To je za všechny hry o které tvůj táta nikdy nestál.
Ovo je za sve one utakmive koje je tvoj otac propustio.
Tak sem vešel na hajzly a kdo tam nestál?
Улазим у WC и ко стоји тамо?
Ale ten večer fakt za moc nestál.
Osim toga, èitava je veèer bila dosadna.
Jerome by se se svými geny do Gattaky dostal, ale nestál o to.
Džerom je imao gene da uðe u Gataku, ali ne i želju.
Nikdy jsi tam nestál a nedíval se na ten nádherný strop.
Nikada nisi zaista stajao tamo i gledao taj predivni plafon.
Myslel jsem, že si ho uřízl, protože nestál za nic.
Mislio sam da si je odrezao uho jer nije ništa valjao.
On byl vrah od počátku a nestál v pravdě, poněvadž v něm pravda není.
Od samog poèetka, on je bio ubojica... i nikad nije bio na strani istine... zato što nema istine u njemu!
Nestál bych o to, aby se pan Earle dozvěděl, že jsem si to půjčil.
Гледајте, радије бих да господин Ерл не зна за моју позајмицу. Г.
Nebyl dobrý kámoš, za moc nestál.
Bio je loš prijatelj. - Da. Loš u svemu.
Kdybys věděl, co děláš, tak by na místě, kde má stát můj konferenční stolek, nestál vesmírný záchod.
Da si znao što radiš, ne bi sad svemirski toalet bio na mjestu gdje bi trebao biti moj stol za kavu.
Víš, jen je to trochu smutné, když se ohlédneš za svým životem a uvědomíš si, že za moc nestál.
Znaš, tužno je kada gledaš na svoj život i shvatiš da si ga promašio.
Tátu si nepamatuju, ale co jsem tak pochytila, ani za to nestál.
Не сећам се свог оца, али из онога што знам, није вредан сећања.
Nikdy jsem nestál proti protivníkovi jako je Theokoles...
Још се нисам суочио са противником као што је Теокол...
Něco mi říká, že bys tu nestál, kdybys už nevěděl, že jsem.
Nešto mi govori da ti ne bi ni bio tu gde jesi da veæ nisi znao da jesam.
Kdyby máma žila, ani bys před touto volbou nestál!
Da je mama živa, rasprave ne bi ni bilo!
Ne, já kdybych našel lásku svého života, nestál bych tam jak solný sloup a šeptal jí v zahradě.
Ne, pazi, da ja naðem ljubav svog života, ja ne bih stajao kao kreten. Šaputao u bašti.
Pak by život ubohýho úchyla nestál za moc, co?
Onda život jadne pizde ne bi imao smisla, zar ne?
Nestál jsem snad po boku svých bratrů, když bylo zabráno město, neriskoval svůj život?
Zar nisam bio pored moje braæe prilikom zauzimanja grada. Rizikovao sam život pored tebe.
Nikdy jsi nestál při mně, že ano?
Nikad mi nisi bio saveznik, zar ne?
Přiměl jsi mě uvědomit si, že můj život za nic moc nestál.
Natjerao me da to shvate... nije bio baš neki život.
Bylo mi 22 let, článek nestál za řeč, ale já na něj byl skutečně hrdý.
Imao sam 22. To je bio mali glupi èlanak, ali bio sam ponosan.
Jak víš, že ten diamant nestál něčí krev?
Otkud znaš da nije umrljan neèijom krvlju?
Nestál bys o to, aby tě takhle titulovali.
To je titula koja ti ne treba.
Být vámi, nestál bych u něj tak blízko.
Ne bi stajo tako blizu njega da sam na tvom mjestu.
Na kung fu jsem koukal, když jsem zrovna nestál na růžku.
Filmove bih gledao dok nisam visio na æošku.
Ale nestál jsem tomu v cestě.
Ali joj nisam, stajao na putu.
Abych řekl pravdu, 'myslím, že bych tu teď nestál nebýt Doktora Watsona.'
Iskreno reèeno, mislim da ne bih sedeo ovde da nije bilo dr. Votsona.
Oltář pak měděný, kterýž byl před Hospodinem, přenesl z přední strany domu, aby nestál mezi oltářem jeho a mezi domem Hospodinovým, a postavil jej po boku oltáře svého k půlnoci.
A bronzani oltar što beše pred Gospodom prenese s prednje strane doma da ne stoji izmedju njegovog oltara i doma Gospodnjeg, i namesti ga pokraj svog oltara k severu.
A zapověděl jim Tirsata, aby nejedli z věcí svatosvatých, dokudž by nestál kněz s urim a tumim.
I zapreti im Tirsata da ne jedu od svetinje nad svetinjama dokle ne nastane sveštenik s Urimom i Tumimom.
Protož takto praví Hospodin zástupů, Bůh Izraelský: Nebudeť vypléněn muž z rodu Jonadabova syna Rechabova, ješto by nestál před oblíčejem mým po všecky dny.
Zato ovako veli Gospod nad vojskama Bog Izrailjev: Neće nestati Jonadavu, sinu Rihavovom čoveka koji bi stajao preda mnom do veka.
0.21695303916931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikad nisam stajao tako blizu èistog zla. 