Nakon velike depresije, Sjedinjene Države iskusile su 40 godina stalnog ekonomskog rasta, bez ijedne finansijske krize.
Po Velké hospodářské krizi Spojené státy prožily 40 let ekonomického růstu bez jediné krize.
Zato te imenujem za novog stalnog šefa njujorškog odseka.
Což je přesně důvod, proč z vás dělám nového ředitele newyorské pobočky.
Priznamo Caesara za stalnog komandanta garnizona... i da pošaljemo dve legije... da presretnu i unište Spartakusa kod Metapontuma!
Potvrdit Caesara na místo stálého velitele posádky a určit dvě legie na zastavení a zničení Spartaka ve městě Metapontu!
Nekoliko liènih potrepština koje æe Pentagon sigurno dobaviti s obzirom na prirodu mog stalnog doprinosa.
Několik osobních požadavků, které mi Pentagon jistě obstará vzhledem k mému nespornému přínosu v této věci.
Zadnjih su se par meseci stvari meðu nama pogoršale zbog tvog stalnog drogiranja.
Poslední měsíce to mezi námi moc neklapalo, protože jsi pořád užíval drogy.
Umoran sam od stalnog maminog pitanja sta cu od svog zivota.
Už mě unavuje jak se mě máma furt ptá co udělám se svym životem.
Neki ljudi bi ti rekli da si odvratan starac... zbog stalnog seksualnog uznemiravanja.
Ty a ty tvoje narážky. Někdo by si mohl myslet, že jseš starej slizoun.
Mislim da nikad više necete pronaci stalnog basistu.
Myslím, že už nikdy, nikdy nenajdete stálýho basistu.
Sa sobom donosi oluju, i ima jednog stalnog pratioca.
Přináší s sebou bouři. - A má jednu stálou společnici. - Koho?
Namamljujući u zamku insekte koji se izležu u ovoj pećini, ovi svici su rešili najveći izazov sa kojim se suočavaju stalni stanovnici pećina - nalaženje stalnog i pouzdanog izvora hrane.
Chytá hmyz který se líhne v jeskyni, tito červi vyřešili největší výzvu které stálí jeskynní obyvatelé čelí - nalezení pravidelného a spolehlivé zdroje jídla.
Muka mi je od stalnog èekanja kad æeš se pojaviti.
Je mi špatně z toho viset na tobě a čekat jestli se ukážeš.
Stalnog verovanja, da èu biti nekako spašen.
Pevná víra, že budu nějak zachráněn.
Divizija æe poslati stalnog direktora u sledeæih par sati.
Divize pošle prozatimního ředitele během několika hodin
Marija, hoæeš li me postaviti za stalnog vozaèa?
Maria, vezmete mě na plný úvazek?
Kako ste mogli ne htjeti pobjeæi od njegovog stalnog trèanja za ženama, iz zatvora braka bez ljubavi?
Proč? Jak jste se mohla nechtít zbavit jeho neustálého záletnictví
Rezultat svega toga, ja sam ga stavio u stanje stalnog pika.
A tak si tedy místo, kde stojí tato židle, navždy zabírám..
Kontuzije na licu od stalnog udaranja u lice.
Silné pohmoždění obličeje opakovanými ranami pěstí.
Mislim da bi bilo dobro da Odjel što prije dobije stalnog poruènika.
Myslím, že čím dřív bude mít oddělení svého oficiálního vedoucího, tím lépe.
Zasad imamo spoljnog saradnika po ugovoru, kasnije i stalnog.
Dokud si nebudeme schopni dovolit vlastní, tak jsem najal externí vyšetřovatelku.
Možda samo ne znam što je ovdje dobro pa pitam stalnog gosta.
Třeba jen vážně nevím, co tu mají dobrého a normálně se ptám.
Bez stalnog nadziranja, praktièno æe da padne sa neba.
Bez neustálé kontroly spadne z oblohy.
Nedavno mu je dala kljuè svoje kuæe, i od tada, on je u stanju stalnog nespokoja.
Nedávno mu dala klíče od domu a od toho okamžiku on žije v neustálém strachu.
Zabrinut sam zbog stalnog prisustva gospoðe Skot u ovoj istrazi.
Mám obavy z trvalé přítomnosti paní Scottově na tomto vyšetřování.
Pa, on je došao malo propuštati, a trenutno je na privremenog / stalnog dopust.
Ztratil trochu sebekontrolu a v současnosti je postaven mimo službu.
Šta ako je to monogamija Bruce, ti i ja mogli bi proæi još gore zbog stalnog bombardovanja iz jednog izvora... naših ljubavnika.
Co když je to monogamie? Bruci, my na tom můžeme být hůř, jelikož jsme bombardováni jen z jednoho zdroje, našich milenců.
Kako bilo, oduvijek sam mislio da možemo postići više bez stalnog nadziranja odbora.
Ovšem vždy jsem si myslel, že můžeme dosáhnout mnohem víc bez byrokratického dozoru představenstva.
Najuspešnije u toj veštini æe da imaju privilegiju stalnog boravišta ovde... U dvorani Pet žudnji našeg velikog Kana.
Ty nejdovednější v umění vzrušení získají privilegium trvalého pobytu zde, v síni Pěti tužeb našeho Velkého chána.
Iako voða, ne mogu više zapovijedati mojim plovilom, mojom postajom s mog stalnog kormila, moga ureda.
A přece já, kapitán, už nedokáži ovládat kormidlo, můj okrsek, z mého stanoviště, mé kanceláře.
Premještena sam u SAD prije devet mjeseci, i još uvijek tražimo stalnog njegovatelja za Trevora.
Přeložili mě do Států před devíti měsíci a pořád pro Trevora nemůžeme najít stálého pečovatele.
Ja sam ti privremeni nadzornik, a dodeliæe ti stalnog za par dana.
Jenom zaskakují. Za pár dnů dostaneš stálého pracovníka.
Dakle, kroz merenje i stvaranje transparentnosti dobijate ciklus stalnog usavršavanja, što je ono što vam ovaj slajd pokazuje.
Díky měření a vytvoření transparentního prostředí dostanete cyclus nepřetržitého vylepšování, což ukazuje tento obrázek.
Ali ne samo da me je gospodin Olberman ponovo pozvao nego me je i unajmio za stalnog saradnika i pričvrstio mi je stolicu.
A nejen že mě pan Olbermann znovu pozval, dělala jsem pak příspěvky na plný úvazek a taky mi připevnil židli k zemi.
A u dobu stalnog kretanja, ništa nije tako hitno kao sedenje u mestu.
A v době neustálého pohybu není nic důležitější, než zůstat v klidu.
Ovo nazivamo PSIT. [Produkcija stalnog interfejsa tečnosti] Ima tri funkcionalne komponente.
Říkáme tomu CLIP. [Kontinuální výroba v tekutém rozhraní] Skládá se ze tří funkčních komponent.
Zbog stalnog pranja, krpice bi postale grube, pa bih često dobijala osip i infekcije zbog njih.
Kvůli opakovanému praní začaly být hadry drsné, a já jsem měla často vyrážky a infekce.
I kako mi vidimo je preko stalnog redefinisanja normalnosti.
A my vidíme tak, že bez přestání předefinováváme normálnost.
0.8620810508728s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?