Nema smisla da sve ovo lièi na Sudnji dan ako mi ne kažete šta sam to uradio!
Nemusí to vypadat jako Soudný den, ale řekněte mi to! Řekněte mi to!
Èest godina kasnije, imperatorova velika armija se regrupisala za Sudnji dan.
Po šesti letech se armáda znovu chystá do boje.
Ja sam vaš sigurnosni ventil za Sudnji dan.
V den posledního soudu si na mě ještě vzpomenete.
Ali zašto je èekao dan i pol da se pojavi i izvede ovu "pripremite se za sudnji dan" toèku?
Ale proč čekal? Proč se objevil až teď a říká věci jako... "Připravte se na svou smrt"?
Kad momci raspale, "Surprise" ce im priuštiti Sudnji Dan.
Až budou prchat, "Surprise" je pošle na věčnost.
To je zbog dugmeta za sudnji dan, zar ne?
To kvůli tomu tlačítku apokalypsy, že?
Nije spominjao naziv golf igrališta, ali je rekao da je sudnji dan sve bliže.
Neřekl jméno toho, co má na svědomí to na golfu, ale zároveň řekl, že den soudu už nadchází.
Ovo je "Sudnji dan", i napokon je došao.
Je to Den Posledního Soudu, a konečně nastal.
Kada mi doðe sudnji dan, biæu zapamæen kao humanist.
Až nadejde můj soudný den, Nathane, budou si mě pamatovat jako lidumila.
Nalaženje Turka, zaustavljanje Skyneta, sudnji dan, to je važno...
Hledání Turka, zastavení Skynetu, soudný den... to je důležité, to je...
Da nisam bio u zatvoru, nikada ne bih preživeo Sudnji dan.
Kdybych tenkrát neseděl, nikdy bych Soudnej den nepřežil.
Tvoj otac je takoðer mislio da je sudnji dan.
Tvůj otec si taky myslel, že se jedná o den záhuby.
Nikada te nisam pitao za sudnji dan.
Nikdy jsem se tě neptal na Soudný den.
Sudnji je moj problem, i ja æu se pobrinuti za to.
Doomsday je můj problém a poradím si s ním.
Kad doðe sudnji dan, videæemo ko ide na nebo, a ko u pakao.
V poslední soudný den, uvidíme, kdo půjde do nebe a kdo půjde do pekla.
Vi kurvini sinovi ste zapoèeli Sudnji dan!
Vy zkurvysynové jste začali soudný de!
Jer danas, narode, je Sudnji dan.
Protože dnes, přátelé, je soudný den.
Kako bih trebala uloviti Sudnji dan ako cijelo vrijeme pišem priopæenja, idem na terapiju koju mi je sud naredio i kupujem ružnu odjeæu?
Jak mám asi chytit Vraha soudného dne, když musím pořád jenom sepisovat prohlášení, chodit ke cvokařovi a kupovat hnusný hadry?
Èak i ako nitko od njih nije Sudnji dan, potpuno su ludi.
I když nikdo z nich není Vrahem soudného dne, stejně jsou všichni na hlavu.
Je li ovo Sudnji dan broj dva?
Je tohle druhý Vrah soudného dne?
Vrag me odnio ako sam budem morao odgovarati za taj otpad na sudnji dan.
Nasrat jestli jsem jedinej, kdo se musí zodpovídat za ten odpad na soudnej den.
Ako premestiš taj mali cilindar na St. James Place, sudnji dan æe doæi!
Když teď odpálíš St. James Place, všíchni vyletíme do kralovství nebeskýho!
Oèekujuæi Sudnji dan, moj otac je poklonio našu farmu.
A v očekávání Posledního soudu se otec zbavil naší farmy.
I svaki dan koji živite Sudnji je dan!
A každý den, který žijete, je Soudným dnem.
Angelo, reci nam, što je Sudnji dan?
Tedy, Angelo, pověz nám, co je to Soudný den?
Kada doðe sudnji dan, a nesumnjivo æe doæi, naæi æe ga u bolnici kako jede žele, ali ti...
Až přijde soudný den, a ten nepochybně přijde, on bude v nemocnici jíst želé. Ale ty...
Jer kad doðe Sudnji dan... da mogu pronaæi jedan drugog... i sjediniti se u miru.
Proč? Protože díky tomu, až přijde Soudný den, naleznou jeden druhého a v míru se znovu spojí.
Gospodin æe lupiti bezbožnika na Sudnji dan!
A Pán ztrestá hříšníky, až nadejde poslední soud.
Godine 1939, Nacisti su poèeli da proizvode oružje za sudnji dan.
V roce 1939 začali nacisté vyvíjet zničující zbraň.
Ako možemo da namamimo Mei Èen u njegovo vraæanje, onda možemo pokrenuti ono što je poznato kao "napad za sudnji dan."
Pokud dokáže nalákat Mei Chen do svého vykreslování, můžeme spustit něco, co je známé jako "útok nultého dne".
Hoæeš li onda na Sudnji dan biti tamo da braniš moj sluèaj?
Budeš mě tedy hájit za Soudného dne?
Šta si mislio sa svim onim "Sudnji dan" stvarima?
Co jsi myslel tím božím soudem?
Jesi li zato odgovoran za sve posle 11. septembra, to je pitanje za Sudnji dan, koji si na kalendaru oznaèio smeškom.
Jestli tím nesete osobní odpovědnost za všechno, co jsme udělali po 11. září, to ať určí Soudný den, který určitě máte označený v kalendáři nějakým smajlíkem.
Ne izgleda kao da se pripremaju za sudnji dan.
Tady to vůbec nevypadá, že by se blížila apokalypsa.
Molim se za tebe, majko, da æe biti milostiv kad ti doðe sudnji dan.
Modlím se za tebe, matko, aby měl v soudný den slitování. Vrátíme se tam, odkud jsme přišli.
Bio je to sudnji dan za moju porodicu i mene.
Byl to den zkázy pro mou rodinu a pro mě.
On će to učiniti na Sudnji dan uz anđele i trube i nebesa će se otvoriti.
A udělá to v Soudný den, s anděly a trubkami a nebesa se otevřou.
Dečak: Na sudnji dan, Bog će me upitati, "Zašto si to uradio?"
Chlapec: V soudný den se mě Bůh zeptá: "Proč jsi to udělal?"
0.40369701385498s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?