Prevod od "smišljeno" do Češki


Kako koristiti "smišljeno" u rečenicama:

Sad, ti stvarno veruješ da je on smišljeno pobio te cice?
Myslíš, že ty holky zabil úmyslně?
Do ðavola, to je unapred smišljeno.
Znám ho. Je to zatraceně promyšlené.
Hladno, prepredeno, unapred smišljeno, do poslednjeg detalja.
Měla to do detailu promyšleno, chladnokrevně a rafinovaně. A teď pozor.
Previše je dobro smišljeno da bi bilo stvarno.
Příliš dobře vymyšlené, aby to byla pravda.
Ovaj ugovor ne sme biti shvaæen olako... veæ smišljeno i ozbiljno... sa dubokim shvatanjem... njegovih obaveza i odgovornosti.
Tento svazek nemůže být braný na lehkou váhu... ale upřímně a seriózně... s hlubokým poznáním... jeho závazných dohod a povinností.
Sve što sam do sada uradila je smišljeno kako bi postigli mir.
Vše, co jsem udělala, bylo vypočítáno k získání míru.
Ali pre nego što odeš želim da znaš da ovo nije unapred smišljeno.
Ale než odejdeš, chci, abys věděla, že celý tenhle nápad nebyl plánovaný. Nebyl připravený.
Misliš da je to neko oruðe za motivaciju smišljeno da poseje strah?
Myslíte si, že je to nějaký motivační prostředek, který má vzbuzovat strach?
Takmièenje je smišljeno da vas lenèuge natera da bolje radite.
Soutěž byla od toho, přinutit vás břídili tvrdě makat.
Mislim, ne znam koliko dugo je Self planirao ovu stvar, ali na prvi pogled je prilièno dobro smišljeno.
Myslím tím, nevím jak dlouho to všechno Self plánoval a když se na to podíváme, je to dost neprůhledné.
Ovo je izgleda vrlo dobro smišljeno.
Toto byl jasně, velice dobře promyšlený únos.
Ako se sad okomiš na njih, to neæe izgledati kao dobro voðenje sluèaja, veæ kao smišljeno odvraæanje pozornosti.
Když se do nich teď obuješ, nebude to vypadat jako důkladnost, ale jako snaha o odvedení pozornosti.
Što ako je sve ovo smišljeno da bi se zbacilo Stephena Collinsa?
Není za tím vším jen snaha odstavit Stephena Collinse?
Smišljeno je da privuèe pažnju, upravo kao vatra.
Má přitáhnout pozornost stejně jako požár.
Smišljeno da obe stranke budu pod kontrolom.
Je to navrženo tak, aby se obě strany držely v šachu a soustředily se na úkol.
To je smišljeno da bi se stvorilo poverenje meðu mornarima.
Je to budování důvěry mezi námořníky.
Smišljeno je da obilježi "doline" pretpostavljam, ali nije da su zapravo udubljenja u planinama, zar ne?
"Holler." Jde o označení "díry, " Uměl bych si to představit, ale ve skutečnosti asi nejde o díry které vedou přes hory, že ne?
Što ako je sve ovo smišljeno kako bi ona prevarila osiguranje?
Co když tohle všechno byla jenom hra? Pojistný podvod.
Hoæu da poveruju da je ovo uraðeno smišljeno.
Prostě je přinutím myslet si, že tohle bylo v plánu.
Ali smišljeno ih je odveo od kuæe.
Ale odvezení dívek z domu bylo plánované.
Sve izgleda kao da je tako smišljeno: da zbuni.
Vypadá to, že plánem bylo všechny zmást.
Sjedinjene Amerièke Države su iznenada i smišljeno napadnute od pomorskih i vazdušnih snaga Japanskog carstva.
Spojené státy americké byly náhle a násilně napadeny námořními a leteckými jednotkami japonské armády.
To je bilo usrano pitanje smišljeno samo da bih se ja osecala kao govno.
Byla to otázka na nic jenom položená tak abych se cítila špatně.
Beti, kucanje je smišljeno sa razlogom.
První oběť je tu. - Betty, klepání má svůj důvod!
Ovo je smišljeno kako bi bila u opasnosti.
Tohle bylo zinscenováno, aby ti to ublížilo.
Smišljeno je da me razonodi, zadirkuje i namami.
Je to navržené tak, že mě to má nalákat, škádlit a navnadit.
Razraðeno vrdanje, smišljeno da me prevari.
Komplikovaný Podvod, určený k podvádění mě.
Ovo je smišljeno da ide sa daskom za surfovanje.
Tento model je dokonce přizpůsobený k tomu, aby ladil se surfařským prknem.
Izmišljaju zločinstva i govore: Svršeno je! Šta će se raditi, smišljeno je! A šta je unutra i srce u čoveka duboko je.
Zatvrzují se ve zlém, smlouvají se, jak by poléci mohli osídla, a říkají: Kdo je spatří?
2.1673209667206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?