Prevod od "spajanja" do Češki


Kako koristiti "spajanja" u rečenicama:

Organ spajanja, mere od 5 do 40 cantimetara."
Mužský kopulační orgán. Velikost 5 - 40 centimetrů.
Ali u knjižari sam skenirao mnoge megabajte o muško-ženskim odnosima udvaranju, ritualima spajanja, romantiène novele, poeziju.
Mám uloženo mnoho megabajtů o vztazích muže a ženy, o namlouvacích rituálech, romantické romány, poezie.
Pokušaj spajanja poveæao je fazni pomak.
Pokus o propojení našich lodí nám taky nevyšel.
Kako je Suderu nakon spajanja umova?
Jak je Suderovi po splynutí myslí?
Od spajanja mi da se mogu kontrolirati sam.
Od splynutí cítím, že se dokážu ovládat.
I moj životni vek je dva puta duži nego što bi bio bez spajanja.
A můj život bude dvakrát delší, než by byl bez toho spojení.
Izgleda da Unas shvata strukturu vrste Goa'uldskih simbiota, kao i njihovu sposobnost spajanja.
Zdá se, že Unasové chápou strukturu Goa'uldských symbiontů... právě tak jako jejich schopnost splynout s hostitelem.
Želiš da sigurno budeš napolje brzo po završetku spajanja štampane ploèe na satelit jer ako si u cevima kad raketa poène da uzleæe, onda, pa, bum.
Ujistěte se, že se tam dostanete rychle potom co provedete instalaci vedení elektrické vodící desky do satelitu, protože jestli budete v potrubí, až spustí rakety, pak, dobře, vystřelíte.
Možda je gaðenje oko spajanja sa drugim umom izazvalo iracionalno ponašanje.
Možná to byl odpor ke spojení s jinou myslí, co způsobilo O'Neillovo iracionální chování.
Odluka da deluje je došla nakon spajanja sa pukovnikom O'Nilom.
Rozhodnutí jednat přišlo až po spojení s myslí plukovníka O'Neilla.
Kao rezultat spajanja sa pukovnikom O'Nilom, da.
Jako přímí následek spojení s plukovníkem O'Neillem, ano, pane.
Inaèe izroni potpuno razvijena osobnost, dozvolivši simbiotu da kontroliše domaæina odmah nakon spajanja.
Normálně se objeví plně vyvinutá osobnost, která umožňuje symbiontovi ovládat hostitele okamžitě po spojení.
Rezultat jednog nesretnog spajanja ljudskog i vanzemaljskog DNK.
Výsledek nějakého nepovedeného spojení mezi lidskou a cizí DNA.
To je velièanstven simbol našeg spajanja.
Jest velebným symbolem našeho nového spojení.
Tipièno se koncentrišu na taèkama spajanja gde seæanje poèinje i prestaje.
Typicky blízko dotykových bodů, kde vzpomínka začíná a končí.
Ali, takoðe mogu biti rezultat arterijsko-venskog spajanja.
Ale taky to může být způsobeno tím, že se jeho tepny a žíly spojují do sebe.
Struktura sa krutim taèkama spajanja ne može apsorbovati pritisak visokih vetrova.
Stavba se zatuhlými spoji neodolá tlaku rychlého větru.
Ako ih dovedemo u sred nekontroliranog molekularnog spajanja i gore smo nego mrtvi.
Když je necháme přijet uprostřed nekontrolovatelné molekulové reakce, jsme víc než mrtvý.
Trenutak spajanja sa drugom ženom, da æeš shvatiti štetu koju si naèinila, ne samo meni, nego porodici.
Žena, která zažívá mimořádný moment spojení s jinou ženou. A že byste si mohla uvědomit té zkázy, kterou jste zavinila co jste udělala ne jen mě, ale celé rodině.
Njihov "servis spajanja" nije ništa drugo nego prijevara.
Jejich "dohazovací služba" není nic jiného než podvod.
On me neæe ponovo zaposliti samo zbog spajanja.
Jen kvůli té fúzi mě teď nepřijme.
Posle spajanja sa Mercy Westom, potrebe bolnice su se izmenile.
Ve světle právě probíhající fúze s Mercy West se potřeby této nemocnice změnily.
Znao sam da dolazi do spajanja.
Věděl jsem, že k té fúzi dojde.
Sudeæi po koštanim graftovima, imali ste operaciju spajanja kralježnice prije godinu-dvije?
Podle štěpení vašich kostí, to vypadá, že jste byl zhruba před dvěma lety - na operaci páteře. - Přesně tak.
On je veæ imao 4 spajanja, pa tako idemo na dugotrajnije rešenje.
Fúze už prodělal čtyři, a nám jde o dlouhodobé řešení.
Da, naši putovi su se ukrstili nekoliko puta kada sam bio voditelj preuzimanja i spajanja kod Vincenta Adlera.
Jo, naše cesty se několikrát zkřížily, když jsem byl šéfem správy majetku Vincenta Adlera.
Tradicionalno, ples je obièaj spajanja dvoje ljudi.
Podle tradice je tanec dohazování na zakázku.
Standardni deo spajanja, u rasporedu je veæ dve nedelje.
Standardní postup při fúzi, dva týdny jsem zkoumal dokumenty.
On je rekao da jehozen, Neki budistički stvar koja simbolizira ponovnog spajanja.
Řekl mi, že je to hozen, nějaká buddhistická věc představující opětovné spojení.
Sa mnom možeš da se igraš spajanja taèkica.
S mými pihami si vždycky můžete hrát na spojování teček.
I to je bila prava svaða koju je dvoje ljudi vodilo zbog spajanja blizanaca?
A dva lidé se tu teď vážně hádali kvůli sloučení dvojčat?
Tvoj metod spajanja gena je napravio èuda.
Vaše metody slučování genu dokážou dělat zázraky.
Ali pogrešio je kada je predložio Promontory kao mesto spajanja.
Ale mýlil se ve jmenování Promotory, jako patřičné konečné stanice.
Ovo sam trebala obuæi za ceremoniju spajanja.
Chtěla jsem si to obléct až bude čas sloučení.
On je konstruisao neke od tehnologija koje se i danas koriste u zašivanju krvnih sudova, kao i tehnike spajanja krvnih sudova koje i danas koristimo je zapravo osmislio Aleksis.
Ve skutečnosti vynalezl některé z technologií, které dnes používáme k sešívání cév. A některé z těchto cévních transplantátů byly navržené Alexem.
Umesto programiranja, spajanja žica i lemljenja, "littleBits" vam dozovoljavaju da programirate putem veoma jednostavnih i intuitivnih gestova.
Namísto nutnosti programovat, připojovat dráty nebo pájet, littleBits Vám umožňují programovat pomocí velmi jednoduchých úkonů.
(Smeh) Sledeći način za pravljenje reči u engleskom je sličan slaganju, samo što primenjujete toliku silu prilikom spajanja dve reči, da neki delovi otpadnu.
(Smích) Další způsob, jak lze vytvářet nová slova v angličtině, je podobný skládání. Ale protože používáte moc síly, když slova mačkáte dohromady, sem tam vám z toho něco odpadne.
Rad u grupi stvara najopširnije modele zbog spajanja različitih tački gledišta.
A skupinové kresby vytvářejí nejobsáhlejší modely, protože spojují různé úhly pohledu.
Ali to je veoma dobar primer da se vidi da je čitav rad više zanatski poduhvat koji je uključio dugotrajan proces rezanja različith elemenata i ponovnog spajanja u nove aranžmane.
Každopádně je to hezký obrázek toho, jak je tato práce časově velmi náročné ruční oddělování jednotlivých částí a jejich skládání do nové podoby.
Nijedno dete od 10 godina ne želi da ide na prava da bi radilo spajanja i akvizicije.
Žádný desetiletý kluk či holka nesní o právech kvůli fúzím a akvizicím.
Možda se sećate ovog spajanja kompanija AOL i Tajm Vorner, svojevremeno najavljenog kao najveća pogodba svih vremena.
Možná si pamatujete sloučení společností AOL a Time Warner. Svého času bylo ohlašováno jako největší obchod všech dob.
2.0784251689911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?