A rádio, co by lokalizovalo létající talíře a tak.
I radio koji èe hvatati i Ieteèe tanjire.
Prosím tě, nedávej psovi nic od stolu, a ještě ke všemu z talíře.
Молим те, престани да храниш пса са стола... и тањира на њему!
Na podnikových večírcích přerovnávám předkrmy, aby talíře vypadaly pořád plné.
Na zabavama u kancelariji, aranžiram predjela... dok ljudi jedu da poslužavnici uvek budu puni.
Vyžadovala vhodné talíře, tři komorníky navíc, dvě jídla na každý chod... a římský punč v půli večeře.
Zahtevala je prikladan pribor. Bili su potrebni još troje sluga, nekoliko vrsta jela... I rimski punè na pola veèere.
Můžete mi slíbit, že když mě sníte, tak si po mně umejete talíře?
Samo mi obeæajte da æete, kad me pojedete, oprati tanjire.
Když už mluvíme o hračkách, všechny ty hrnky... a talíře s našima podobiznama, víš, co myslím?
Кад смо већ код тога, знаш све оне мајице... шалове и остале ствари с нашим сликама?
Takže ty létající talíře a Světová výstava byly kamufláž?
Znaèi, to su pravi leteæi tanjiri a Sajam je samo maska?
Vloni jsem se při jedné recepci vyzvracel do talíře se šunkou.
Jende noæi, prošle godine, povraæao sam po šunki.
Takže jsem koupil talíře v Pic 'n' Save... žluté a růžové, jako pro princezny.
Otišao sam i uzeo tanjire u Pik end Sejvu. U žutoj i roze boji kao za princezu.
A nechá mě jíst ze svého talíře.
Pustiæe me da uzimam hranu s njenog tanjira.
Když ty talíře nejsou nahřátý na správnou teplotu... stávají se baštou bakterií.
Ako se ovi topli tanjiri ne zagreju na pravu temperaturu... postaju leglo za bakterije.
Moje máma by mi nikdy nedovolila odejít, dokud bych nesnědl všechno z talíře.
Moja majka me ne bi pustila da odem sve dok ne pojedem sve sa tanjira.
Je to tak čerstvé, že ti to vyskočí z talíře.
(*= biljka mahunarka) Tako je sveža, prosto bi da iskoèi iz tanjira.
Vypadá to jako kus talíře z Howarda Johnsona.
Rekao bih da je to deo nekakvog tanjira iz Howard Johnsonsa.
A táta na střeše hází po lidech mamčiny Franklin Mint sběratelské talíře.
A moj tata se penje na krov da puca u njenu Franklin Mint kolekciju tanjura.
Začal bych čtvrtinou talíře s předkrmem a pak si dám polovinu zlatého pokladu pro dva.
Prvo zelim cetvrtinu mjesovitog pladnja s predjelima i pola "Zlatnog bogatstva" za dvoje.
Vyndala jsi talíře a teď jsou zase zpátky.
Pa, ja sam ih postavio, a sada su vraæeni nazad.
Pracoval jsem u tiskárny na létající talíře.
Ja sam radio na mašini za štampanje frizbija.
Co, létající talíře pro vás nejsou dost šílené?
Šta, leteæi tanjiri vam nisu dovoljno blesavo objašnjenje?
Ukázala pány jako hlupáky, kteří nejsou schopni nabrat si jídlo z talíře, aniž by jim k tomu nepomáhali jejich chytří sloužící.
Показује да су будале они који нису стању ни да једу без помоћи слугу.
Možná jste si všimli toho talíře plného kuřecích křidélek.
"Vjerojatno ste primijetili ovaj veliki pladanj vruæih krilca.
Tohle a, myslím, že ať už ti sebral z talíře jakoukoliv pekelnou zátěž, nebude to hezký.
Toga i pakla koji je iz tebe preselio u sebe. Neæe biti lijepo.
A když ses cpal těmi těstovými závitky, nevšiml sis náhodou, že vedle toho talíře bylo napsáno "Pro vegany"?
A kad si trpao u sebe te rolice, jesi li primijetio da pored njih piše "Vegansko"?
Staré dámy v 9. obvodu říkají, že má sestra Sophie do každého talíře dá kus své duše.
Starije gospoðe iz 9. odseka kažu da moja sestra ostavlja deo duše u svakom jelu.
Omlouvám se, že na vašem stole jsou špinavé talíře, ale Mason se snaží.
"Izvinite što na stolu imate prljave tanjire, ali Mejson se trudi.
Zdá se, že v Gothamu neexistuje žádná společnost s logem talíře a vidličky.
Navodno, postoje tvrtke u Gothama s kamione s tanjur i vilicom kao njihov logo.
A pak jsem ho viděla, jak bere trochu těch těstovin z talíře a pokládá je do ubrousku.
A onda, gledam ga kako uzima malo testenine s tanjira, i stavlja je u salvetu.
Kdo potřebuje talíře, když tu je jeho tvář, co?
Kome treba tanjir kad imamo lice ovog tipa, zar net?
V obchodě měli jeden z těch přístrojů, který dokáže tisknout na talíře z cukru.
Radnja je imala jednu od onih mašina koje mogu da štampaju na pločama šećera.
Teď si představte, že naše talíře trochu vyvedeme z rovnováhy skrze komunitní akce zaměřené na jídlo.
Sada, zamislimo te tanjire zadrmane akcijama zajednice u vezi sa hranom.
Bezpochyby ano. V současnosti více než 30 měst v Anglii roztáčí Talíře k nakousnutí.
Sigurno možemo. Više od 30 gradova u Engleskoj sada okreće "Neverovatno jestivi" tanjir.
Zvažujeme tu výhody dvou prací, po tom všem, nikoliv výhody čísla 9 a talíře smažených vajíček.
Procenjujemo odlike dva posla, na kraju krajeva, ne odlike broja devet i tanjira prženih jaja.
Jsou to mimozemské talíře, chybná pozorování, nebo dokonce podvod?
da li su NLO-i vanzemaljski svemirski brodovi ili perceptivno-kognitivne greške, ili lažnjaci?
Konspirační teoretici tvrdí, že létající talíře nás navštěvují každou chvíli a zprávy o tom jsou tutlány, ale upřímně nejsou příliš přesvědčiví.
Teoretičari zavere tvrde da nas NLO-ovi stalno posećuju, samo se izveštaji prikrivaju, ali iskreno, nisu baš ubedljivi.
Místo aby mluvil o malých zelených mužících, hovořil o tom, jaké trauma znamenala pro psychiku Evropanů válka, a jak si proto nyní na nebi představují létající talíře.
I... u stvari, umesto da priča o ''malim zelenim'', pričao je o tome kako su Evropljani u stvari traumirani ratom i kako, pod uticajem tih trauma, projektuju i tako viđaju leteće tanjire, nešto kao...
A pak se zastavili a muž se na mě otočil a řekl: „Co tam hledáš, létající talíře?“
Zastali su i čovek se okrenuo ka meni i rekao: „Šta to tražiš, leteće tanjire?"
Je to o tom, jak se díváme na naše talíře.
Ствар је и у начину на који видимо наш тањир.
Zaplňte tyto talíře zeleninou a otevřete nejlepší lahev Burgundského, jakou máte, zapalte svíčky a oslavte to.
Допуните их већом количином поврћа, а затим отворите флашу најквалитетнијег вина које имате, упалите свијеће и славите.
0.84182214736938s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Само су три тањира била иста. 