Prevod od "smetamo" do Češki


Kako koristiti "smetamo" u rečenicama:

Ne možemo iæi kod Koichia opet da im smetamo.
Ke Koičimu se vrátit nemůžeme. Měl by problémy.
Doktor je izrièito zapovjedio da vas nipošto ne smetamo do naveèer.
Doktor nařídil, aby vás až do večera nikdo nerušil.
Nadam se da vam ne smetamo dok veèerate.
Doufám, že vás nerušíme při večeři.
Možda vam smetamo i radije biste nastavili sami?
Zřejmě vám tu překážíme. Radši byste pokračoval sám?
Ako smetamo, možemo jesti kikiriki maslac u kuhinji.
Jestli vám překážíme, můžeme si něco vzít v kuchyni.
Tu je od tvog 8. razreda, ne smetamo jedna drugoj.
Pracuje pro mě už léta. Nepleteme se jedna druhé do života.
Rekao si ako im ne smetamo...
Říkal jste, když si nebudu všíMat...
Puno je mesta, ne treba da smetamo.
Místa je tu dost, nebudeme si překážet.
Oprostite što smetamo, ali bili smo... mrtvi.
Promiňte, že jsme sem tak vpadli, ale my jsme byli...mrtví.
Izvinite što vam smetamo, gospodine Furlong, ali...
Omlouvám se za vyrušení, pane Furlongu.
Nasluæujem nešto, i mislim da smetamo.
Mám tušení. Myslím, že bychom měli raději jít pryč.
Da budem iskren, gdine, oseæam se kao da smetamo ovde.
Když k vám budu upřímný, pane, cítím, že si už zvykáme.
Nadam se da vam ne smetamo previše
Doufám, že vám nijak zvlášť nepřekážíme. - Ne.
Izvinite što smetamo, moj prijatelj i ja smo vaši veliki obožavatelji, i pitala sam se, da li me pamtite?
Promiňte, že obtěžujeme, paní Lambertová, můj přítel a já jsme vaši velcí obdivovatelé. A zajímalo by mě...pamatujete si mě?
Oprostite što vam smetamo, ali traži vas gospodin Montevani.
Promiňte, že rušíme v tuhle dobu, ale přišel za vámi pan Montevani.
Žao nam je što vam smetamo, gradonaèelnièe, ali vaš sin je bio u prometnoj nesreæi.
Promiňte, že vás rušíme, pane starosto, ale váš syn měl nehodu.
Samo nam reci ako ti smetamo.
Klidně se ozvi, kdybychom ti vadili.
Ne bismo htjeli da ti smetamo sigurno imaš domaæe zadatke i tako to.
Nechceme se vměšovat do nějakých úkolů, nebo tak.
Idemo u moju kancelariju da ne smetamo Cam.
Eh, pojďme... do mé kanceláře, abychom Cam nerušili.
Oprosti što smetamo na važan dan.
Promiň, že tě vyrušuji v tvůj velký den. Jak jsi...
Rekao si nam, da ti nikada-ikada ne smetamo, kada ideš da jebeš!
Říkal jsi nám, abysme tě nikdy neotravovali, když šukáš!
Dobro, Bob, možda mi smetamo Monici, i treba da je ostavimo da se izvini.
Bob, jen Moni mi říká Roberta. Dobře, tedy Bob, akorát tu překážíme, měly bychom se stáhnout, a nechat tady Monicu s jejími omluvami.
Amanda, žao nam je što smetamo, ali...
Amando, je nám opravdu líto, že vyrušujeme...
Bili smo u bolnici svaki dan, ali Lio nije hteo da ti smetamo.
Byli jsme v nemocnici každý den, ale Leo nechtěl, abychom tě zahltili.
Možda je najbolje da te pustimo da radiš i da ti ne smetamo.
Možná... Možná by bylo nejlepší tě nechat dělat svou práci bez rozptylování.
Nastojat æemo da vam ne smetamo.
Tak to se vám budeme snažit nepřekážet.
A ti se ponašaš kao da ti samo smetamo.
A ty se chováš, jako bychom ti překáželi.
Nadam se da vam ne smetamo.
No, doufám, že to není tě trápí.
A mi odosmo na vožnju i da smetamo negde daleko odavde, da ti obezbedimo mir na brodu.
My půjdeme ven a uděláme někde daleko pěknej brajgl, abys tu měl bezpečno.
Mi lokalni policajci obièno samo smetamo.
Nás běžný poldy máte většinou za přítěž.
Neæemo da vam smetamo ali bismo voleli da bacimo pogleda na vašim nadzornim kamerama.
Podívejte, nechceme vás obtěžovat, ale rádi by jsme se podívali na nějaké záběry z vaší kamery.
Rado, ali ne želimo da vam smetamo.
To bychom moc rádi, ale nechceme obtěžovat.
Ako vam ne smetamo, voleli bismo da ostanemo.
Jestli nebudeme na obtíž, rádi bychom zůstali. Vůbec.
Majka ne voli kad joj smetamo dok vežba.
Máma nemá ráda, když ji někdo vyrušuje při tréninku.
Nismo htele da ti smetamo posle svega kroz šta si prošla.
Potom, čím jsi si prošla, jsme tě nechtěly obtěžovat.
Izvinite što vam smetamo u kuæi.
Omlouvám se, že tě ruším doma.
Èini mi se da vam smetamo.
Připadá mi, že vám stojíme v cestě. Jo?
Nadamo se da vam ne smetamo, ali mi tražimo Šamana Neka.
A doufám, že nevyrušujeme, ale hledáme Shamana Neku.
0.43284106254578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?