Stojiš upravo na mestu gde je tvoj otac stajao dok smo prièali.
Stojíš přesně tam, kde stával tvůj táta, když jsme si povídávali.
Znao sam koliko sam daleko od mog cilja kada sam stajao pored njega.
Můj cíl nebyl nikdy vzdálenější, i když jsem stál přímo u něho.
Pogledao sam dole, i stajao sam na ljudima.
Podíval jsem se dolů A stál jsem na všech těch lidech.
U lokalnom èasopisu stajao je oglas da æe vam banka pokloniti pušku ukoliko kod nje otvorite raèun.
V michiganských novinách jsem našel inzerát, kde k bankovnímu účtu slibovali zadarmo pušku.
"Crveni somot joj je tako dobro stajao da je odbila da nosi bilo šta drugo.
"Červený samet, který jí tak slušel že odmítala nosit cokoliv jiného.
Svi su se vozaèi držali zajedno, prièali, ali ovaj lik je stajao sam.
Všichni řidiči se jen tak motali kolem, kecali o autech, ale tenhle chlápek tam jen tak stál o samotě.
Ako me budeš stajao honorara to æe biti lièno za mene.
Pokud mě budeš stát honorář, tak to bude osobní pro mě.
Stajao sam kod šaltera Uletjeli su unutra s pištoljima.
Stál jsem v rohu u té přepážky. Pak tam vtrhli... se zbraněmi.
Video si i sam, samo je stajao tamo i posmatrao.
Viděl jsi, jak nehnul ani prstem.
Kada odraste neæu da mu kažem da sam stajao postrance dok nam ju je Miki Koen oduzimao.
Až vyroste, nerad bych mu říkal, že nám ji vzal Mickey Cohen a já jenom přihlížel.
Dok sam stajao tamo, tmuran na stari i nepoznati svet, pomislio sam na Getsbijevo èuðenje kada je ugledao zeleno svetlo na kraju Dejzinog doka.
A jak jsem tam tak stál, přemítající o starém neznámém světě, přemýšlel jsem o Gatsbyho údivu, když prvně viděl Daisyno zelené světlo na konci jejího mola.
Kid i Razor su brzo postali zvijezde, a èovjek koji je stajao iza njih je bio organizator borbi, Dante Slate.
Z Kida a Razora se rychle staly superhvězdy. A mužem, který stál za jejich mediálním úspěchem, byl boxerský manažer Dante Slate.
Stajao je pored vrata, rukovali smo se.
Stál u dveří, podali jsme si ruce.
Ako je traèao, a napadaè je stajao metak bi ušao pod silaznim uglom.
Pokud utíkal a střelec stál, kulka by vstoupila zespoda.
Ljudi èiji bi kralj stajao, borio se i umirao za bilo koga od njih.
Muži, jejichž král by se postavil, bojoval a zemřel za každého z nich.
Neizvesno je stajao, baš kao sustala dva plivaèa što veštinu uguše svoju kad se obgrle.
Dlouho nerozhodně. Bylo to, jak když se dva tonoucí navzájem táhnou ke dnu.
Jedna kraljica je bila toliko vezana za svog slona, da je posle njene smrti on stajao tri dana pored njenog groba, pre nego što je umro od tuge.
Jedna královna byla se svým slonem tak sblížená, že když zemřela, stál slon u jejího hrobu tři dny, než pošel steskem.
Onda bi stajao u kontejneru sa èetiri leša.
A pak bys zůstal v kontejneru se čtyřmi mrtvolami.
Stajao je uz tebe kao da ti je prijatelj.
Stál jsi u něj, jako by to byl tvůj přítel.
Papir je bio izložen pari raznoraznih kuvarskih mirisa, zato mora da je stajao u kuhinji.
Papír byl vystaven páře z několika pachů vaření, takže musel viset někde v kuchyni.
Jer toliko sam dugo stajao po strani zadovoljan svojom ulogom svedoka, samo snimajući fotografije.
Protože dlouho jsem postával stranou spokojený s rolí svědka a jenom fotil.
Onda kada je fotka nestala, ram je i dalje stajao.
Když pak moje fotky sundali, orámováni tam zůstalo.
Stajao sam iznad generalne skupštine i gledao kako se to dešava.
Stál jsem na balkóně ve Valném shromáždění a díval se na to, jak se to celé stává skutečností.
Ja sam stajao u parku i davao signale.
Stál jsem v parku a dával povely.
A ja sam stajao potpuno anonimno u dukserici, stavljajući i sklanjajući ruku sa jedne kante za smeće što je bio znak za promenu.
Já jsem venku anonymně stál ve svetru a pokládal jsem ruku na odpadkový koš, jako znamení, že se má přejít na další aktivitu.
U izlogu bolničke prodavnice darova, stajao je znak koji je govorio, "Potrebni volonteri."
V okně malého nemocničního obchodu s dárkovým zbožím bylo znamení které říkalo "Hledáme dobrovolníky".
Ali "Čarobnjak iz Oza" je stajao sam.
Ale „Čaroděj ze země Oz“ je jiný.
Osećao bi se kao da prosjači kada bi stajao tako sa šeširom.
Bylo to příliš podobné žebrání, stát tam s kloboukem.
A ja sam stajao ispred 200 najdepresivnijih ljudi sa kojima sam ikada razgovarao.
Stál jsem tam před 200 nejdeprimovanějšími lidmi, před kterými jsem kdy mluvil.
I onda, nakon četiri godine, kad sam imao 18 godina, stajao sam na pozornici Svetskog Jo-Jo takmičenja.
A o 4 roky později, když mi bylo 18 let, jsem stál na jevišti na World Yo-Yo Contest (Celosvětová soutěž v jojo).
Prvi put kada sam stajao u operacionoj sali i posmatrao pravu operaciju, nisam imao pojma šta da očekujem.
Když jsem byl poprvé na operačním sále a viděl skutečnou operaci, nevěděl jsem, co mohu očekávat.
Stajao je na stolici kraj lavaboa perući zube, kada se okliznuo i ogrebao nogu o stolicu kada je pao.
Stál na stoličce u umyvadla a čistil si zuby, najednou sklouzl a odřel si nohu o tu stoličku.
I dok sam stajao na tremu i preturao po džepovima, shvatio sam da nemam ključeve.
Jak jsem tak stál na verandě a prohledával všechny kapsy, zjistil jsem, že nemám klíče.
Pa, kad sam došao sebi, čuvar je stajao iznad mene i rekao: "Sledeći put, mali probisveti, ukradite nešto što možete da nosite."
Když jsem se probral, stál nade mnou hlídač a řekl: "Příště, ty malej smrade, ukradni něco, co seš schopnej unýst."
Stajao sam tamo sa dvojicom mojih dobrih prijatelja, Ričardom Veberom i Kevinom Valelijem.
Stál jsem tam po boku svých dvou přátel Richarda Webera a Kevina Vallelyho.
Tu je Grejs mislila da je prah šećer, zato što je imao natpis „ Šećer“ i stajao je pored mašine za kafu, ali je ustvari prah bio otrov.
Kde si Grace myslela, že prášek je cukr, protože na něm bylo napsáno „cukr" a byl u automatu s kávou, ale nakonec se ukázalo, že to byl jed.
Pre dve godine sam stajao na TED-ovoj pozornici u Aruši, u Tanzaniji.
Před dvěma lety jsem se ocitl na TEDu v Arushi v Tanzanii.
Posle toga, stajao sam na vrhu stuba od 30 metara 36 sati.
Další bylo stání na třicetimetrovém sloupu 36 hodin.
Samo sam stajao tamo i mislio: "Moram da ga usporim, neću uspeti, neću uspeti."
Prostě jsem tam seděl, a říkal jsem si, "Musím ten tep zpomalit. Nezvládnu to. Nezvládnu to."
A sutradan rano ustavši Avram, otide na mesto gde je stajao pred Gospodom;
Vstav pak Abraham ráno, pospíšil k místu tomu, kdež byl stál před Hospodinem.
Kad bi, pak, oblak stajao od večera do jutra, a ujutro bi se podigao oblak, tada polažahu; bilo danju ili noću, kad bi se oblak podigao, oni polažahu.
Kdyžkoli byl oblak od večera až do jitra, a v jitře se vznesl, hned i oni šli; buď že trval přes den a noc, (jakž kdy vznášel se oblak, tak oni táhli,)
Ako li bi dva dana ili mesec dana ili godinu oblak stajao nad šatorom, stajahu u logoru sinovi Izrailjevi i ne polažahu, a kako bi se podigao, oni polažahu.
Buď že za dva dni, aneb za měsíc, aneb za rok prodléval oblak nad příbytkem, zůstávaje nad ním, synové Izraelští také leželi, a nehnuli se; když pak on vznášel se, též i oni táhli.
Zato ovako veli Gospod nad vojskama Bog Izrailjev: Neće nestati Jonadavu, sinu Rihavovom čoveka koji bi stajao preda mnom do veka.
Protož takto praví Hospodin zástupů, Bůh Izraelský: Nebudeť vypléněn muž z rodu Jonadabova syna Rechabova, ješto by nestál před oblíčejem mým po všecky dny.
Ili ovi sami neka kažu, ako su našli na meni kakvu krivicu, kad sam stajao na skupštini,
Anebo nechať tito sami povědí, nalezli-li jsou na mně jakou nepravost, když jsem stál v radě,
0.40545296669006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stojíš přesně tam, kde stával tvůj táta, když jsme si povídávali. 