Ovako ljudi ne moraju da odlaze u trpezariju da napune tanjire, a onda se vraæaju ovamo i ovde jedu.
Hosté nemusejí chodit do jídelny pro jídlo a vracet se s ním sem.
Džoni, uði unutra i postavi tanjire.
Johnny, běž dovnitř a prostři stůl.
Devojke, vi uzmite salvete i tanjire.
Vy holky vemte ubrousky a talíře.
Ah, zaboravimo na te leteæe tanjire...
A na ty létající talíře jsem úplně zapomněl.
Ostajete pri svojoj izjavi da ste videli leteæe tanjire?
Stojíte si za svým tvrzením, že jste viděl létající talíře?
Samo stavi svoje povræe na sve tanjire, i ostavi teške stvari meni.
Hele, študente, ty si servíruj svou polívčičku a práci pro chlapy nech na mně.
Samo mi obeæajte da æete, kad me pojedete, oprati tanjire.
Můžete mi slíbit, že když mě sníte, tak si po mně umejete talíře?
Neko je zaboravio da opere tanjire.
Kdosi si po sobě zapomněl umýt talíř.
Okej, zašto vi momci ne biste poneli svoje tanjire i gledali McMillan i Wifie?
Tak jo, kluci, proč si nevezmete talíře vedle a nepustíte si Krause.
Èemu žurba? Ideš kuæi da praviš tanjire za veèeru ili slièno?
Co, musíš jít domů udělat nějakou obědovou soupravu, anebo co?
Našla mi je sjajan posao kod svog oca, nabavila nam novi stan, posteljinu i tanjire...
Dohodla mi skvělou práci u jejího otce. Uklidila všechno v našem novém příbytku.
Niko neæe doæi u kuhinju razbiti tanjire.
Žádní lidé přicházející do kuchyně, rozbíjíc nádobí.
Da li Monika zna za tanjire?
Ví Monika, že se ty talíře rozbily?
Tanjire stavljate u zaštitnik tanjira a njih u kutiju.
Talíře dáme do ochraných obalů, které dáme do krabice.
Ne, dušo, mislim da treba da stavimo plave tanjire na regal i braon kauè.
Ne, miláčku. Myslím, že ty modrozelené talířky se hodí ke skříni a hnědé sedačce.
Ko go da je voleo bi da ja imam sve te tanjire i... svih 10.000 dolara na svakom tanjiru za kampanju.
Ať je kdo chce, mohla by si objednat 10 talířů... za 10 000$ při naší dobročinné sbírce.
Podseti me da kupim papirne tanjire.
Připomeň mi, abych koupila papírové talíře.
Znaš, kada svi poèinju da bacaju tanjire jedni na druge?
Víš, kdy po sobě lidi obvykle začnou házet nádobím?
Ja cu da podelim tanjire ti dodaj viljuske i usput se javi ljudima.
Poslouchejte, budeme krájet dort. Dávám talíře, a vy budete mít příbory.
Pa, uzimaju bakrene tanjire, stavljaju na njih nekakve hemikalije, i te hemikalije, uz pomoæ svetla ti se reflektuju nazad u lice. I tako se srebro prilepi na najsvetlija mesta. Razumeš?
Měděná deska se potře chemikáliemi, které reagují v momentě, kdy se světlo odrazí zpět od tvé tváře tak, že se na nejozářenějším místě desky vytvoří sloučeniny stříbra.
Sada još prodaju i njegove papirnate tanjire i ubruse?
! To už prodávaj ubrousky a tácky s jeho podobiznou?
Ne, i imam dva stola, da sa njih odnesem tanjire.
Ne, a to potřebuju obsloužit dva stoly.
Treba da donešeš... ukrasne tanjire i èaše.
Sežeň ohřívací místu a pevný líh.
Želiš li da serviram sladoled u tanjire?
Mám to teda nandat lžící? -Ano, prosím.
Daj to meni, donesi neke male tanjire.
Dej mi to. Dones nějaké talíře.
Pobrinite se da koristimo "rojal Dolton" tanjire za veèeru, a ne "Vedžvud"
Hlavně použijte talíře Royal Doulton a ne Wedgwood.
I na èemu da ga poslužim kada su uzeli tanjire.
A podávat ho budeme na čem? Tác už sebrali.
Èak i tanjire hrane, još uvek na stolu.
Dokonce i talíře s jídlem na stole.
Trčao sam tanjire i kombi pripada Perez.
Prověřila jsem SPZ, a dodávka patří Perezovi.
Priveske za kljuèeve, razglednice, pepeljare, upaljaèe, karte za igranje, tanjire...
Možemo da naruèimo posebne tanjire iz Vijetrija u Kampanji.
Napadlo nás, že bychom objednali zvláštní talíř z Vietri v Kampánii.
Ja æu nabaviti tanjire, budi siguran u to.
Ujišťuju tě, že talíře mít budu.
Završila je tanjire i izvadila korpu za pribor.
Zrovna skončila s talíři a vyndavá košík na příbory.
Sada, zamislimo te tanjire zadrmane akcijama zajednice u vezi sa hranom.
Teď si představte, že naše talíře trochu vyvedeme z rovnováhy skrze komunitní akce zaměřené na jídlo.
I... u stvari, umesto da priča o ''malim zelenim'', pričao je o tome kako su Evropljani u stvari traumirani ratom i kako, pod uticajem tih trauma, projektuju i tako viđaju leteće tanjire, nešto kao...
Místo aby mluvil o malých zelených mužících, hovořil o tom, jaké trauma znamenala pro psychiku Evropanů válka, a jak si proto nyní na nebi představují létající talíře.
Zastali su i čovek se okrenuo ka meni i rekao: „Šta to tražiš, leteće tanjire?"
A pak se zastavili a muž se na mě otočil a řekl: „Co tam hledáš, létající talíře?“
Nasuprot tome, na tanjire sam stavio po 6 novčanica od dolar, a zatim te tanjire ostavio u istim frižiderima.
Pak jsem naopak vzal talíře se šesti jednodolarovým bankovkami a nechal je v těch samých ledničkách.
0.28892207145691s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vybal to jídlo. Já vyndám talíře. 