Prevod od "suzbijanje" do Češki


Kako koristiti "suzbijanje" u rečenicama:

Nauèna divizija je dopunila tim sa težom artiljerijom za suzbijanje.
Máme pro tým větší palebnou sílu.
Dodaæu da æe i Agencija za suzbijanje narkotika istraživati.
A můžu dodat, DEA se přidali do vyšetřování.
I to kada je pozvan odred za suzbijanje nereda.
"Toto je mírový protest" A v tu chvíli poslali prepadový oddíl.
Nesposobnost da ubijete znak je da se suzbijanje osjeæaja vraæa.
Vaše neschopnost dokončit akt vraždy ukazuje, že váš supresní systém začíná znovu fungovat.
Računajući ono što smo dobili od Uprave za suzbijanje droge, šta imamo o njemu?
Když vezmu i to z DEA, kolik toho na něj máme?
Pre 4 meseca došla iz istočnog Odeljenja za suzbijanje droge.
4 měsíce na vyšetřovacím. Přišla z DEU z východu.
Kada ste radili u Njujorku, bili ste u Jedinici za suzbijanje organizovanog kriminala, zar ne?
Když jste byl v New Yorku... pracoval jste u taktické skupiny pro odhalování organizovanému zločinu, správně?
PTP-ov prioritet treba biti suzbijanje katastrofe.
Prioritou PTO by mělo být zvládnutí téhle katastrofy.
Ser, imam probavnu krizu i moram se koncentrisati na suzbijanje njenih efekata.
Mám střevní potíže... a musím se soustředit na potlačení jejich příznaků.
Postoji dokaz da nizak udio katrana, nikotina i sustav filtara nimalo ne utjeèe na suzbijanje raka pluæa.
Nemají žádný důkaz. Ale mají důkaz, že cigarety s nízkým obsahem dehtu a nikotinu nebo s filtry nemají žádný vliv na výskyt rakoviny plic.
Èak i ako uradimo sve kako treba, ako ga pravilno pobudimo, ako i potrefimo taènu dozu, hoæe li to biti trajni lijek ili samo protivotrov za privremeno suzbijanje?
I když všechno půjde hladce a podaří se nám vyvolat záchvat, i když přesně trefíme dávku, vyléčíme to natrvalo, nebo to bude jen protilátka na záchvaty?
Škola mišljenja, sljedbenici, uèenja koje je on posijao u Islamskim zemljanma u Muslimanskom svijetu, je mjesto gdje suzbijanje i borba trebaju poèeti.
Ideová nauka, stoupenci, doktrína, kterou zasadil do islamistických zemí, do muslimského světa, tam by měla začít restrukturalizace aboj.
Misliš da to što smo pratili Marla i njegove ljude svaki prokleti dan, godinu dana nije suzbijanje kriminala?
A každej den hlídat Marla a jeho lidi, celej rok, to není potírání zločinnosti?
Balistièari kažu da su èaure potekle iz oružija konfiskovanog u hapšenju DEA (Agencija za Suzbijanje Narkotika) u Palmdejlu pre dve nedelje.
Podle balistiky pocházela kulka ze zbraně zabavené při protidrogové razii v Palmdale před dvěma lety.
Onda je medicinski istraživaè patentirao sredstvo za suzbijanje virusa.
Pak si jeden lékařský vědec patentoval virové supresivum.
Suzbijanje moæi èitanja misli omoguæuje normalno djetinjstvo.
Potlačení jeho schopnosti číst myšlenky mu dává alespoň malou šanci na normální dětství.
Umetnici pomažu suzbijanje represije i ratova, a kada kampujemo, pravimo najbolje slatke sendvièe!
# Umělci pomůžou vytlačit války a útisk # # A když táboříme venku# # tak děláme nejlepší sušenku. #
Ali halon je sredstvo za suzbijanje vatre, zar ne?
Halon se používá k hašení, ne?
Za manipulaciju mojom zamkom za suzbijanje je potrebna posebna veština, draga.
Manipulace s mými izolačními pastičkami je zvláštní schopnost, srdíčko...
Radi zapisnika g-dine Kejnan, ova istraga vas tereti za svojevoljno suzbijanje potencijalne eksplozivne situacije.
Do záznamu, agente Keenane... tato komise vás chválí za mírumilovné řešení... potenciálně nebezpečné situace.
Odeljenje za Suzbijanje ponovo otvara ovaj deo grada.
Oddělení konzervace znovuotevře tuto část města.
Procesori iz kancelarije za suzbijanje nuklearne opreme su krucijalni.
Informace z Oddělení proti šíření jaderných zbraní jsou zásadní.
Neovlašteno korištenje prostorije za suzbijanje može prouzroèiti svakakve katastrofalne rezultate.
Prosím. Manipulace se zadržovací komorou může způsobit všechny druhy katastrofických výsledků.
Ako uspemo da mu stavimo lisice za suzbijanje moæi, ostatak bande æe da se razbeži.
Pokud se nám podaří ho zatlačit, vsadím se, že zbytek jeho bandy se rozprchne.
Policija šalje jedinicu za suzbijanje nereda u Starling National.
Policie zrovna vyslala do banky pořádkovou jednotku.
Centar za suzbijanje zaraza je javio o nalasku smrtonosne varijante H5N1 virusa u Stonovom stanu.
Podle hygieny je ve Stoneově bytě smrtící klon viru H5N1.
Ja sam Steve Marfi, odsek za suzbijanje opojnih sredstava.
Jsem Steve Murphy, agent z protidrogovýho.
Napredna jedinica za suzbijanje pretnji, NJSP, dobiæe punu slobodu da postupa sa svim što je potrebno.
Zadržovací jednotka pro pokročilé hrozby neboli ACTU bude jednat s neomezenou pravomocí.
Kako "Vašington Post" izveštava, pokrenuta je unutrašnja istraga povodom brojnih pritužbi na rad njihovog glavnog operativca u jedinici za suzbijanje droge.
"Washington Post" hlásí, že vnitřní poptávka byla dnes odstartována a podnícena nespočtem stížností ohledně velmi nápadného klíčového důstojníka, jenž se účastnil toho heroinového komanda.
Da æu krenuti u suzbijanje pobune na vašoj teritoriji i prisiliti svoje vojnike da u toj zbrci razlikuju prijatelje od neprijatelja?
Že na vašem území potlačím povstání a přinutím své muže, aby v tom chaosu svedli rozeznat přítele od nepřítele?
Vidi, u svakom sluèaju, dete, kupanje, detektiv i ja smo zasta duo za suzbijanje zloèina.
Hele, jak se říká, flinta, žito, s detektivem jsme výborná se zločinem bojující dvojka.
Nije to nešto u čemu bi svako mogao učestvovati kao što je pomoć Haitiju, suzbijanje side ili borba protiv gladi.
Není to něco, co může kdokoli podpořit tak, jako podporujeme pomoc pro Haiti, vymýcení AIDS nebo boj s hladomorem.
A potom je uporedio ova dva genoma uz pomoć softvera, i ono što je između ostalog pronašao je suzbijanje dugo 2000 baznih parova između tri milijarde baznih parova u tačno određenom genu koji se zove TP53.
A když pomocí softwaru srovnal tyto dva genomy, zjistil, mimo jiné, vypuštění 2.000 bází z tří miliard bází genomu. Tyto báze tvoří gen zvaný TP53. Pokud máte mutaci, kterou toto vypuštění představuje,
Do tada, industrija je mnogo napredovala, i imali smo razne alate i tehnike za suzbijanje problematičnog ponašanja.
Tou dobou má branže velmi pokročila a měli jsme odlišné nástroje a techniky jak zvládnout rušivé chování.
Ovaj dokument od Savezne uprave za suzbijanje droge, što je jedna od agencija koje su najviše zainteresovane za ovo, jedan je od nekoliko koji otkrivaju postojanje baze podataka.
Tento dokument z Národního úřadu pro kontrolu obchodu s drogami, který je jedním z úřadů primárně zaujatých touto otázkou, je jedním z několika, které prozradily existenci této databáze.
Zapravo, pogledala sam, nacionalni park Banf radi sve te stvari koje sam navela: suzbijanje i podsticanje požara, stavljanje radio-ogrlica na vukove, ponovno dovođenje bizona.
Vyhledala jsem to a Národní park Banff dělá všechny tyto věci: hašení ohňů, jejich zakládání, monitorování vlků obojky, zavádění bizonů.
I kako su divlje mačke učile da tolerišu prisustvo ljudi i drugih mačaka za vreme hranjenja, smatra se da su i zemljoradnici tolerisali mačke u zamenu za besplatno suzbijanje štetočina.
Tak jako se divoké kočky naučily tolerovat přítomnost lidí a ostatních koček během jídla, farmáři tak stejně tolerovali kočky výměnou za bezplatné hubení škůdců.
0.58989405632019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?