Prevod od "spasen" do Češki


Kako koristiti "spasen" u rečenicama:

Svako ko može da voli možda da bude spasen.
A každý, kdo je schopen lásky, může být zachráněn.
Ne, spasen sam u poslednjem trenutku.
Ne, byl jsem zachráněn v poslední minutě.
Pokaj se, biæeš spasen i naš izvor æe opet poteæi, lepši nego pre."
Čiň pokání a budeš spasen. A tvůj pramen poteče ještě hojněji než dřív.
Pa, ko æe biti spasen, Preèasni?
A kdo z nás bude spasen, reverende?
To je bila noæ kad sam umrla a neko drugi je spasen.
To byla noc kdy jsem zemřela a někdo druhý se zachránil.
Ili da jedan od nas poživi dovoljno dugo da bude spasen.
Nebo, aby žil jeden z nás tak dlouho, dokud nepřijde pomoc.
Samo jedno ne shvata... niko ne želi da bude spasen.
Jediný co nechápe je, - že musíš chtít, být zachráněn.
Èovek u kadi æe biti spasen ako preživi oluju.
Toho snad zachráníme, jestliže vydrží do konce bouřky.
Njoj nikada nisam verovala, ali je pomogla da tvoj život bude spasen, koliko i ja.
Nikdy jsem jí nevěřila, ale pomohla zachránit tvůj život stejně jako já.
Mislim da njegov zivot ne može biti spasen.
Nemyslím, že jeho život se dá ještě zachránit.
Aha, hoæete da kažete da u oèima zakona, Jazz Hoyt zaslužuje da bude spasen, a Cyril ne?
Takže podle práva život Jaze Hoyta stojí za to zachovat, ale život mého bratra už ne?
I, èak i kada bi mogao da bude spasen, to ne bi mogao ti da uradiš jer nisi crn!
A i kdyby to šlo zachránit, ty nemůžeš, páč nejsi černej.
Obeæajm da æe vam otac biti spasen.
Nikdy. Slibuji že tvůj otec bude osvobozen.
Ako budemo u procepu kad taj disk eksplodira, grad æe biti spasen.
Když budeme během výbuchu v trhlině, město bude v bezpečí.
Trebace mi vise od vode da budem spasen.
Bude toho třeba mnohem víc než vody, než budu spasenej.
Svaki Jedi zna da ne mozeš spasiti nekoga ko ne zeli biti spasen.
Co náš čeká v epizodě 14 "Defenders of Peace"....
Nekada sam mislila da bi svako mogao biti spasen, èak i oni frikovi od superheroja.
Myslím si, že každý může být zachráněn, včetně těch superhrdiných zrůd.
Onaj koji veruje i kršten je biæe spasen.
Ten, kdo věří a je pokřtěn, bude spasen.
I ni jedan od vas ne može biti spasen.
A žádný z vás nemůže být zachráněn.
A ja želim da moj Paolo bude spasen od vatre pakla.
A já chci mého Paola zachránit před ohněm pekla.
"Konaèno, Ham pomisli da je spasen.
"At last Ham neared the wreck."
Lepo je sedeti i èekati da za promenu budeš spasen.
Je fajn taky jednou sedět a čekat, až mě někdo zachrání.
Nadji drugi hobi, brate, jer ja nisam raspolozen da budem spasen.
Najdi si jiný koníček, bratře, protože nemám náladu být zachráněn.
Šta ako on ne može biti spasen?
Ale co když se nedá zachránit?
Šta da uradim da bih bio spasen?
Co musím udělat, abych byl zachráněn?
Sada kada je Božiæ spasen, stavimo ove venèiæe na jelku, pre nego što završe na vašim kukovima.
Když už jsou Vánoce zachráněné, pověsme ty girlandy dřív, než vám vlezou do boků.
Vesteros mora biti spasen samog sebe.
Západozemí se musí uchránit samo před sebou.
Spasen je nakon što mu je mina u Nikaragvi raznela obe ruke.
Kiko byl zachráněn po tom, co mu nášlapná mina v Nikaragui oddělila obě paže.
Ne možeš spasiti èoveka koji ne želi da bude spasen.
Nemůžeš zachránit někoho, kdo nechce zachránit. Hele.
Ako se razdvojimo, poveæaæemo šanse da neko bude spasen.
Tak co? Vtéto stěně je dírka po kulce.
Da to kažeš ti, èiji je život spasen.
Ty to můžeš říct. Ty, jehož život byl zachráněn.
Onaj koji veruje i bude kršten biæe spasen.
Kdo uvěří a přijme křest, bude spasen.
Gavrilo, iskušavan sam u pustinji i milošæu Božijom sam spasen.
Gabrieli, byl jsem zkoušen v poušti a Boží milost mě zachráněna.
Ali onaj koji izdrži do kraja... on æe biti spasen."
Ale kdo vytrvá až do konce, bude zachráněn."
Rekla je da æeš, ako predam novac, biti spasen.
Řekla mi, že když vydám tu truhlu, budeš v bezpečí.
Jer, ako priznaješ ustima svojim da je Isus Gospod, i veruješ u srcu svom da Ga Bog podiže iz mrtvih, bićeš spasen.
Totiž, vyznáš-li ústy svými Pána Ježíše a srdcem svým uvěříš-li, že jej Bůh vzkřísil z mrtvých, spasen budeš.
1.2111709117889s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?