Sudbina slobodnog svijeta je u tvojim snažnim, lijepim rukama.
Svoboda našeho světa leží ve vašich silných úžasných rukách.
Votanski brod s iznimno snažnim oružjem, skriven na dnu rudnika.
Votanská loď s extrémně silnými zbraněmi ukrytá na dně těch dolů.
Ako sam u pravu, uzrokovano je direktnim, snažnim udarcem u grlo.
Jestli se nemýlím, tak to bylo způsobeno přímým, silným úderem do krku.
To èini da se oseæa mladim i snažnim da nas tretira kao idiotsku decu.
Cítí se zase mladý a silný, když s námi jedná jako s jelimany.
Jednom meseèno bi ljudi nosili ogromni zeleni kamen kako bi Reihi održala zid snažnim.
"Jednou za měsíc přinesli lidé zelený kámen, "aby mohla Reihi zpevnit zeď."
Neka nas crne moæi naših predaka uèine snažnim.
Nechť nás černá moc našich praotců posílí.
pišem sa snažnim oseæanjem potrebe... da nastavimo naš razgovor.
Píši s pocitem silné touhy v naší rozmluvě pokračovat.
Može da te uèini dovoljno snažnim da ponovo proðeš kroz to, ali sve vreme uništava ono što si ti.
Může uzdravit tvé tělo, dát ti sílu, aby jsi tím vším prošel, ale celou tu dobu bude ničit to, kým jsi.
Zamislite onda kako vam snažnim pokretom povlaèi kosu sa temena i kida sve preostale moguæe nervne završetke.
Vžijte se do pocitu, že vám někdo prudce a rychle škubne vlasy, aby odtrhl všechny částečky napojené na váš nervový systém.
Kad sam bio mlad, bio sam okružen snažnim ženama.
Když jsem byl mladý, Byl jsem obklopen silnými ženami.
Vjeruješ da te štap èini snažnim?
Myslíš, že tohle je to, co tě posílí?
l na devedeset stepeni Solomon Vendi pada na kolena, žustro udarajuæi njegovim snažnim rukama.
V 40 stupňové horečce Solomon Vandy padá na kolena, lomcujících plotem svými silnými rukami.
Valjda Chuck nije dovoljan muškarac da radi sa snažnim herojima poput vas.
Chuck asi není dost chlap vedle vás velkejch silnejch hrdinů.
Dr Brennan je uznemirena jer se suoèila sa snažnim oseæajima koje bi radije porekla.
Dr. Brennanová je ve skutečnosti naštvaná, protože musela čelit silným emocím, které by raději popřela.
Stark se mogao uvek naæi rame uz rame sa svojim radnicima, sa pijukom u njegovim snažnim rukama.
Starka samotného můžete najít bok poboku s jeho dělníky, s krumpáčem v ruce.
Samo snažnim telima možemo da dobijemo ovaj rat.
Pouze se silnými těly můžeme vyhrát tuto válku.
To je ono što nas èini snažnim.
To je to, co nás udržuje silných.
Ako je dio poda oèišæen sa snažnim deterdžentom, istièe se kao kap izbjeljivaèa na majici, što dovodi do pitanja, šta je neko uradio pa se toliko muèio da oèisti?
Když je kus podlahy čištěním úplně vydřený, přímo to na vás křičí a vyvolává otázku: Co se někdo snažil tak usilovně vyčistit?
Usprkos Normanovim snažnim molitvama, Veliki Dži je izašao na pozornicu.
Navzdory Normanovým vášnivým modlitbám, Big G vkročil na pódium.
A kada je završim s tobom, barem æeš se doimati snažnim.
A až s tebou skončím, budeš se aspoň jevit jako silný.
Bit æu spokojna znajuæi da smo moji gosti i ja u njegovim snažnim, sposobnim rukama.
Bude se mi lépe spát, když budu vědět, že mí hosté jsou v jeho silných, schopných rukou.
Drveće pada u snažnim naletima vetra.
Byl by perfektní, ale ne. Po bouřce tam byl vyvrácený strom.
Dr Evert je ubrizgavala u zatvorenice... veoma retke vrste Vila sa snažnim vitaminskim koktelima.
Doktorka Evertová vpichovala vězňům, velmi často vzácným druhům fae, silný vitaminový koktejl.
Ovo nije o osveti, nego o snažnim ženama koje shvataju svoju vrednost, i preuzimaju moæ nazad.
Tohle není o pomstě. Je to o silných ženách, které chápou svou cenu a přebírají zpět moc nad svým životem.
I možda alkohol pomiješan sa snažnim antibioticima.
A pravděpodobně alkohol smíchaný s velmi silnými antibiotiky.
Vidi, znam da si ljuta na mene, ali oseæam da smo se upoznali u snažnim delovima naših života.
Vím, že jsi na mě naštvaná. A potkali jsme se ve zvláštních životních obdobích.
Ali gledajući kako Oprah doručkuje sa svojim prijateljicama, snažnim ženama, sam naučila da je praštati u redu.
Ale když jsem sledovala Oprah, jak má brunch se svojí silnou kamarádkou, naučila jsem se, že je v pořádku odpouštět.
Pobuðena je snažnim negativnim emocijama poput straha, besa, mržnje.
Spouští ji silné negativní emoce jako strach, vztek, nenávist.
Tko god bi se držao dovoljno je smatram snažnim i korisnim da preživi još godinu dana.
A každého, kdo se udržel, považovali za dostatečně silného a užitečného, aby zůstal další rok.
Eskobar vraæa snažnim udarcem desnom rukom.
Escobar se vrací s těžkou pravačkou.
Potrebna ti je žena sa snažnim karakterom i najvišom moralnom èistinom.
Potřebuješ manželku s pevným charakterem a s tou nejvyšší morální bezúhonností.
Vratiti galaksiju u borbu, koja je uèinila èoveèanstvo snažnim.
To znamená přinést galaxii více potíží, které posílily lidstvo.
Mislim da to što ga èini snažnim takoðe gura šrapnele dublje.
Myslím, že to, co ho posiluje, mu tlačí úlomky hlouběji do orgánů.
Moj brat je pod snažnim stresom.
Můj bratr je pod velkým tlakem.
Pokazaæemo robovima održivost našeg cilja, da ih posle pobune èeka sigurna luka sa dovoljno snažnim saveznicima da ih zaštite.
Jako první? - Dáme otrokům jasnej signál, že přidat se k nám není sebevražda. Ukážeme jim, že po vzpouře je čeká bezpečnej přístav, kde je jejich spojenci ochrání.
Drugi povezuju štucanje sa snažnim emocijama ili kao reakciju na njih: smejanje, jecanje, nespokoj i uzbuđenje.
Ostatní škytavku spojují se silnými emocemi nebo s reakcemi na ně: smích, pláč, úzkost a vzrušení.
S istim snažnim osećanjem neizvesnosti, istog dubokog pouzdanja u spas, istog znoja na dlanovima, i s istim ljudima u pozadini koji ne obraćaju pažnju.
S tím samým pocitem napětí, stejnými nadějemi na spásu, stejně upocenými dlaněmi a s těmi samými lidmi v zadních řadách, kteří nedávají pozor.
Pre manje od pola veka, dva hrabra čoveka su sletela na Mesec. koristeći se računarima manje snažnim od telefona u našim džepovima.
Před necelým půlstoletím přistáli dva odvážní lidé na Měsíci a použili přitom počítače, které měly menší výkon, než mobil ve vaší kapse.
Jer sam u svom istraživanju otkrio da ljudi koji zaista menjaju svet, koji menjaju način na koji živimo i način na koji mislimo su ljudi koji su u početku dočekani sa često snažnim odbijanjem.
Protože v mém průzkumu jsem zjistil, že lidé, kteří opravdu mění svět, kteří mění způsob, jakým žijeme a jakým myslíme, jsou lidé, kteří se na počátku setkali s hrubým odmítnutím.
3.2587261199951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?