Prevod od "studirala" do Češki


Kako koristiti "studirala" u rečenicama:

Studirala sam Dantea kad sam bila mlaða.
Když jsem byla malá, studovala jsem Danteho.
Vaša žena je studirala gimnastiku, zar ne?
Pane Burney, vaše žena studovala gymnastiku, že?
Ne, moja žena nikad nije studirala gimnastiku.
Ne, moje žena nikdy gymnastiku nestudovala.
Ali, draga, ona je jedna od retkih žena koja je studirala istoriju i s uspehom diplomirala.
Ale je jedna ze 4 žen, co vystudovaly historii s vyznamenáním.
Žena s kojom sam studirala je tamo postala prvi ženski kovaè.
Moje známá tam dělá první ženskou kovářku.
Studirala sam ih na naprednoj biotehnolgiji.
Studuji to v rámci vyspělých biotechnologií.
Pet godina živi sa Džilian koja je studirala dekoraciju u "Cezarovoj palati"."
Pět let žije se ženou jménem Gillian, která studovala dekoratérství v paláci Caesara.
Èitala si previše trilera dok si studirala?
Nečetla jste v mládí hodně detektivek?
Marie je studirala u Londonu dok sam radio ondje.
Marie studovala v Londýně, když jsem tam pracoval.
Kad sam studirala u Dubrovniku, uvek sam se bojala, kad sam trebala umivati pacijente.
Když jsem studovala v Dubrovníku, nerada jsem myla pacienty.
Da, ovde sam živela dok sam studirala.
Tady jsem bydlela, dokud jsem nedokončila školu.
Studirala sam kriptologiju èak i pre nego što sam se pridružila FBI-u.
Studovala jsem kryptologii, než jsem se přidala k Úřadu.
Isplatile su ti se ocene od dana kada si studirala meduze I protestvovala protiv kitolovaca, a?
Hodně sis polepšila od doby, co jsi studovala medúzy a protestovala proti velrybářům, co?
Studirala si psihologiju da otkriješ zašto?
Studovala si psychologii, abys přišla na to proč?
Pre svega toga, studirala sam 8 godina, a 12 provela u laboratoriji.
Předtím jsem osm let studovala, dvanáct let v laboratoři.
Cvetkova je osvajala sportska odlièja dok je studirala na univerzitetu, prije no što je postala policajka.
To jsou její sportovní ceny. Získala je na univerzitě, než se stala milicionářkou.
Studirala je francuski jezik na univerzitetu u Dareshu.
Studovala učitelství francouzštiny na univerzitě v Dareshi.
Ona je studirala ovde pre odprilike 35 godina.
Studovala tu... je to tak 35 let.
I, pošto bi bila najmlaða osoba ikada, praktièno, koja bi tamo studirala...
A protože budu prakticky nejmladší student, který tam kdy studoval...
Studirala sam inžinjerstvo na koledžu, Jim.
Studovala jsem inženýrství na vysoké škole, Jime.
Studirala sam ekonomiju u Stokolmu, ali bez brige, neæu vas gušiti švedskim celu noæ.
Studovala jsem ekonomiku ve Stockholmu. Ale nebojte, nebudu vás Švédštinou otravovat celý večer.
Vendi Džejkobson, 33, studirala na Braunu, porodièna terapeutkinja.
Jak se jmenuje? Wendy Jacobsonová. 33, vystudovala Brown, rodinná poradkyně.
Put dalje vodi preko državnog univerziteta zatim SUNY New Paltz i Pravni fakultet Queens gdje je studirala graðansko pravo
"Proplula" veřejnou státní školou, pak se dostala na Vysokou školu práv v New Palzand v Queensu, kde studovala občanské soudní spory.
I Sara je studirala Lepe umetnosti.
Sarah taky chodila na krásná umění.
Studirala je u Italiji i govori italijanski.
Studovala v Itálii, a mluví italsky.
Ti si studirala na Stenfordu, zar ne?
Chodila jsi na Stanford, je to tak?
Interpunkcija oslikava onu koju je predavana u Maunt Holioku, gde je Emili studirala.
Interpunkce odpovídá vysoké škole Mount Holyoke, kde Dickinsonová studovala.
Studirala sam do pre neku godinu.
Před pár lety jsem byla studentka.
Kada sam studirala ovde, ovaj ured je imao najluðu reputaciju.
Když jsem tady studovala, tento úřad měl prapodivnou reputaci.
Nisam ekspert, studirala sam samo jedan semestar ali ovo je...
Já jsem žádný expert, byl jsem jen tam na semestr, ale Toto...
Keti je studirala umetnost na koledžu.
Kathy se na univerzitě věnovala umění.
Pre Kvantika studirala sam pravo u Nju Hejvenu.
Před Quanticem jsem navštěvovala právnickou fakultu v New Haven.
Studirala sam 70-tih godina, a to je bilo 'dlakavije' vreme.
Byla jsem na vysoké v 70.letech; bylo to chlupatější období.
Studirala je nauku i matematiku na arapskom.
Studovala přírodní vědy a matematiku v arabštině.
Nisam nikada studirala skulpturu, ni inženjerstvo ili arhitekturu.
Nikdy jsem nestudovala sochařství, technické obory nebo architekturu.
Vidite, moja braća i sestre i ja smo prva generacija koja je studirala, pa je za porodicu imigranata to bilo prilično bitno.
Víte, moji sourozenci a já jsme první generace, která šla na univerzitu, takže pro naši rodinu imigrantů, je tohle poměrně velká věc.
26. januara 1997, Amel se ukrcala na autobus u gradu Alžiru, gde je studirala, da bi stigla kući i provela ramadansko veče sa svojom porodicom, i da nikad ne završi studije prava.
26. ledna 1997 nastoupila Amel do autobusu v Alžíru, kde studovala, jela domů strávit večer v ramadánu se svou rodinou. Právnickou fakultu už nikdy nedokončí.
Nijedna osoba sa kojom sam studirala trenutno nema krivični dosije.
Nikdo z lidí, se kterými jsem šla na vysokou, nemá záznam v trestním rejstříku.
Bila sam jedna od nekolicine devojaka iz svoje generacije koja je otišla od kuće sa 18 godina da bi studirala u inostranstvu.
Byla jsem jedna z mála dívek mé generace, které v 18 opustily domov a studovaly v zahraničí.
Godinama kasnije kada sam napustila Nigeriju, da bih studirala u Americi, razmišljala sam o tome.
Později, když jsem opustila Nigérii, abych studovala na univerzitě v USA, jsem si na to vzpomněla.
Usput, studirala sam filozofiju i poeziju, tako da, kada sam otišla u Afriku, nisam znala razliku između dobiti i prihoda.
Mimochodem, ve škole jsem studovala filozofii a poezii, takže když jsem jela do východní Afriky neměla jsem ponětí o rozdílech mezi ziskem a výnosem,
3.4219970703125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?