Prevod od "tekla" do Češki


Kako koristiti "tekla" u rečenicama:

Ovako je istorija tekla pošto ju je Mekoj promenio.
Toto jsou dějiny po zásahu McCoye.
Magija je tekla kroz tvog oca.
Pak věz, že magie proudila tvým otcem.
Koristili su kutlaèe s rupama kako bi voda tekla polako, a bol bi bio još duže trajao.
Používají děravé naběračky, a tak kapky pomalu stékají, a prodlužuje to bolest.
Crvena krv sveštenika obilno je tekla.
Červená krev kněžích se hojně množila.
Ja æu sa doktorkom Tekla nastaviti rad koji si zapoèela.
S doktorkou Teklou budu pokračovat v tvé práci.
Njena je krv tekla mojim žilama... slaða od života sama.
Její krev mi proudila v žilách, sladší než sám život.
Pomisao da je bio tu tek pre nekoliko minuta i da je voda tekla po njegovom telu bila je izuzetno eroticna.
Uvědomila jsem si, že tady byl jen několik minut předtím. Tady, kde jsem... stékala voda po jeho těle a to mi připadalo silně erotické.
Ovaj put struja je tekla 4 minuta.
"Tentokrát byl proud zapojen na čtyři minuty.
Prva audicija mi je lakše tekla.
Na první zkoušce to šlo líp.
Nije slatka vodica tekla tim venama.
Ten nemá v žilách žádnou vodu.
Moguæe je da je voda izvirala iz tla i tekla nekoliko stotina jarda, prije nego se pretvorila u paru i nestala.
pravděpodobně na místě kde voda vystříkla ze země před tím než se vypařila a zmizela.
Èarli je mislio da æe nas njegovi proraèuni dovesti do mesta gde je tekla rekla.
Ale Charlie říkal, že se dá snadno vypočítat, kudy tenkrát tekla.
Reka koja je tekla kroz naše mesto bi se potpuno zamrzla.
Řeka, co protékala naší vesnicí, zamrzala.
Osim što je zaboravio da je njegovom ocu bila polomljena cevanica... dedi je jednom tekla krv na nos i da je zaboravio da vrati par DVD-ova... proverili smo sve ostalo što si tražio.
Mimo to, že se zapomněl zmínit o tom, že si jeho otec naštípl holeň... jeho děda krvácel z nosu a že vrátil několik půjčených DVD... vše co nám řekl se shodovalo.
Pre neki dan, u tvom kupatilu dok je voda tekla.
V jeden den v koupelně, mělas puštěnou vodu...
Nisam ga pratio jer je trabalo da se pobrinem za Kumbu iz èije arkade je obilno tekla krv.
Nešel jsem za ním, protože jsem musel pomoci Khoumbě s krvácejícím obočím."
Znaèi, klincu je iz uha tekla ektoplazma?
Tak tomu klukovi vytekla ektoplazma z ucha?
Tekla mi je krv iz nosa cijeli mjesec.
Tekla mi krev z nosu celý měsíc.
Uèio sam ga kako koristiti magiju koja je veæ tekla njegovim venama.
Pouze jsem ho naučil používat magii, jež stejně koluje v jeho žilách.
Nasuprot tome, da je naša evolucija tekla na planeti sa, recimo, 1/2G, možda bi smo bili tanji i viši, nalik na avatare, a ne na bića kakva smo danas.
A naopak, kdybychom se vyvíjeli na planetě, řekněme, s půl g, 1/2 g, možná bychom byli vysocí a tencí jako Avatar. A ne jako jsme dnes.
Tekla živi u distriktu koji, zbog rata, èesto nema struju i tekuæu vodu.
Teckla žije ve čtvrti, kde mají málokdy elektřinu a tekoucí vodu. Jako výsledek války.
Vrisnula je jer mi je krv tekla niz leða.
Ječela, protože mi po zádech tekla krev.
To je prosto, topla voda je tekla kada ga je èistaèica našla.
To je jednoduché... tekla horká voda, když ho našla ta uklízečka.
A ovuda je tekla kristalno èista izvorska voda s brda Albani.
A tudy protékala křišťálově čistá voda z Albánských kopců...
Toplina što oduzima dah tekla je iz nje.
Ta dech beroucí srdečnost, která z ní vyzařovala.
Govna koja su tekla iz kanalizacionih cevi tekla su niz Egonovo brdo duž Štaviteljske ulice i pravo ispred mojih vrata.
Sračky, které tekly z jejich záchodových trubek stékaly dolů po straně Aegonova kopce, podél Koželužní cesty a přímo mně přede dveře
I zato što je ovo tvoja krivica moæi æeš da poðeš sa mnom i da gledaš i da znaš kada krv bude tekla sa njegovog kostura ti i tvoje krpe æete je brisati!
A protože je tohle tvoje chyba, tak půjdeš se mnou a budeš se dívat a budeš vědět, zatímco z jeho mrtvoly bude stékat krev, že to ty ji budeš muset svými hadry utřít!
Kaže da je to zbog krvi koja je tekla iz njegovih vena.
Řekl, že patrně kvůli krvi, proudící ze špatně zavedené kanyly.
Borio si se kao da je krv samog Posejdona tekla kroz tvoje vene.
Bojoval jsi jako kdyby ti v žilách kolovala krev samotného Poseidóna.
Reka koja je tekla... celim putem do okeana.
Řeka, která tekla... až k oceánu.
Pa, mislim da možeš da zakljuèiš kako je prièa odatle tekla.
Myslím, že zbytek už si domyslíš.
Verna ljubav nikad nije glatko tekla.
Pravá láska to nikdy nemá jednoduchý.
Kada su policajci stigli, voda je i dalje tekla.
Když dorazila policie, voda byla puštěná.
Krv nije tekla telom, u suprotnom bi se vena ponovo napunila.
Krev už mu v těle nekolovala, jinak by se krev v cévě obnovila.
Prièa je tekla iz mene poput vode kroz napuklu branu.
Celý příběh se ze mě proudil, jako vodopád vody z protržené přehrady.
Reka govana je tekla kroz Andersonvil, ali ih je smrad Gudvinove rane nadjaèao.
Středem Andersonvillu protékala řeka sraček, ale řeknu ti, že smrad z jeho zranění byl horší.
Zaustavi se voda što je tekla odozgo, i stade u jednu gomilu vrlo nadaleko, kod grada Adama, koji je kraj Zaretana; a što je teklo dole u more kraj polja, more slano, oteče sasvim; i narod prelažaše prema Jerihonu.
Že se zastavily vody, kteréž s hůry přicházely, a shrnuly se v hromadu jednu velmi daleko od Adam města, kteréž leží k straně Sartan, kteréž pak odcházely k moři dolů, k moři slanému sešly a sběhly, a lid přešel naproti Jerichu.
Ili ako pustim pomor na zemlju i izlijem gnev svoj na nju da bi krv tekla da istrebim u njoj ljude i stoku;
Aneb mor poslal-li bych na zemi tu, a vylil prchlivost svou na ni k zhoubě, aby vyhlazeni byli z ní lidé i hovada:
0.49486804008484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?