Prevod od "tanjura" do Češki

Prevodi:

talíře

Kako koristiti "tanjura" u rečenicama:

Ali vojska je zabrinuta dali æe njihovo znanje i oružje biti uspješno u bitci nazvanoj: ZEMLJA PROTIV LETEÆIH TANJURA.
Ale armáda pochybovala, zda její vědecké know-how a zbraně budou účinné v boji proti létajícím talířům.
U sluèaju smrti ovaj izvještaj, ukljuèujuæi snimak leteæeg tanjura saèinjavaju jedine podatke koje posjedujemo.
V případě naší smrti bude tato zpráva spolu s páskem, na kterém jsou zaznamenány zvuky talíře, představovat všechna data, která máme.
Dok je moja majka stajala iznad prljavih tanjura,.....Irene i Roger su jeli elegantan doruèak u svojoj šik manhattanskoj gradskoj kuæi.....dok su dražesno èavrljali o ljudima i mjestima o kojima smo mi mogli samo sanjati.
Zatímco má matka myla špinavé talíře v Rockaway.. Irene a Roger elegantně snídali v jejich vkusném Manhattanském bytečku... a brebentili... o lidech a místech, o kterých se nám mohlo jen zdát. Vypadáš úžasně, miláčku.
Odvojit æemo se od tanjura i zajedno zapaliti galaktiku!
Oddělíme se d zbytku lodi a společně rozzáříme galaxii!
Brzina tanjura 100 m/s i ubrzava.
Rychlost talíře 100 metrů za sekundu a zvyšu je se.
Jesi li dovoljno muškarac da staneš iza njih, umjesto tanjura s kolaèem?
Zmůžeš se na víc než na blbej talíř?
Divna si kuvarica, i imaš sjajan set tanjura.
Jsi skvělá kuchařka a máš skvělý prs... prostírání.
Najradije bih otišla do stola i poslužila se s neèijeg tanjura.
Mám sto chutí přijít k cizímu stolu a vzít jídlo někomu z talíře.
Muškarcima je dekolte kao slijetanje leteæeg tanjura.
Nemůžeme se nepodívat. Pro muže je výstřih něco jako nedaleko přistávající UFO. To je přesně to.
Na bilo što osim tanjura juhe s povræem.
Na něco jiného, než na misku zeleninové polévky.
Sa ove strane izgleda dobro, idem gore do tanjura.
Na téhle straně to vypadá dobře. Jedu nahoru do misky.
Još dva tanjura Iiganja, i maIo sipe... jednu porciju prženih krumpiriæa, još jednu rusku saIatu, i... donesite nam svega pomaIo.
Dvakrát kalamary a nějaké sépie, další hranolky a bramborový salát a... přineste nám trochu všeho.
Drago mi je što smo ovo maknuli s tanjura.
Jsem rád, že to budeme mít z krku.
Ti bi trebao više maknuti s tanjura.
Potřeboval bys z krku ubrat pár centimetrů.
Za sada sam rekorderka u najviše polomljenih tanjura u danu.
Ted držím rekord za nejvíc rozbitýho nádobí za den.
To je odurna navika, jesti sa tuðeg tanjura.
Jíst z cizího talíře je odporný zvyk.
Moramo zavrišiti triangulaciju tanjura, i onda je spremno.
Musíme ještě nastavit satelity a pak to můžeme spustit.
Je l' èudno jesti iz tanjura?
Necítiš se divně, když musíš jíst z talíře?
Stripova, tanjura s likom Franka Sinatre, albuma s Allison u seksi pozi...
komiksy... talíř Franka Sinatry... fotoalbum se sexy fotkama Allison. Co jsi to řekl?
I ako tužitelj to ne dobije okrivljenik sklizne sa tanjura, i nije kriv.
A když žalobce nemá tyhle věci, tak shledají obžalovaného, nevinným.
Samo prošli dan, on i ja smo se smijali oko... pu-pu tanjura, a sad...
Před pár dny jsme měli špíz... a bavili se a teď...
Spustite oba tanjura i donesite keèap.
Položte je obě sem. A doneste mi kečup.
Nathane, još tri tanjura za stol.
Nathane, další tři lidi ke stolu.
Nisam ruèao ništa sa tanjura, tuširao se ili trèao kilometar sve od 1985-te.
Nejedl jsem jídlo z talířů, nedal si teplou sprchu, a od roku '85 jsem neuběhl ani míli.
Velika (Golijat) tarantula, koja je velièine tanjura, je najveæi pauk na svijetu.
Theraphosa blondi (sklípkan) o velikosti talíře... je největší pavouk na světě.
Mama i ja ruèamo iz papirnatih tanjura.
Už s mámou jíme z papírových talířů.
Imaš probleme ako ne možeš ostaviti par prljavih tanjura na par sati.
To ty máš problém, jestli tam nedokážeš pár hodin nechat špinavé nádobí.
Samo zato što sam navodno nevjerna, ne vidim zašto bih jela iz Pierreovih glinenih tanjura.
Jenom proto, že jsem nevěrná, nevím, proč bych musela jíst z Pierova porcelánu.
Imam punu kantu tanjura koja bi ti mogla osvježiti pamæenje.
Mám odpadkový koš plný rozbitých talířů to možná osvěží paměť.
Još jedan komad dekorativnog tanjura za kolekcionare.
Ještě jeden kus nějakého dekorativního sběratelského... -... nádobí.
Pripravnik je u 20.55 naruèio 30 piæa i èetiri tanjura sušene tune.
Ve 20:55 jsme tam poslali stážistu, aby objednal 30 drinků a čtyři táci sušeného tuňáka.
Rose, prestani prièati gluposti i reci McCreeju da postavi još dva tanjura.
Rose, přestaň plácat hlouposti a řekni McCreeovi, ať prostře pro další 2 osoby.
Djeca bez tanjura, lijeènici unutar granica...
Děti bez talířů, když jsem u toho. Nebo Doktoři u hranic.
To je kolo s raznim zadacima uz rub tanjura, a iznutra su imena.
To je kolo s výběrem domácích prací ve vnějším kruhu a jmény ve vnitřním.
Odrasla sam na mjestu gdje ti stariji klinci kradu hranu s tanjura.
Tam, odkud pocházím, když nejíš rychle, velká děcka by ti čmajzla jídlo z talíře.
Moja je teorija uvijek bila, koliko uistinu trebaš tanjura?
No... vždycky jsem si říkal, kolik nádobí asi tak chlap potřebuje, co?
0.33166193962097s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?