Ako me nateraš da te ostavim njegovim tihim èudima, nikada ti neèu oprostiti.
Donutíte-li mě nechat vás jeho rozmarům, nikdy vám neodpustím.
Bila je u njegovom naruèju sa svojim tihim glasom
Se svým hlubokým hlasem byla v jeho náručí
Šta bi sa onim tihim molitvama?
Kam se poděl ten tichý modlitebník?
Nažalost, policajci su jedini dostupni da se bore sa "tihim valom zloèina"
Naneštěstí stále platí, že policie, jako jediná může... proti těmto zločinům bojovat. Dá se to nazvat "mlčící kriminální vlnou".
Ali bila je to teškoæa, a ne nežnost, koja ga je èinila tihim.
Ale příčinou jeho zamlklosti byla tvrdost, ne jemnost.
Pa, znamo o tajnim telefonskim linijama i tihim razgovorima sa predsednikom i o sekretearu finansija koji je držao celo odeljenje u mraku o tome šta se stvarno dešava o paravanskoj prièi o njegovoj ostavci koja je upravo došla.
Dobře, víme o tajné telefonní lince a tajných telefonech prezidentovi a o tajemníkovi který odrovnal své oddělení a tom co opravdu dělal-- o krycím příběhu o jeho rezignaci a tak dále.
Mislim da æu ovaj proslaviti tihim povlaèenjem.
Myslím, že to tentokrát oslavím tichým rozjímáním.
O tihim susedima da ne prièamo.
A promluvme si o tichých sousedech.
Možda bi trebalo da se poklonim... i ropskim glasom i tihim glasom, šaputavim glasom kažem...
Nebo mám snad hlubosklon vyseknout jako otrok, zatajit dech a poníženě špitnout:
Lewis vaš prljavi novac ubaci u AGC, zove vas tihim partnerom i daje dio profita.
Lewis si vezme špinavý prachy, vrazí je do AGC.... udělá z tebe normálního partnera a dá ti podíl ze zisků.
Hoda kao Dracula sa stopalima tihim kao smrt...
Bloudí tu jako Drákula. Potichu jako smrt!
Harold Todd, je isti èovjek koji je èuvao Cyrusovo ubojstvo tihim i neriješenim.
Je to ten samý týpek, který udržel vraždu Cyruse v tajemství.
Gibbs se èinio tihim u autu.
Gibbs vypadal v autě hrozně klidně.
Nameravali su da ostanu u tihim senkama, èuvajuæi svoje tajne.
Měly zůstat v tichých stínech, nechat si svoje tajemství.
Mi smo se specijalizovali za privatne razgovore na malim i tihim mestima.
Naše církev se specializuje na rozhovory v malých, tichých místech.
Ono sedi, gledajuæi preko luke i grada, na tihim bedrima a onda nastavlja dalje.
Sedí, sleduje potichu přístav a město a potom se posouvá dál.
Možete ih nazvati tihim obiteljskim predstavama iz Indije.
Taková tichá dramata, zasazená do indického prostředí.
Jedino želim da živim tihim životom, daleko od ovog sveta.
Jediné, co si přeji, je vést klidný život stranou od tohoto světa.
Sa Tahitijem, Tihim okeanom i ostrvom Pitkairn?
Tahiti a Pacifik a Pitcairnské ostrovy?
Pojaèajte slušni aparat za vapajem tihim!
Zesil si to naslouchátko, abys slyšela!
Ne mogu se sjetiti kako ove stvari držimo tihim.
Ani si nepamatuju, jak můžeme něco uzavřít.
Živjet æe tihim životom ispod rada.
Budou žít klidný život pod radarem.
"Kapetan Polard je još jednom zaplovio Tihim okeanom komandujuæi drugim brodom, ali su mu bogovi opet razbili brod o neznane stene i valove.
Kapitán Pollard jednou brázdil Pacifikem, unášený na další lodi, bůh však chtěl, aby znovu ztroskotal v příboji na neznámých skalách.
Marcom Peliosom... našim neustrašivim voðom... i tihim vozaèem neprijateljskog preuzimanja.
Marco Pelios... náš nebojácný vůdce... tichý podpůrce nepřátelského převzetí.
Tihim i zvaniènim tonom, poput onog carevog.
Hluboce a slavnostně, tak jako králův hlas.
U usporedbi s tihim beznaðem predgraða tuðinska apokalipsa je raj na Zemlji.
V porovnání s klidným zoufalstvím na předměstí bych řekl, že je mimozemská apokalypsa rájem na Zemi.
Samo jedno je jasno u tihim trenucima dok èekaš.
Pouze jediná věc se zdá být v těchto klidných chvilkách, kdy vyčkáváte, jasná.
Kriket i njenim tihim partnerkama, Elodi i Tari Džejn.
Proti Crickett a jejím tichým partnerkám, Elodie a Taře Jane.
Živimo obiènim, tihim životom dok šetamo vašim travnjacima.
Žili obyčejné, klidné životy, jako vy pečovali o trávníky a přátelsky se usmívali.
Pokušaæemo ovo mesto uèiniti tihim kao groblje.
Pokusíme se, aby tohle místo bylo tiché jako hřbitov, třeba pak půjdou dál.
Obeæao si mi da æeš držati Oskara tihim.
To není možné. Slíbil jsi, že Oscara umlčíš.
2008. videli smo pobune zbog hrane, nakon što je ono što ja nazivam "tihim cunamijem gladi" preplavilo planetu, kada su se cene hrane udvostručile preko noći.
V roce 2008 jsme viděli nepokoje kvůli nedostatku potravin poté co se, jak já říkám, tiché tsunami hladu přehnalo po zeměkouli, když se přes noc zdvojnásobily ceny potravin.
Osoba može biti nekomunikativna, tiha, sklanjaće pogled, pričaće tihim glasom, praviće česte pauze, delovaće malo sumanuto.
Ten bude stažený, oči sklopené, hlubší hlas, bude mluvit přerušovaně, chvíli neposedí.
Introverti su skloniji da provode vreme na tihim mestima gore na drugom spratu, gde mogu da umanje stimulanse - te mogu da budu pogrešno shvaćeni kao nedruštveni, ali niste nužno nedruštveni.
Introverti zase častěji tráví čas na tichých místech ve druhém patře, kde je méně podnětů -- a mohou být mylně považováni za antisociální, ale ne vždy tomu tak je.
Deda me je naučio tihim i kohezivnim običajima šume i tome da je moja porodica utkana u šumu.
Děda mě učil o tom tichém, uzavřeném světě lesů, a o tom, jak je naše rodina s nimi provázána.
(Preteća muzika) U zajedničkim kancelarijama produktivni ste samo jednu trećinu rada u tihim prostorijama.
(Open office kanceláře snižují výkonnost o 66 %.) V open office kancelářích jste o 2/3 méně produktivní než v tichých prostorách.
I moj će narod sedeti u mirnom stanu i u šatorima pouzdanim, na počivalištima tihim.
Nebo bydliti bude lid můj v obydlí pokojném, totiž v příbytcích nejbezpečnějších a v odpočívání nejpokojnějším,
0.32156896591187s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hlavně jsme museli udržet tu projekci v tajnosti. 