Prevod od "stavljaš" do Češki


Kako koristiti "stavljaš" u rečenicama:

Ne možeš da stavljaš izbeljivaè u istu kesu sa hranom.
Nemůžete dávat chlór do tašky s jídlem.
Ti stavljaš "Šou" u "Šoubiznis", Stui.
Víš že děláš ze showbussinesu zábavnou věc, Stuey?
Zašto me stavljaš u rupu kada sam imao tornjeve još od letos?
Proč mě posíláš na činžáky, když od prázdnin dělám věžáky?
Ova treba da stavljaš 4 puta dnevno, dve nedelje.
Tohle budeš používat ètyøikrát dennì dva týdny. -To zvládneš.
Ali vidim da stavljaš sebe i svoju porodicu u ozbiljni rizik.
A vidím, jak sebe a svou rodinu ženeš do katastrofy.
Stavljaš krekere u sendviè kako bi bio hrskaviji.
Dáváš si do sendvičů chipsy, aby křupaly.
Da, vidim te kako stavljaš kecelju svako jutro.
Jo, úplně tě vidím, jak si na sebe každý ráno oblíkáš zástěru.
Shvatam da imaš perverznu želju da prisluškuješ svakoga, ali stvarno moraš da budeš pažljiviji kad stavljaš bube.
Rozumím tomu, že máš nějaké perverzní touhy všechny poslouchat, ale fakt musíš být víc opatrný, když schováváš své štěnce.
Hej, Herb, reci Alanu ono što si rekao meni, kako stavljaš seme.
Herbe, řekni Alanovi to co jsi mi řekl o tom jak seješ semínka.
Pa, stavljaš naš i njegov život na kocku.
Dobře, jeho i nás vystavuješ riziku.
Mislim, ozbiljno, kada imaš 100% USDA izabranu govedinu, ne stavljaš ju u zamrzivaè.
Myslím to vážně, když budeš mít možnost najíst se 100% amerického hovězího, pořádného jako toto, tak ho jen tak neodložíš do mrazničky
Hej, zašto mi stavljaš stvari tamo gore?
Proč k němu házíte i moje věci?
To je tepih koji stavljaš na pod, osim što izgleda kao novèanica od 100$.
Je to normální koberec co se dává na podlahu, až na to, že vypadá jako sto dolarová bankovka.
Stavljaš Enocha Thompsona na èelo kriminalne organizacije koja kontroliše okrug Atlantic.
Umisťujete Enocha Thompsona na čelo zločinecké organizace kontrolující okres Atlantic.
Stavljaš veliki ulog na Waltera Edgea.
Hodně sázíš na toho Waltera Edge. -Možná.
Žao mi je, Din, ali upozorio sam te da ne stavljaš tu stvar nazad u njega.
Ale varoval jsem tě, abys tu věc do něj nevracel zpátky.
Rekao sam ti da ne stavljaš tamo.
Říkal jsem ti, ať to tam nedáváš.
Pored toga, siguran sam da sam te video... da stavljaš nešto u veliki džep neki dan.
Mimochodem, jsem si jistej, že jsem tě tuhle viděl dávat si něco do báglu.
A ti ih stavljaš u usta.
A dáváš si je do pusy.
Ili æe da nastavi da suzdržava informacije, ili æe da umre od pritiska pod kojim ga stavljaš.
Pokud bude stále mlčet tak zemře pod tlakem který na něj vyvíjíš.
Ti stavljaš eksploziv unutra i sa mesta rušenja uzimaš podatke.
Sestřelíš ho, vytáhneš ho z trosek a zkopíruješ data.
Dok ti je srce na pravom mestu, ne interesuje nas šta stavljaš u usta.
Dokud máš srdce na správném místě, je nám jedno, co si strkáš do pusy.
Da, surovo mi to stavljaš do znanja celog života.
Jo, tati, to mi připomínáš celý život.
Stavljaš svoj interes ispred svoje porodice.
Svoje zájmy stavíš před svou rodinu.
Imaš li pojma u kakav položaj me stavljaš s tim što si je doveo ovde?
Víš, do jaké situace jsi mě dostal, když jsi ji sem přivedl?
Odgovoran si samo da stavljaš meso na sto.
Tvoje jediná starost je dát maso na stůl.
Ti održavaš privid otvorenosti, a mene stavljaš u situaciju da lažem za tebe.
Zachováváte zdání transparentnosti, zatímco já kvůli vám musím lhát.
I imaš pogled na ceo park dok ga stavljaš u mene!
A pozor na celý parku, jak si ho proklouznout do mě.
Zamisli ovo kao mikrotalasnu velike jačine, u koju stavljaš komadić lima.
Představ si alobalovou fólii v mikrovlnce. Jen to bude nesmírně silnější.
Znaš, za èoveka opsednutim smræu, stavljaš se previše iznad nasilja.
I když jste posedlí smrtí, násilí považujete za něco pod svou úroveň.
Voleo bih pravi poljubac, ali ta stvar koju stavljaš u usta...
Ráda bych dostala pořádnou pusu, ale ty věci, co sis do ní strkal...
Stavljaš svoju celu buduænost u ruke èoveka koji je stavio radio na internet.
Dáváš celou svoji budoucnost do rukou chlapa, který dal rádio na Internet?
Vidiš, zato sam tražila da ne stavljaš mene kao odgovornu.
Vidíš, proto jsem tě žádala, ať mi ji nedáváš na starost.
Dobro je što porodicu stavljaš na prvo mesto.
Děláte dobře, že myslíte na rodinu.
Onda sebe stavljaš u situaciju da te opet uhapse.
Pak ale riskuješ, že tě zase zatknou.
0.41050410270691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?