(VANZEMALJCI OTELI TINEJDŽERKU IZ ŠATORA) U stvari, Molder od Biroa traži zadatak na osnovu naslova iz tabloida.
V podstatě chce Mulder případ.....na který narazil v bulvárním plátku.
Kada se prisetila prošlih dogaðaja, sigurno je pomešala stvarnost i one gluposti sa Džeralda i tabloida.
Kdy si vybavila ty události z minulosti, musela se jí realita nějak pomíchat... s těmi bludy, co vysílají v televizi a které šíří bulvár.
U najboljem sluèaju æe dobiti sitne pare od nekog tabloida.
Maximalně mu to vydají v nějakým plátku.
Poslije toliko vremena mislio sam da znaš bolje od prosjeènog èitatelja tabloida.
Myslel jsem, že už mě znáš líp, než čtenář bulváru.
Hoæe da saèeka da postigne nešto sa slikom iz tabloida.
Zkouší ještě něco zjistít z té fotografie z novin.
Inaèe neæemo imati izbora, nego da pokažemo ovu knjigu i sve jezive, tužne operacije koje sve nas, doslovno pod pretnjom noža, primorali da izvršimo redakciji ženskog tabloida.
Nebo nám nezbude nic jiného, než tenhle diář... a všechny hrůzy a smutné operace, ke kterým jste nás přinutila, zveřejnit... v ženském časopise.
Mora da je strašno kada ti se motaju likovi iz tabloida u takvom momentu.
To tě musí štvát, když máš teď za zády ty slídili z bulváru.
Sad kad sam propovijedio o stvarnosti toènog izvještavanja, želim vam reæi koliko bi katastrofalno bilo za svakoga umiješanog ako biste odnijeli rezultate vaše istrage do tabloida.
Teď, když jsem skončil s přednáškou o etice novinářství, vysvětlím vám, jaké katastrofální by to bylo pro všechny kdyby jste, řekněme, odevzdali... výsledky svého pátrání bulváru.
Umorila sam se od svog silnog pravdanja zbog tih glupih tabloida.
Vyčerpává mě pořád se schovávat před tím hloupým bulvárem!
Upucan je, a ti o tome razmišljaš na nivou tabloida.
Postřelili ho a ty už z toho děláš článek do novin.
Lepo je kad neko vidi pravu mene, a ne verziju iz tabloida.
Je to osvěžující, že mě někdo vidí takovou, jaká jsem, ne jen televizní verzi.
Ljudi iz tabloida su u mojoj kancelariji, bas onako kako smo dogovorili.
Supi bulvárních plátků jsou v mé kanceláři zatímco tady spolu mluvíme.
Biæe glupo ako mi izveštaj bude lièio na prièu iz tabloida.
Kdyby moje pracovní hlášení zase vypadalo jako historka z bulvárního plátku, vypadali bychom pěkně hloupě.
Mislim da ima i dosta tabloida koji bi ubili za njih.
Věřím, že by za tohle zabilo i pár novin.
Sada kada je samnom, medvediæa moram držati podalje od skandala, klubova i tabloida, zar ne, gospodine.
Teď už je na mě, abych držel svého medvídka dál od reflektorů, nočních klubů a bulváru.
Slika iz tabloida, mnogo je bliža podu.
Bulvární fotka, mnohem blíž k zemi.
Nije bilo tako teško pronaæi miljenika tabloida.
Nebylo to tak těžké sledovat bulvárního prince z Metropolis.
I zvanièno si postao hrana tabloida.
Teď jsi oficiálně "krmivo" pro bulvár.
Znamo odakle stižu prièe iz tabloida.
Víme, odkud se berou ty bulvární články.
Seæam se ostatka tog dana kao beskrajnog niza police, fotografa, i novinara tabloida.
Pamatuji si zbytek toho dne jako nekonečné zástupy policie, fotografů a bulvárních reportérů.
Ovo nije etièno, èak i za novinara tabloida.
To je neetické, dokonce i pro novináře z bulváru.
Za ovu sliku æu dobiti pet hiljada od nekog tabloida.
TMZ mi za to zaplatí pět táců.
Većina mog posla uključuje čitanje, čak i tabloida.
Má práce zahrnuje hodně čtení, včetně bulváru.
Nisi neka novinarka tabloida koja izveštava o Jetiju.
Nejsi nějaká reportérka zbulváru, co se honí za yettim.
Ovde imam kopije medicinskih izveštaja, èlanke iz novina i tabloida.
Tady mám kopie lékařských zpráv, články z novin a bulváru.
Nakon svega, oboje smo deo tabloida.
Konec konců, oba jsme postavy z bulváru.
U roku od tri nedelje, ne samo da nismo umrli, nego smo bili i na naslovnim stranama svih tabloida i mnoge ljude naveli da ponono poveruju da anðeli postoje.
Po třech týdnech nejenže nejsme mrtví, ale skončili jsme na obálkách bulváru a přivedli jsme mnoho lidí zpět k přesvědčení, že existují andělé.
Zar misli da æu završiti na naslovnici tabloida sa pijanim mornarem?
Myslí si, že skončím na přední straně Daily Mirror v náručí nějakého opilého námořníka, nebo co? To těžko.
Sad smao moramo da se klonimo tabloida.
Teď se jen musíme držet mimo bulváry. Ano, ano.
Vagina moje æerke se pojavila na naslovnici barem èetiri tabloida.
Vagina mé dcery byla na titulní stránce... alespoň čtyřech bulvárních tisků.
Porodica koju podižeš daleko od tabloida i izvan zidina zamka.
Rodina vychovaná za bulvárním tiskem a zdmi hradu.
Verovatnoća da će se čitaoci isključivo tabloida složiti sa negativnim pogledom na politiku je dvaput veća nego kod ljudi koji ne čitaju novine.
Ti, co čtou pouze z tabloidů, mají dvakrát častěji negativní náhled na politiku než ti, co nečtou žádné noviny.
Išao sam da se vidim s ljudima iz "The Sunday Sport", tabloida koji vam ne bih preporučio ukoliko vam nije već poznat.
A šel jsem si přečíst "The Sunday Sport, " to je bulvární plátek, který vám nedoporučuji začít číst, pokud ho ještě neznáte.
0.31361603736877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?