Misliš da možeš igrati za veliki novac bilijar ili poker 40 sati samo sa talentom?
Ale nemůžeš hrát pool nebo poker 40 hodin jen s talentem.
On veruje da bi neko sa vašim prirodnim talentom... trebalo da uživa privilegiju preuzimanja više posla.
Domnívá se, že člověk s vašimi vlohami... si zaslouží práci navíc.
Moram da kažem, Leonardo, za coveka sa vašim talentom... ne lici baš previše na nju.
Skutečně, Leonardo, jste muž obrovského nadání, ale tohle vůbec nevypadá jako ona.
Vidiš li nekoga u ovom gradu sa dobrim izgledom i talentom vjerojatnost je da smo mu ih mi osigurali.
Skutečně? Vidíte ve městě někoho s náhledem a talentem jsou šance, my poskytujeme jedny z nich.
Samo vi možete da odluèite šta da uradite sa svojim talentom.
Záleží jen na vás, jak s tím talentem naložíte.
Ti si jako lepa devojèica, sa posebnim talentom.
Jsi moc krásná holčička a máš neobyčejný dar.
Ako se porota složi, možeš se pozdraviti sa talentom i obeæanjima.
Pokud to uvidí porota, můžeš se se vším rozloučit.
Sa tvojim talentom i mojim novcem mogu te uèiniti zvijezdom.
S tvým talentem a mým kapitálem z tebe udělám hvězdu.
Ali roðen je s talentom, zbog kojeg je bio jedinstven meðu svojom vrstom.
Ale narodil se s talentem, který ho dělal jedinečným mezi všemi lidmi.
To uopšte nema veze sa talentom i totalno je neposteno!
To nemá nic co dělat s talentem a je to tak nefér!
Tako ja mislim da je vreme da uradimo nešto sa tim talentom.
Myslím, že bychom s tím měli něco udělat.
Nakon što je izgubila Keitha, ostavila je klub Lucasu, i bila bi ponosna da ima ženu sa srcem i talentom koji ti imaš da joj radi ovde u kafeu.
Potom, co ztratila Keitha, nechala klub Lucasovi a... byla by hrdá, že žena tvého srdce a talentu, pracuje vjejí kavárně.
Ali kad mi klinac doðe sa drugim talentom, drugim naèinom življenja, sve što imam su nada i želje.
Ale když ke mně přijde kluk s jinejma schopnostma, s jinou povahou, tak pro něj mám jenom přání a naději.
Ionako sam èuo da je on taj sa talentom.
Slyšel jsem, že ten jediný má talent.
Drugo, iskustvo koje mi nedostaje nadoknaðujem sirovim talentom.
Číslo 2: "Co postrádám ve zkušenostech, plně vynahrazuji čirým talentem. "
Samo sam hteo da se predstavi sopstvenim talentom.
Jen jsem chtěl, aby využila svůj vlastní talent.
Hej, imam moguæe zdravstvene probleme sa talentom.
Hej, mám možný zdravotní problém... s tím talentem.
Zašto èovek sa tvojim talentom radi tako uvredljiv posao?
Ano, proč někdo s takovým talentem dělá tuhle potupnou mravenčí práci?
Britta, zašto trošiš vrijeme zavideæi mi na domišljatosti kad postoji toliko toga što možeš raditi sa svojim prirodnim talentom za ozbiljnost?
Britto, proč plýtváš svym časem záviděním mi můj dar pro lehkomyslnost, když toho můžeš tolik udělat se svym přírodním talentem pro strohost?
Imam dosta uèenika sa talentom u prstima, ali malo njih sa ièim u glavi.
Mám spoustu žáků, kteří mají ve svých prstech talent, ale jen málo z nich má něco v hlavě.
To nema ništa sa mojim talentom sve je u vezi njegovih uništenih snova i æelave glave.
To nemá vůbec co dělat s mým talentem, ale s jeho nesplněnými sny a plešatou hlavou.
Lako je poduèavati kad radiš s prirodnim talentom.
Díky. Je snadné učit někoho s vrozenými schopnostmi.
Ali ste oèito mladiæ s energijom i talentom.
Ale zjevně jste mladý muž s energií a talentem.
To je samo zato što me je Bog prokleo monstruoznim talentom, a ne razumem svoje umetnièke èežnje.
Je to proto, že mne Bůh obdařil ohromným nadáním. A rozumím tvým uměleckým touhám.
Jedan je talentom, a drugi je pomoæu tvojih pesnica."
První je tvůj talent." "Ta druhá jsou tvoje pěsti."
Postaraæu se da mu kažem koliko si impresioniran njegovim talentom za kriminal.
Určitě mu řeknu, jak jste ohromen jeho zločineckou schopností.
Sa svojim rediteljskim talentom, činiš da izgleda lako.
S vaším talentem to vypadá tak přirozeně.
Klinac s prirodnim talentom kao što je njegov, kao trener, ste sretni ako to vidite èetiri, možda pet puta u svojoj karijeri.
ten chlapec je přirozený talent. Trenér má štěstí, když na takového narazí čtyřikrát, možná pětkrát za kariéru.
Ništa nije u redu sa arogancijom... dok je koegzistira sa talentom.
Na aroganci není nic špatného... pokud jde ruku v ruce s talentem.
Ne, želeo sam da misliš kako sam sve postigao samo svojim talentom.
Chtěl jsem, aby sis myslel, že se mi daří i bez tebe.
Èovek sa tvojim talentom, predstavlja vrednu robu.
A muž s tvými schopnostmi je velmi žádaným zbožím.
Mislio sam da sam ja taj s talentom za dramu.
Myslel jsem, že to já mám sklony k dramatičnosti.
Sa mojom moæi, njegovom... talentom, i tvojom pameæu, možemo ga smestiti pod zemlju zauvek.
S mými schopnostmi, jeho talentem a tvou inteligencí, - se ho můžeme zbavit nadobro.
Ništa nije èesto kao bezuspešni èovek sa talentom.
Není nic běžnějšího, než neúspěšní talentované lidé.
Sa njegovim menadžerskim sposobnostima i tvojim talentom mogli bi da prièamo o reèi na "D".
Se svým šéfem znalostmi a svůj talent, můžeme získat D-slovo.
Nema šanse da ćete ubediti mnogo ljudi sa talentom da zarade 400.00 da naprave žrtvu od 316.000 dolara svake godine da bi postali direktori kompanije u borbi protiv gladi.
Není přece možné sehnat mnoho lidí s talentem za 400 000 dolarů, kteří by byli ochotní přinést oběť ve výši 316 000 dolarů každý rok, kdy budou výkonným ředitelem charity zabývající se hladem.
Zapravo, prema našim podacima, borbenost nema veze sa talentom ili mu je čak obrnuto proporcionalna.
Ve skutečnosti, podle našich dat, odhodlání většinou s talentem nesouvisí, nebo je dokonce zcela opačné k míře talentu.
Meritokratsko je ono društvo u kojem ćete, ako raspolažete talentom, energijom i umećem, dosegnuti vrh.
Meritokratická společnost je ta, ve které se, pokud máte talent a vůli a dovednosti, dostanete na vrchol.
1.1991450786591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?