Moram da stignem do Ulazno/Izlazne kule, i kontaktiram ga.
Musím se dostat k tamté vstupně-výstupní věži a spojit se s ním.
Moram da stignem do Ulazno/Izlazne kule.
Musím se dostat k tý V-V věži.
Pobrinuæu se za vas kad stignem do vrha.
Až budu velký zvíře, udělám z vás starostu.
Trebao mi je sat i po da stignem ovde.
Trvalo mi víc jak hodinu se sem dostat.
Ako ne stignem na vreme i kažem joj šta oseæam možda je neæu više nikada videti.
když to nestihnu nebudu jí moct říct, co k ní cítíml a možná už ji nikdy neuvidím.
Reæi æu ti kad stignem tamo.
Dám ti vědět, až tam přijdu.
Prošao sam kroz vremensku rupu da stignem ovde.
Proletěl jsem časovým svěračem, abych se sem dostal.
Kad stignem u London, sastajem se sa Simonsom.
Ano. Když jsem byl v Londýně, byl jsem se Simmonsem.
Znate, želio bi da imam više vremena za vježbanje, ali sa svojim naftnim dobrima, znate, nikad ne stignem.
Víte, rád bych se tomu věnoval víc, ale když mám ty ropná pole, nemám na to čas.
Znaš, ne mogu da stignem u 7 ujutru sa šminkanja, radim ceo dan, potom odem na probu garderobe nauèim svoj tekst, i da i dalje izgledam kao da mi je 16.
Nemůžu přijít v sedm ráno na make-up, pak cvičit, pak jít na zkoušku kostýmů, naučit se dialogy a pořád vypadat na šestnáct.
Ali ono što stvarno misliš je: ako odem odavde u sljedeæih 15 minuta još stignem doma gledati amerièkog sljedeæeg top modela, kojeg sam si ja snimio, kunem se!
Ale ve skutečnosti myslíte na to, "Jestli se odtud stihnu dostat do 15 minut, tak přijdu včas domů na America Next Top Model, kterou si nahrávám, " přísahám Bohu!
Ali kako da stignem na posao?
Ale jak se dostanu do práce?
Samo se pobrini da stignem u tu zgradu!
Jen se musím dostat do té budovy.
Možda stignem tamo pre zatvaranja radnji, mogla bih otiæi u šoping.
Musíme se tam dostat, než zavřou obchody. Musím ještě něco nakoupit.
Potrudiæu se da sutra stignem na let od 4h.
Budu se snažit chytit let zítra o čtvrté.
Imam dva sata vožnje dok ne stignem do intervijua, tako da bih vas molio da budete odgovorne dok mama ne dodje.
Budu 2 hodiny řídit, abych se dostal na pohovor. Takže potřebuju abyste se chovali zodpovědně, než se vrátí maminka domů.
Imam 20 minuta da stignem na rasprodaju krevetiæa u "Bejbis R Us".
Mám dvacet minut na to, aby jsem stihla výprodej dětských postýlek.
Prilièno sam sigurna da mogu zadržati ovo dete unutra dok ne stignem kuæi.
Určitě to dítě udržím, dokud se dostanu domů.
Uhvati me pre nego što stignem do Meri.
Chyť mě, než se dostanu k Mary!
Ne radi ništa dok ne stignem.
Jdu do toho. Nic nedělej, dokud nepřijedu.
Otrèao sam za njima, ali nisam mogao da ih stignem.
Utíkal jsem za nimi, ale nemohl jsem s nimi udržet krok.
Izvinite, ne mogu da stignem, ali Šeldon æe iæi sa vama!
Je mi to líto, ale nestihnu to, ale půjde s vámi Sheldon!
Trebaæe mi pola noæi dok stignem tamo bez konja.
Jen dostat se tam bez koně zabere půl noci.
Lander je u stabilnoj orbiti, ali nemam dovoljno goriva da stignem do Aurore.
Modul je stabilizovaný na orbitě, ale nemám dost paliva k dosažení Aurory
I, kad stignem kuæi... staviæu ga u tvoju kutiju sa nakitom.
A až přijdu domů, dám ti ho do šperkovnice.
Moraæemo da se pozabavimo time kada stignem kuæi.
S tím se budeme muset vypořádat, až se vrátíme domů.
Vidi, Robine, moram da stignem tamo.
Hele, Robine, musím se tam dostat.
Želim to da radim kad god stignem, ali ne uspevam dovoljno da radim to, da bih se oseæala dobro.
Chtěla bych to udělat, tak jak to bude možné. Stále jsem si na to nezvykla natolik, abych se cítila pohodlně.
Moraš da mi pomogneš da stignem u Pariz.
Musíš mi pomoc dostat se do Paříže.
Ja, recimo, jedva èekam da stignem tamo.
Nemůžu se dočkat, až se tam dostanu.
Imam 20 minuta da stignem tamo ili mi je život uništen.
Mám jen 20 minut na to, abych se tam dostal, nebo mám celej život v hajzlu.
Želim da se svi preostali subjekti pripreme za žetvu pod sedativima dok ja stignem.
Všechny zbývající subjekty připravte do zítřka ke sklizni.
I to deo njegovog plana da stignem kući bi značilo da bi morao da sačuva i štite svoj život.
A ta část plánu vrátit se domů by znamenala, že by musel zachovat a ochraňovat váš život.
Pojma nemaš koliko dugo mi je trebalo da stignem!
Nemáš tušení, jak dlouho mi trvalo se sem dostat.
Uspeo sam da stignem do planina i izabrao sam život samoæe.
Odešel jsem do hor a zvolil život o samotě.
Trèim, penjem se, vrtim i cerim se, saginjem, ponirem, klizim i lebdim, i ostajem živ i sve to stignem pre ruèka!
Běhám a motám se, kloužu a skáču, plavu a utíkám, létám a přežívám to všechno, než si dám sváču,
Znala sam da ću sigurno moći da nađem sve ostalo što bih poželela da nosim kada stignem ovde u Palm Springs.
Vsadila jsem se, že budu schopná najít všechno ostatní, co bych si chtěla vzít na sebe, přímo tady na místě, v Palm Springs.
Ne želim da stignem dotle i da se osećam kao prevarant.
Nechci to dokázat a stále mít pocit, že to je podvod.
Samo mi reci kako da stignem do tamo."
jen mi prozraď, jak se tam dostat."
Nikada ne stignem da usporim i pomirišem ruže."
nikdy nezpomalím a nepřivoním si k růžím."
I mislim da je to zaista - mislim - uopšte mi ne smetaju svi ti ljudi koji šetaju okolo i prosto zure u oblake i gledaju u zvezde i govore: "Želim da stignem tamo."
A myslím ‒ totiž ‒ nemám vůbec nic proti všem těm lidem, kteří stále chodí s hlavou v oblacích a hledí směrem ke hvězdám a říkají: „Tam se chci vydat“.
Rekao bih, pre nego stignem do toga, nešto o seksualnom opštenju, iako možda nemam vremena.
Než se k němu dostanu, měl bych říct něco o pohlavním styku, i když asi nemám moc času.
I otišla sam tamo i uspela da stignem do Velikog istoka koji je predstavljao šampionsku trku na kraju sezone
A chodila jsem tam a dotáhla to až do Velké východní konference, což byl šampionát na konci sezony.
(Smeh) Odgovorila je, "Ne. Iskreno, kada stignem kući obično sam suviše umorna."
(smích) Řekla: "Ne. Upřímně, když přijdu domu, jsem obvykle příliš unavená."
1.0114099979401s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musím se dostat k tamté vstupně-výstupní věži a spojit se s ním. 