Bobo, jsme mu říkali... mi vysvětlil, že mým úkolem je žít a nosit svůj kříž až do soudného dne!
Bobo smo ga zvali,...upoznao s mojim zadatkom...da živim, i svoj krst nosim ponosno, pred svima!
Na to, že by Billy vstal z postele, tady klidně můžeme čekat do Soudného dne.
Možemo da sedimo ovde do sudnjeg dana, èekajuæi da Bili ustane iz kreveta.
Takže buď mi hezky na rovinu řeknete o co vlastně jde, nebo tady budeme klidně sedět až do soudného dne.
Reæi æeš mi što se dogaða ili æemo sjediti ovdje do smrti!
Taková předpověd' moru a soudného dne je mnohem přesvědčivější... za existence zhoubné choroby... ať už je to dýmějový mor, neštovice nebo aids.
Oèigledno, ovaj scenario oznaèenog sudnjeg dana sve više je prisiljen... kada ga podržava realnost sa virusnim bolestima, bilo da je bubonska kuga, male boginje ili SIDA.
Řekl nám: "Ode dneška až do soudného dne si to každý z nás bude pamatovat.
"Sve od danas do kraja sveta... neæe proæi dan,.. a da nas se ne sete ljudi.
Člověk může žít z konzervovaného jídla až do soudného dne když má dost rozmarýnu.
Èovek može da preživi sa kombinovanom hranom sve do sudnjeg dana samo ako ima dovoljno ruzmarina.
Proroci soudného dne tvrdí, že zvláštní úkazy na obloze jsou předzvěstí naplňující se věštby konce světa.
Proroci smaka svijeta govore da prošlotjedni dogaðaji znakovi proroèanstva i da se bliži kraj.
Slyšel jsem hodně o tvém scénáři soudného dne.
Èuo sam te tvoje prièe o apokalipsi.
Když se tělo spálí, může být vzkříšeno až soudného dne.
Када се тело спали... не може бити оживљено до Судњега Дана.
Může klidně čekat až do soudného dne.
Pa može èekati dok se pakao ne zaledi.
S příchodem posledního dne, soudného dne. Bude znovuzrozen a vy budete znovu spolu.
Kada doðe sudnji dan, uskrsnut æe i opet æete biti zajedno.
Kdybych si mohl vybrat, byl bych s nima do soudného dne.
Да могу да бирам био бих са њима до свог последњег дана.
Snad, možná, pokud posunu realitní kompenzátory v TARDIS, překalibruju, nárazníky soudného dne a zničím karaoke bar, ano, možná ano.
Možda. Ako promenim kompenzator realnosti na TARDISu, prespojim srednje branike, i rastavim karaoke bar, da, moglo bi, da.
Travis je jediným Vrahem soudného dne.
Travis je jedini Ubojica Sudnjeg dana.
To je ta holka, kterou Zabiják soudného dne unesl a nechal ji jít.
Djevojka koju je USD oteo i pustio.
Louis říkal, že šel ke Stevu Dorseymu zkontrolovat podezřelého Soudného dne.
Louis je rekao da je išao do Stevea Dorseyja provjeriti osumnjièenika.
Adam Soudného dne, ten chlap, kterého šel zkontrolovat, objevili jsme ho mrtvého.
Adam Sudnjeg dana, tip kojega je išao provjeriti, pronaðen je mrtav.
Mám informace týkající se případu Zabijáka soudného dne.
Imam informacije o sluèaju Ubojice Sudnjeg dana.
Budou požadovat aktuální situaci a budou žádat všechny důležité materiály k Zabijákovi soudného dne.
Trebat æe novosti i zahtijevali su sve važne podatke o USD-u.
Je tu žena, která říká, že má důležité informace o Zabijákovi soudného dne.
Ovdje je žena koja kaže da ima važne informacije o USD-u.
Chtějí všechno, co máme na Zabijáka soudného dne.
Žele sve što imamo o USD-u.
Channel Nine zjistil, že znázorněná ruka v těchto šokujících obrazech může ve skutečnosti patřit jednomu z podezřelých ze Soudného dne, profesoru Jamesi Gellarovi.
Kanal 9 je saznao da ruka s ovih zapanjujuæih snimaka možda pripada jednom od osumnjièenih Ubojica Sudnjeg dana, prof.
Je tohle druhý Vrah soudného dne?
Je li ovo Sudnji dan broj dva?
Vypomáhá nám s případem soudného dne.
Upuæen je u sluèaj Sudnjeg dana.
Vypadá to jako ta čísla, která jsme našli u obětí Vraha soudného dne.
Izgledaju poput brojeva koje smo pronašli u žrtvama Sudnjeg dana.
Pořád mě někdo otravuje kvůli Vrahovi soudného dne.
Jako me pritiskaju zbog Sudnjeg dana. Naèelnik, gradonaèelnikovi ljudi, mediji, svi su mi za vratom.
Dávám si krátkou přestávku od čehokoliv soudného.
Uzela sam odmor od svega što ima veze s pravom.
Budete se obávat příchodu Soudného dne, až na nás všechny dopadne záhuba, nebo budete před apokalypsou uchráněni?
Hoæe li vas svršetak nespremne zateæi, kada sudnja kiša padne? Ili æete se zaštititi od nadolazeæe apokalipse?
"Budete se obávat příchodu Soudného dne, až na nás všechny dopadne záhuba?"
Kad svršetak doðe i sudnja kiša padne po nama...
Řekni mi, kde je Elijah, nebo tě zabiju vtomhle, nebo jakémkoliv těle, do kterého skočíš až do soudného dne.
Reci mi gde je Elajdža ili æu te ubiti u ovom telu ili u bilo kom drugom, i sve tako do prokletog smaka sveta.
Klidně budu lumpy vyhazovat z oken až do soudného dne, ale nakonec stejně budem muset za Tučňákem.
Znam da gnjavim ko baba za penziju. Ali u nekom trenutku, moramo posetiti Pingvina.
Jestli to zamíří k nám, mám generátor a tolik konzerv, že nám vydrží do soudného dne.
Ako ta stvar krene ka nama, Imam generator I dovoljno konzerviranog graska da izdrzi do sudnjega dana.
1.573117017746s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pobijedit æemo, koliko god nam za to trebalo! 