Prevod od "spremiti" do Češki


Kako koristiti "spremiti" u rečenicama:

Prvo æeš oprati suðe, onda ideš gore... spremiti svoj krevet i pospremiti sobu.
Nejdřív umyješ nádobí a pak si... usteleš a uklidíš pokoj.
Treba oèistiti penu, spremiti ga i naoružati.
Musí se očistit, vyzkoušet a vyzbrojit.
Moram se spremiti za jutarnju molitvu.
Musím se připravit na ranní modlitby.
Povucite se, a ja æu sve spremiti.
Proč se neodeberete na lůžko, pane?
Ako ih ne možeš spremiti za školu, nemoj mi to onda ni obeæavati.
Jestli nejsi hotov jít do školy, neříkej mi opak!
Želeo je riblju supu za doruèak, i moj otac se ponudio spremiti je.
...měl rád k snídani polévku. Rybí polévku. Můj otec ji chtěl dát na jídelníček.
Neki manijak vas je mogao oboje "spremiti" u vreæe!
Mohl by sem klidně vtrhnout nějakej maniak a oba vás rozsekat na sračky.
Moj kuhar æe ti spremiti što god želiš.
Můj kuchař ti připraví cokoliv, po čem toužíš.
Molim vas, deca æe spremiti puttanescu.
Prosím, děti dnes uvaří výtečnou večeři. Putanesca!
Morate spremiti svoje grudi za njegov nož.
Pro jeho nůž si připravte svá prsa.
Sigurno æe ti spremiti nešto za put kuæi.
Určitě vám na cestu domů něco zabalí.
Tako da, ako ikada doðeš u Alabamu, moja mama æe spremiti jastoga, i da znaš da prosto umire od želje da te upozna.
Takže jestli někdy přijedeš do Alabamy, moje máma udělá obrovskou krabí mísu, a šíleně se na tebe těší, mimochodem.
Hajdemo, Lucas, idemo ih spremiti u auto.
Tak pojď Lucasi, naložíme to do auta.
Sean, moraš ih spremiti za drugo poluvrijeme.
Seane, musíš je připravit na druhý poločas.
Onda æe mo spremiti jedan deo posebno za tebe u senci.
V Illyrii jsme vstřícní. Mám za tebou běhat se slunečníkem?
G. Predsednièe moramo vas obuæi i spremiti.
Pane Prezidente, musíme vás obléct a připravit.
Um, gledajte, moram se spremiti za posao, pa hvala na brizi, ali, ozbiljno, biæu dobro.
Um, podívejte, musím se připravit do práce, takže, díky za váš zájem, ale budu v pořádku.
A mama ne voli kad ljudi kažu da ne zna spremiti krevet, jer... vjeruj mi, nitko ne sprema krevet tako dobro kao tvoja mama.
A maminka nemá ráda, když lidi říkají že neumí stlát postel, protože... Věř mi, nikdo nestele postele tak dobře, jako tvoje maminka.
Madam, sat se približava, morate se spremiti.
Madam, hodina se blíží, musíte se připravit.
Tvojoj mami se stanje pogoršalo Hteo je da budeš ovde dok ju je on pokušao spremiti u bolnicu.
Tvoje máma se hodně zhoršila a on chtěl, abys byla tady, zatímco se pokoušel dostat ji do nemocnice.
Molim te, hoæeš li se spremiti za veèeru?
Prosím, mohla by ses prostě jen připravit na tu večeři?
I... mogli ste doæi do njega, a ja jesam, i spremiti pametno pitanje, kao što sam ja,
Mohli jste přijít rovnou k němu, a já jsem také přišla a připravila jsem si jednu inteligentní otázku. Ptám se ho:
A ja æu u meðuvremenu spremiti veèeru.
Já vám zatím připravým něco k večeri.
Znam gdje æu ga spremiti na sigurno.
Vím o perfektním místu, kde bude v bezpečí.
Možeš li Diani spremiti kvalitetan alias?
můžeš Dianě připravit tak dobrý alias, jako je ten můj?
I s tim smo se bave spremiti u guzicu.
A tohle jsem zase já, jak vám zachraňuju kůži.
Samo da završim pa æu ti spremiti.
Dojím to a něco ti připravím.
Hoæeš li stajati tu i zezati se ili æeš se spremiti i krenuti s poslom?
Chceš tam jen tak stát nebo se chceš obléct a začít pracovat?
Moram se spremiti za svoje venèanje.
Musím se jít připravit na svatbu.
Hej, hoæeš li mi spremiti par kriški i nekoliko hladnih?
Hej, schováš mi pár plátků a trochu těch studených?
Samo sam pokušavala spremiti ti nešto.
Jen jsem se snažila udělat ti malou... něco.
Položi ruku na Adu i osobno æu te spremiti u lijes!
Vztáhni ruku na naši Adu a osobně se postarám, abys v té bedně skončil.
Idemo zato kuæi, spremiti opremu, i pripremiti se za rat.
Tak pojďme domů, dát dohromady náš tým a připravit se na válku.
Sutra ujutro æemo se probuditi, i brzo spremiti nešto posebno.
Zítra ráno budeme probudit, budeme vybičovat něco speciálního.
Povratak na biološku spremnost nivo 4, oprijemu pregledati i spremiti.
Odvolejte chemický poplach úrovně 4 a zajistěte veškeré vybavení.
Možeš da sediš ovde da se napiješ, povraæaš i plaèeš, a ja nikad neæu spremiti svoje izlaganje, ili možemo uèiniti nešto.
Můžeš se tu zlejt, vyzvracet a vybrečet se a já se na tu prezentaci nikdy nepřipravím. Nebo s tím něco můžeme udělat.
Hoæeš li samo spremiti brata za školu, molim te?
Můžeš jít nachystat bratra do školy, prosím?
Dok æete se vi vojnici okupiti kod reke Bliznakinje i spremiti za rat protiv svih konkurentskih klanova u Borilaèkom svetu.
Zatímco se vy vojáci budete shromažďovat u Dvou řek a připravovat na válku proti soupeřícím klanům ve Světě bojových umění...
Ajde uði u kuæu, Rouz æe ti spremiti nešto da jedeš.
Pojď dovnitř. Rose ti udělá něco k jídlu.
Oh, možda ti sledeći put mogu spremiti Camarones Veracruzanos.
Možná bych příště mohla udělat nějaké Camarones Veracruzanos.
Veèeras æu spremiti najbolje jelo koje je porodica ikad jela.
Dnes připravím tu nejlepší večeři, jakou kdy tato rodina jedla.
1.2740540504456s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?