Prevod od "suptilnost" do Češki


Kako koristiti "suptilnost" u rečenicama:

Argumenti: autoritet u oèima, preciznost pokreta i suptilnost u nizu.
Tak si to zkuste. Pěkně s autoritou. Elegantní, ale přesné pohyby.
Pa, rekla si da ne voli suptilnost.
No, říkala si, že nebyl moc bystrý.
Teško mi je da razumem suptilnost tvog smisla za humor.
Nestihla jsem vnímat tvé hluboké myšlenkové pochody.
Dirnuta sam ovim izljevom nježnosti ali u novinarstvu ne dobivaš bodove za suptilnost.
I když mě to dojímá, s tímhle v novinařině neuspěješ.
Primetila sam da ti suptilnost nije jaèa strana.
Všimla jsem si, že jemnost není tvá přednost.
Ne volim da ga ofiram, ali fali mu suptilnost.
Podívej, nerad to říkám, ale ten chudák postrádá důvtip.
Kao i obièno, doktore Votson, vaša suptilnost zaobilazi.
Jako obvykle, Dr. Watsone, důvtip je vám cizí.
Pa Frenk, suptilnost i strpljenje više je ubojitije za komuniste od tupe snage.
No, Franku, nepozornost a trpělivost jsou pro komunisty mnohem víc smrtelnější než tupá síla.
Da. Nesposoban si za sve što zahteva trud, fokusiranje i suptilnost.
Ale nejseš schopnej věnovat tomu nějaké úsilí, píli nebo důvtip...
Ovom pristupu mužjaka nekako nedostaje suptilnost, i u svakom sluèaju, ženka još nije spremna za njega.
Přístup tohoto samce je poněkud hromotlucký. Navíc na něj samice není ještě připravena.
Suptilnost ti nije nikad bila jaèa strana, Anakine.
Rafinovanost nikdy nepatřila k tvým silným stránkám, Anakine.
Mislim, ti i suptilnost se bas i ne mirisete.
Chci říct, že ty a jemnost nejste moc dobří kamarádi.
Orkestriranje lažnog viðenja nije posao koji zahteva suptilnost.
Organizace falešného spatření není práce, která vyžaduje přesnost.
Ali ponekad, meseci mogu da ostvare privlaèenje sa mnogo veæe udaljenosti i naèin na koji oni to rade, pokazuje suptilnost sa kojom gravitacija može da radi.
Ale občas dokáží měsíce uplatnit svůj vliv i na mnohem větší vzdálenosti a odhalují rafinovanost, se kterou gravitace pracuje.
Postoji vrijeme i mjesto za suptilnost, a to je bilo prije "Mrak Filma".
Slušnost měla svůj čas předtím, než natočili Scary movie.
Jedna stvar u vezi moje æerke koju moraš znati, Justin nedostaje joj suptilnost.
Jedna věc, kterou o mé dceři musíš vědět, Justine, je... - že postrádá takt.
Nedostaje ti finoæa pokreta, suptilnost, i nedostaje ti...
Chybí ti lstivost, chybí ti důvtip, a nejsi dost...
Šesnćstine nota u presto-u su bile neverovatne.Kakva suptilnost!
Ty šestnáctionvé noty v prestu byly neuvěřitelné. Jaká lehkost!
Ne sjaæam se kao sposobnog za takvu suptilnost povezanu s takvom modernosti.
Nepamatuji si, že by někdo spojil jejich jemnost s takovou moderností.
Suptilnost joj nije jaèa strana kada je reè o zabavama.
Když přijde na party, není jemnost její silnou stránkou.
Za psihologiju su potrebni suptilnost i lièna analiza.
Psychologie se zabývá jemnou subjektivní analýzou. - Subjektivní?
U ovakvim neprilikama, suptilnost više ne pomaže.
V této naší prekérii už nám důvtip stačit nebude.
Znaš da ja nisam ta koja preferira suptilnost.
Vždyť víš, že si na rafinovanost moc nepotrpím.
Vidim da ti suptilnost nije jaèa strana.
Nejsem si jistý, jestli to bylo chytré.
Suptilnost ti je bila glavno oružje.
Co to s tebou je, Spencere?
Ali ovo zahteva opreznost i suptilnost, a ne crveni plašt.
Ale bude to vyžadovat fintu a nenápadnost, a ne rudý plášť.
Ali recimo samo da suptilnost zakona ti i ne ide baš od ruke.
Ale řekněme, že drobné nuance práva nejsou tvojí nejsilnější stránkou.
Potom tu je Gabrijel Mejer, koji razvija novi jezički dizajn kako bi nam omogućio da artikulišemo suptilnost promene rodnih identiteta, bez pribegavanja tradicionalnim stereotipima.
Tohle je Gabriel Maher, který vyvíjí nový způsob jazyka, který nám umožní mluvit o genderových změnách bez odkazů k tradičním stereotypům.
3.1448640823364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?