, poredeći mamografsko snimanje sa našim MSD.
Byli jsme nadšeni, když přijali riziko podporovat tým zcela neznámých pracovníků a financovali náš výzkum. Pro tisíc žen s hustými prsy jsme porovnali mamografy a MBI obrazy.
U mom timu, životi jednog ili dvojice mojih kolega bili su pometeni ovim iskustvom.
V mém týmu byly životy několika mých kolegů poskrvněny touto zkušeností.
Ona je u vezi sa večnom borbom između dobra i zla, i mi uvek verujemo da smo u dobrom timu.
Je to věčném boji dobra a zla kdy všichni věříme, že jsme v tom dobrém družstvu.
Ovde sam u fudbalskom timu i u V magazinu.
Tady jsem já ve fotbalovém mužstvu a ve V časopise.
Zatim imamo priču kao što je ona o višem liderskom timu u nekada uspešnom poslu koji je, iznenađen promenama na tržištu, doveo kompaniju do toga da otpusti polovinu ljudi ili da prestane sa radom.
A pak tu máme příběhy jako ten o seniorním týmu kdysi úspěšné firmy, který překvapila změna na trhu, a nakonec byl nucen propustit polovinu lidí, nebo skončit úplně.
Članovi mog tima odmah su otišli tamo i pridružili se dr. Humaru Kanu i njegovom timu, i uspostavili smo dijagnozu da bismo mogli da radimo molekularne testove da pokupimo ebolu ako pređe granicu Sijera Leonea.
Proto lidé z mého týmu okamžitě vyrazili a spojili se s týmem Dr. Humarra Khana, a společně jsme nastavili systém citlivé molekulární diagnostiky, aby bylo možné zachytit Ebolu, pokud by překročila hranice Sierra Leone.
Sa tim na umu, ohrabrio sam ljude u svom istraživačkom timu da se udruže sa izvesnim naučnicima u oblasti pametnih materijala, i svi smo se skupili i iznosili ideje.
S touto otázkou v hlavě jsem povzbudil svou výzkumnou skupinu, aby se spojila s materiálovými specialisty, dali jsme hlavy dohromady a přemýšleli.
I tako sam ponudio softver u vrednosti od 10 000 dolara kao nagradu pobedničkom timu.
A nabídl jsem vítězům software za 10 000 dolarů jako odměnu.
Niti jedna osoba u timu braće Rajt nije imala fakultetsko obrazovanje, pa čak ni Orvil ni Vilbur.
Ani jediný člen týmu bratří Wrightů neměl vysokoškolské vzdělání, dokonce ani Orville nebo Wilbur.
0.58621096611023s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslela jsem, že jsme ve stejném týmu. 