Metafora svitanja je sastavni deo svake religije ili sekte.
Zobrazování slunečního svitu je zdá se univerzální pro každou víru, nebo kult.
Imam vremena samo da svitanja pre nego što Rajana odvedu zauvek!
Kam jedeme? Mám čas jen do svítání, než odvezou Ryana navždycky!
Ako je još nisu ubili, vratice se do svitanja.
Pokud jí ještě nezabili, vrátí se ráno.
Jutros, pre svitanja, otišla sam do reke i pokopala ono što su psi ostavili od nje.
Dnes ráno před úsvitem... jsem se vrátila k řece, a pochovala to, co z ní psi nechali.
Kažu nam da do svitanja mogu da oèiste to podruèje.
Tvrdí, že oblast do svítání vyčistí.
Gde si bio ovog jutra Niles, u vreme svitanja?
Kde jsi byl dnes ráno, Nilesi, okolo svítání?
Trebali bi se vratiti do svitanja sa bilo kim ili èim sto živi ovde.
Vrátíme se za rozbřesku. S kýmkoli, nebo s čímkoli co na této planetě žije.
Ali, ako hoæu da stignem pre svitanja, moram da krenem smesta.
Pokud to mám stihnout do úsvitu, musím vyrazit hned.
Ja sam producent "Svitanja" i mi zapravo tražimo novog voditelja.
Jsem produkční Rozbřesku. Hledáme nového moderátora.
Majk Pomeroj, IBS TV mreža želela bi da vam ponudi poziciju ko-voditelja "Svitanja".
Pane Pomeroyi, IBS vám nabízí místo spolumoderátora pořadu Rozbřesk.
Hajde da to uradimo pre svitanja, u 04:00.
Stihne se to do úsvitu, do 4:00.
Od svitanja smo u vozu i morali smo da se presvlaèimo u štali.
Od rána jsme seděli ve vlaku a museli jsme se převlékat v chlévě.
Ja bih radije bila služavka u velikoj i prijatnoj kuæi, nego radila od sumraka do svitanja u skuèenoj i sumornoj kancelariji.
Mnohem radši bych byla služebná ve velkém a příjemném domě, než pracovat od večera do rána v malé a ponuré kanceláři.
Odveze se i ne vrati se nazad do svitanja.
Odjede pryč a vrací se až s rozbřeskem.
Pet svitanja za njega da ožali i onda da ga nema.
Pět dní zármutku pro něj, a pak pryč.
Želim da se postavi štab u Budimpešti prije svitanja.
Chci mít velín vBudapešti před úsvitem.
Ova svjetla bi trebala biti ukljuèena od sumraka do svitanja!
Měl bys svítit od soumraku do úsvitu.
Ako ne odemo pre svitanja, to æe nam biti poslednje.
Jestli nezmizíme před svítáním, bude naše poslední.
500 funti (227Kg) pamuka naberem od svitanja do sumraka!
227 kilo bavlny dne za dnem!
Onog dana kada se rodila zvona su zvonila od svitanja do sumraka.
V den, kdy se narodila, zvonily zvony od úsvitu do soumraku.
Svakog dana vežbaju od svitanja do sumraka dok ne savladaju upotrebu kratkog maèa, štita, i tri koplja.
Každý den dřou od úsvitu do soumraku dokud neovládnou krátký meč, štít a tři kopí.
Ranije je pio od sumraka do svitanja, išao u tri bordela za noæ, kockao se oèevim novcem.
Dříve pil od západu až do východu slunce, navštěvoval tři nevěstince za noc, prohazardoval peníze svého otce.
Ako su ti crni dani vesnici još crnjih koji dolaze, možda æe tama pred zoru... dovesti do neprimetnog svitanja razumevanja meðu ljudima.
... nebo tyto temné dny jsou poslové dnů ještě temnějších, které přijdou. Mohou být temnotou před svítáním, mohou vést k stále nepoznanému úsvitu, nepoznanému porozumění mezi lidmi.
Kad sam bila u Hramu tokom Svitanja, videla sam nešto.
Když jsem byla během Úsvitu v chrámu, něco jsem viděla.
Rekla bih da je ostavljena ovde možda pre sat vremena, tik posle svitanja.
Odhadovala bych, že ji sem položil tak před hodinou, hned po východu slunce.
Šta je to hitno pre svitanja?
Co tíží mysl za ranního slunce?
Upast æemo noæu i vratiti se ovamo samo sa zlatom debelo prije svitanja.
Přijdeme tam za soumraku a jen se zlatem a ničím jiným se vrátíme před svítáním.
Rade 6 dana nedeljno, od svitanja do sumraka.
Skoro 3000. Pracují šest dní v týdnu, od východu do západu slunce.
Samo je par sati do svitanja.
Je to Par HODIN Do rána.
Prošle sedmice, seljani su vidjeli konvoj kamiona... kako prolazi svako jutro, sat vremena poslije svitanja.
Za poslední týden ty lidi viděli, jak tudy projíždí konvoj aut s vojáky, která vyjížděla každé ráno za svítání z průsmyku.
Danas æemo se uzdignuti, i svet æe biti naš, van tame i svetlosti, van vatre i vode, van sumraka i svitanja.
Dnes povstaneme a svět bude náš. V temnotě i ve světle. V ohni i ve vodě.
Saberi i vidi kako æeš trošiti svoje vreme od sumraka do svitanja, i dobro iskoristi to vreme.
Spočítej si to a uvidíš, jak trávíš svůj čas od úsvitu do soumraku. A snaž se ho strávit co nejlépe.
Pa, moram da skoèim do Dalasa, ali vratiæu se do svitanja.
Zaletím si na skok do Dallasu, ale budu zpátky před svítáním.
Sedeo sam na tremu u mraku od sumraka do svitanja.
Seděl jsem na verandě od soumraku do rozbřesku.
Uhvatiæu nju i njene devojke pre svitanja.
Dostanu ji i její děvčata, jakmile vyjde slunce.
I tako æeš od sumraka do svitanja, moæi da èekaš po ceo dan, sa hiljadama drugih poput tebe, èekati da bi ti neko dao posao.
Probudíte se, vstanete a uvidíte východ a západ slunce, a budete jen tak čekat celý, celý den, s tisíci dalšími muži jako vy, jestli vám dá někdo práci.
Pa, ako te ne naðemo do svitanja, odlazimo.
No, když jsme don N't najít vás východu slunce, Jsme N'll opustit.
Kada se Krampus dozove, demon lovi nevaljale od sumraka do svitanja.
Když Krampus zaklepe, démon loví bezbožné od západu do východu slunce.
Žrtva æe slediti druidove naredbe, ali jedino od sumraka do svitanja.
Její oběť bude druida poslouchat, ale jen od soumraku do rozbřesku.
Bežiš pre svitanja baš dana kada naš brod kreæe ka Engleskoj?
Plížíš se pryč před svítání přesně vden, kdy naše loď odjíždí do Anglie?
Tragali su od svitanja do sumraka, nadajuæi se da æe naæi mesto gde Zver poèiva.
Pátrali od rána do večera, a doufali že najdou místo, kde Bestie přespává.
Razmišljao sam o koracima posle svitanja.
Přemýšlel jsem, jak na ně ráno zareaguji.
Objasnila bih im da imam dovoljno sala da preživim cela tri meseca, i zato je post od svitanja do sumraka mačji kašalj.
Vysvětlovala jsem jim, že mám dost tuku na to, abych přežila tři dlouhé měsíce, takže půst od rozbřesku do západu slunce byl třešnička na dortu.
5.9571650028229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?