Prevod od "stiglo" do Češki


Kako koristiti "stiglo" u rečenicama:

Ovo pismo nam je stiglo dok ste putovali iz Portugala.
Ten dopis nám přišel, když jste cestovali z Portugalska.
Stiglo ti je pismo iz Pariza.
Něco ti přišlo. -Vážně? -Z Paříže.
Isprièajte me, gospoðo, ovo je stiglo dok ste bili napolju.
Promiňte, madam, ale tohle přišlo, když jste tu nebyla.
Ovo pismo je upravo stiglo diplomatskom poštom iz Teherana.
Toto právě přišlo diplomatickou poštou z Teheránu.
Rekao si da si naruèio nešto posebno i da još nije stiglo.
Říkal jsi, žes objednal něco speciálního, co ještě nepřišlo.
Ovo ti je stiglo dok te nije bilo.
Tohle ti přišlo, když jsi byl pryč.
Ali stiglo je pismo za Maksa pre nego što sam pošla od kuæe i još uvek ne mogu da se nateram da mu ga dam.
Ale... Než jsem odjela, přišel Maxovi povolávák. Ještě jsem nesebrala odvahu mu ho dát.
Chuck je rekao da je stiglo za tebe jutros.
Chuck řekl, že to přišlo dneska ráno.
Jer kada sam pitao Bila Nika dokle se stiglo sa dogovorom... on je rekao 99%
Protože jsem se na to ptal Billa Nicka, v jaké je to fázi. Říkal, že na 99%.
Za mene, taj dan je došao kada je stiglo pismo.
Pro mě ten den nastal, když přišel dopis.
Ja sam pisala, nemoguæe da je stiglo.
Ten jsem napsala já a je neuvěřitelné, že jsem vás našla.
Govor stiže samo dan nakon bombaškog napada u središtu Washingtona u kom je poginulo pet ljudi i jasno je da je stiglo vreme... u sledeæoj fazi rata protiv terorizma.
Projev přichází pouze několik dní po bombovém útoku ve Washingtonu, který zabil 5 lidí, a je jednoznačně čas ukázat v další fázi boje s terorismem.
UKIDANJE CENZURE Prosvetljenje je konaèno stiglo.
ZRUŠENÍ CENZURY Konečně tu bylo osvícenství.
Stiglo je 2 dana nakon što je pronaðen kako visi sa lustera.
Přišlo to dva dny po tom, co ho našli oběšeného na větráku.
Ovo je upravo stiglo za vas.
Tohle vám zrovna přišlo. Děkuju. Promiňte.
Kada sam shvatio, pa, bio sam siguran da je otkrivenje stiglo.
Když jsem to zjistil, byl jsem si jist, že přišla apokalypsa.
Dakle, ovo ti je stiglo pre više od 40 dana.
Inu, tyhle ti byly doručeny před více než 40 dny.
Obaveštenje da je otac mrtav stiglo je jednog sunèanog aprilskog dana.
Zpráva o otcově smrti přišla jednoho slunečného dne.
Sve što nam je ostalo od oca stiglo je u jednom paketiæu.
Všechno, co po otci zbylo, se vešlo do jednoho balíčku.
Nas 915 je stiglo do ograde.
915 z nás se dostalo k plotu.
Istovremeno, 100 tona žita misteriozno je stiglo na otvoreno tržište Jemena.
V ten samý moment se na trh v Jemenu záhadně dostalo 100 tun obilovin.
Nedovoljno da porazi mongolsku vojsku da nam je stiglo pojaèanje.
Ne dost na porážku mongolské armády, - kdyby přijely naše posily.
Stiglo je odmah posle njene smrti.
Přišlo mi to potom, co zemřela.
Prvo proèitaj ovo, stiglo ti je sinoæ.
Nejdříve se podívej na tohle, přišlo to včera v noci.
Stiglo je pismo za vas, iz sela.
Přišel pro vás dopis z vesnice, madam.
Šta god da ti je tvoj partner ubrizgao je veæ stiglo do tvog srca.
Nemáme moc času. Ať vám váš parťák píchnul cokoliv, už se to dostalo k srdci.
Naruèila sam ih 200, za poèetak, ali danas popodne ih je stiglo 2000.
Pro začátek jsem jich objednala 200, ale odpoledne jich přišly 2 tisíce.
Nijedno od nas nije stiglo da se oprosti.
Nikdo z nás se nerozloučil. Nebyl by v tom žádný rozdíl.
Jedno od prvih stiglo je od Dalaj Lame.
Jeden z prvních dopisů byl od Dalajlámy.
Tokom 2015, skoro milion izbeglica i migranata je stiglo u Evropu iz mnogo različitih država, naravno, iz Sirije i Iraka, ali i iz Afganistana, Bangladeša i Eritreje i drugih zemalja.
V průběhu r.2015 dorazil do Evropy téměř milion uprchlíků a migrantů z mnoha různých zemí, ze Sýrie, Iráku, Afgánistánu, Bangladéše, Eritrey a dalších.
Pa, ako otkrijete da vaš dvogodišnjak izgovara svoju prvu laž, umesto da budete uznemireni, trebalo bi da slavite - (Smeh) jer je to znak da je vaše dete stiglo do nove prekretnice u tipičnom razvoju.
Pokud tedy přistihnete vaše dvouleté dítko při jeho první lži, místo panikaření byste měli oslavovat... (smích)...neboť ona lež signalizuje, že vaše dítě postoupilo na další příčku obvyklého vývoje.
Ali potrebno je mnogo da bi se dotle stiglo.
Trvá to ale dlouho, než se k tomu dopracujete.
0.73710203170776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?