Da li ste bili prisutni kada su filmovi, koje æemo sada videti, snimljeni?
Byl jste přítomen, když se o tom natáčely dokumenty, které uvidíme?
Svi dobri filmovi su veæ snimljeni.
Všechny dobré dilmy jsou už natočené.
Kad se èinilo kako æe Staljingrad izdržati, njegovi generali su snimljeni.
Když se zdálo pravděpodobné, že se Stalingrad udrží, byli jeho velitelé nafilmováni.
To su jedine poznate fotografije na kojima su Indijanci snimljeni... kao neprijatelji na terenu.
Jsou to jediné známé fotografie amerických Indiánů... jako nepřátel v poli.
Ovo su prvi snimci intime snežnog leoparda ikada snimljeni u divljini.
Toto jsou první záběry rodinného života irbise horského, které byly natočeny.
Da nastavim da èitam ili da slušate snimljeni nastup?
Preferujete moje čtení, nebo byste raději slyšeli nahrávku? Nahrávku!
Podaci snimljeni za vreme nesreæe pokazali su potencijalnu snagu oružja, koja do tada nikad nije bila zabeležena.
Data nahraná při té nehodě ukázala potenciální sílu té zbraně, která se nepodobala ničemu z dřívějška.
Dobro, sada imate 4 puta snimljeni pa... æete moæi da lepite odatle.
Z toho už půjde něco sestříhat, ne. Pojďme na další, jo?
Otpustili su vas jer ste snimljeni ispred motela?
Byl? Budete snad vyhozen, protože jsme vás chytili v nějakém motelu sledovací kamerou?
Fragmenti su snimljeni iz 9 drzava na donatorovom telu.
Fragmenty pocházely z devíti částí těla dárce.
Nema slike, nema otisaka,... samo pozivi snimljeni tokom prošle godine.
Žádná fotka, ani otisky, jen hovory zachycené minulý rok.
A za godinu dana snimljeni materijal dospe na CNN. Ne.
No a za rok se objeví nahrávka na CNN, co?
To smo mi kako to radimo, snimljeni sigurnosnim kamerama.
Tady jsme přímo při činu, z bezpečnostní kamery.
Poslali su nam još jedan snimak gde je snimljeni èovek identifikovan kao Ogrebotina.
Mravnostní nám přeposlalo další odposlech, kde je nahrán muž, identikovaný jako Scratch.
Dobio sam biper, snimljeni govor, ludog zapovjednika i surfanje na jebenom oceanu tuge.
Dostal jsem pager, otřepaný proslov od bláznivého důstojníka, který slouží zkurvenýmu oceánu smutku.
Njih èetvero su snimljeni kako pre tri sata postavljaju bombe u svemirsku luku.
Čtyři z nich byli před třemi hodinami zachyceni kamerou, jak se pokoušejí vyhodit do vzduchu kosmodrom.
Možda dijeli snimljeni materijal sa drugim ljudima.
Možná nahrávky sdílel s dalšími lidmi.
Ali Rivertonski rezaè i njegov nož su snimljeni HD sigurnosnom kamerom.
Nyní byl však Rivertonský Rozparovač s vražednou zbraní zachycen na bezpečnostní kameře.
Kao što možete videti, niste snimljeni.
Jak sám vidíte, tam rozhodně nejste.
Ovi šokantni snimci su snimljeni danas.
Tyto šokující záběry byly dnes pořízeny očitým svědkem.
Kao da su te parodije pisane kada su filmovi snimljeni, ali je trebalo mnogo vremena da se animiraju pa ih gledamo zastarele.
Vypadá to jako by ty parodie byly napsaný, když ten film vyšel, ale pak trvalo tak dlouho to zanimovat, že všechno vypadá zastaralý a tak trochu zasmrádlý.
Imam bar deset albuma koji su ovde snimljeni.
Mám asi 10 alb, co tam byly nahraný.
U svaku mogu ubaciti prije snimljeni film.
Vidíš to? Každou kameru dokážu napojit na přednahranou smyčku.
Ovi šokantni snimci su snimljeni pre nekoliko sati ispred lokalnog marketa, gde je neidentifikovani strelac otvorio vatru...
Tyto šokující záběry byly natočeny před pár hodinami v místním obchodním domě Columbus, kde neznámý střelec, začal střílet do...
Zna podatke o svim filmovima koji su ikada snimljeni.
Zná maličkosti o každém filmu, který kdy natočili.
Ali svi pozivi moraju biti evidentirani, snimljeni i procenjeni.
Ale všechny tyto hovory se musí zaznamenat, nahrát a zhodnotit.
A vi ste dogovorili prijevoz za starije graðane koji su snimljeni ovdje na ovim izbornim anketama?
A vy jste seniorům na této fotce zařídil na tento průzkum dopravu?
Boravili su na ranèu Span, gde su snimljeni mnogi poznati vesterni.
Připisují jim hrozbu mnohých násilných zločinů.
Ne zaslužujem snimljeni aplauz davno preminule dece.
Nezasloužím si přednahraný potlesk dětí, které už dávno odešly.
Ali snimljeni su kako ulaze i izlaze.
Ale zachytila je, jak jdou dovnitř a ven.
Svi podaci su mogli biti ranije snimljeni!
Hrát? Ty údaje můžou být falešné.
Svi su lovci na glave i snimljeni su u krugu od 50 km od Vegasa u prošla dva sata.
Všechno lovci hlav, zachycení dopravními kamerami za poslední dvě hodiny asi 30 mil od Las Vegas.
Hajnrih Himler, glavni u SS-u vodio je evidenciju u kojoj se nalaze snimljeni svi telefonski razgovori koje je uputio ili su mu upuæeni.
Heinrich Himmler, vrchní velitel SS, si vedl záznam, ve kterém zaznamenal každý telefonní hovor, který uskutečnil a přijal.
Sreæom, Rob je ostao obuèen, i što je još važnije, ova pošast je sada zaustavljena, ali ne pre nego što je ekipa svedoèila jednom od najveæih rojeva koji su ikada snimljeni.
Naštěstí zůstal Rob oblečený a co je důležitější, tahle pohroma se prozatím zastavila, ale ještě předtím stihl být tým u jednoho z největších hejn, které kdy bylo natočeno.
Ali šta ako biste mogli oceniti te filmove pre nego li budu snimljeni?
Ale co kdybyste mohli ty filmy ohodnotit před tím, než se natočí?
Možda mislite da su ovo snimljeni događaji, nisu naročito stresni.
Můžete si říkat, víte, tohle jsou jenom sehrané události, nejsou nijak zvláště stresující.
Onda je prikazan novi film, sa novim slikama, novim ljudima i novim životinjama i snimljeni su novi zapisi.
Poté byl přehrán nový film, s novými lidmi a novými zvířaty a vznikla sada nových snímků.
Bergenska železnica je bio snimljeni program.
Bergenská železnice byl program ze záznamu.
0.49024486541748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?